คู่มือสนทนา

th เหตุผลบางประการ 2   »   sv motivera något 2

76 [เจ็ดสิบหก]

เหตุผลบางประการ 2

เหตุผลบางประการ 2

76 [sjuttiosex]

motivera något 2

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย สวีเดน เล่น มากกว่า
ทำไมคุณไม่ได้มาล่ะครับ / คะ ? Va-fö- -om----i-t-? V_____ k__ d_ i____ V-r-ö- k-m d- i-t-? ------------------- Varför kom du inte? 0
ผม / ดิฉัน ไม่สบาย ครับ / คะ J-g -a- -j--. J__ v__ s____ J-g v-r s-u-. ------------- Jag var sjuk. 0
ผม / ดิฉันไม่ได้มา เพราะไม่สบาย ครับ / คะ Ja---om---te--f-r -ag v---s-uk. J__ k__ i____ f__ j__ v__ s____ J-g k-m i-t-, f-r j-g v-r s-u-. ------------------------------- Jag kom inte, för jag var sjuk. 0
ทำไมเธอถึงไม่ได้มาล่ะ ครับ / คะ? V-rf-r--o----n -nte? V_____ k__ h__ i____ V-r-ö- k-m h-n i-t-? -------------------- Varför kom hon inte? 0
เธอง่วง ครับ / ค่ะ Hon--a- tr-t-. H__ v__ t_____ H-n v-r t-ö-t- -------------- Hon var trött. 0
เธอไม่ได้มาเพราะเธอง่วง ครับ / คะ Ho- kom---t-- -ö- h-n--ar-t---t. H__ k__ i____ f__ h__ v__ t_____ H-n k-m i-t-, f-r h-n v-r t-ö-t- -------------------------------- Hon kom inte, för hon var trött. 0
ทำไมเขาถึงไม่ได้มาล่ะ ครับ / คะ? Va-f-----m -a- i--e? V_____ k__ h__ i____ V-r-ö- k-m h-n i-t-? -------------------- Varför kom han inte? 0
เขาไม่มีอารมณ์ ครับ / คะ H-n -ade ing-n -u--. H__ h___ i____ l____ H-n h-d- i-g-n l-s-. -------------------- Han hade ingen lust. 0
เขาไม่ได้มา เพราะเขาไม่มีอารมณ์จะมาครับ / คะ H-n ------te, e--e-som --n-i--- h-de lust. H__ k__ i____ e_______ h__ i___ h___ l____ H-n k-m i-t-, e-t-r-o- h-n i-t- h-d- l-s-. ------------------------------------------ Han kom inte, eftersom han inte hade lust. 0
ทำไมพวกเธอ ถึงไม่ได้มาล่ะครับ / คะ? Var-ö--ko- ni i-t-? V_____ k__ n_ i____ V-r-ö- k-m n- i-t-? ------------------- Varför kom ni inte? 0
รถของเราเสีย ครับ / คะ V-r -il -- -ra--g. V__ b__ ä_ t______ V-r b-l ä- t-a-i-. ------------------ Vår bil är trasig. 0
เราไม่ได้มาเพราะรถของเราเสีย ครับ / คะ V- -o- i-te, ---e--om --r b-l--r ---sig. V_ k__ i____ e_______ v__ b__ ä_ t______ V- k-m i-t-, e-t-r-o- v-r b-l ä- t-a-i-. ---------------------------------------- Vi kom inte, eftersom vår bil är trasig. 0
ทำไมคนเหล่านั้นถึงไม่มา ครับ / คะ? Varför--om i--- -ä---s-----? V_____ k__ i___ m___________ V-r-ö- k-m i-t- m-n-i-k-r-a- ---------------------------- Varför kom inte människorna? 0
พวกเขาพลาดรถไฟ ครับ / คะ D- ------e----et. D_ m______ t_____ D- m-s-a-e t-g-t- ----------------- De missade tåget. 0
พวกเขาไม่ได้มาเพราะพวกเขาพลาดรถไฟ ครับ / คะ De--om i--e- fö- -e-mi----e t----. D_ k__ i____ f__ d_ m______ t_____ D- k-m i-t-, f-r d- m-s-a-e t-g-t- ---------------------------------- De kom inte, för de missade tåget. 0
ทำไมคุณถึงไม่มา ครับ / คะ? V-rf-- -----u----e? V_____ k__ d_ i____ V-r-ö- k-m d- i-t-? ------------------- Varför kom du inte? 0
ผม / ดิฉันไม่ได้รับอนุญาต J-g --ck---t-. J__ f___ i____ J-g f-c- i-t-. -------------- Jag fick inte. 0
ผม / ดิฉัน ไม่มาเพราะไม่ได้รับอนุญาต J-g-ko---n--,-f-r--tt ----inte---c-. J__ k__ i____ f__ a__ j__ i___ f____ J-g k-m i-t-, f-r a-t j-g i-t- f-c-. ------------------------------------ Jag kom inte, för att jag inte fick. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -