คู่มือสนทนา

th การเรียนภาษาต่างชาติ   »   sv Lära främmande språk

23 [ยี่สิบสาม]

การเรียนภาษาต่างชาติ

การเรียนภาษาต่างชาติ

23 [tjugotre]

Lära främmande språk

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย สวีเดน เล่น มากกว่า
คุณเรียนภาษาสเปนมาจากไหน ครับ / คะ? Var h-r-ni---r---------s--? V__ h__ n_ l___ e_ s_______ V-r h-r n- l-r- e- s-a-s-a- --------------------------- Var har ni lärt er spanska? 0
คุณพูดภาษาโปรตุเกสได้ด้วยไหม ครับ / คะ? Kan -----r-u-i-i-k- oc---? K__ n_ p___________ o_____ K-n n- p-r-u-i-i-k- o-k-å- -------------------------- Kan ni portugisiska också? 0
ครับ / คะ และ ผม / ดิฉัน ก็พูดภาษาอิตาเลียนได้ด้วย Ja- oc- jag-----o-ks---ite ita--e-sk-. J__ o__ j__ k__ o____ l___ i__________ J-, o-h j-g k-n o-k-å l-t- i-a-i-n-k-. -------------------------------------- Ja, och jag kan också lite italienska. 0
ผม / ดิฉัน คิดว่าคุณพูดได้เก่งมาก Jag--yc--- --t ni-pr-t-r--y-ket br-. J__ t_____ a__ n_ p_____ m_____ b___ J-g t-c-e- a-t n- p-a-a- m-c-e- b-a- ------------------------------------ Jag tycker att ni pratar mycket bra. 0
ภาษาค่อนข้างคล้ายกันมาก S-råken ä---a-ska-l---. S______ ä_ g_____ l____ S-r-k-n ä- g-n-k- l-k-. ----------------------- Språken är ganska lika. 0
ผม / ดิฉัน เข้าใจภาษาได้ดี Ja--f-r---r-dem-b-a. J__ f______ d__ b___ J-g f-r-t-r d-m b-a- -------------------- Jag förstår dem bra. 0
แต่การพูดและการเขียนมันยาก M-- -ala---h -k-i-- är sv-rt. M__ t___ o__ s_____ ä_ s_____ M-n t-l- o-h s-r-v- ä- s-å-t- ----------------------------- Men tala och skriva är svårt. 0
ผม / ดิฉัน ยังพูดและเขียนผิดอีกมาก Jag -ö--for--a-------ån-a -e-. J__ g__ f__________ m____ f___ J-g g-r f-r-f-r-n-e m-n-a f-l- ------------------------------ Jag gör fortfarande många fel. 0
โปรดช่วยแก้ให้ ผม / ดิฉัน ทุกครั้งด้วยนะคะ / ครับ V-----ä-- o-- -ä-ta-m-- a--tid. V__ s____ o__ r____ m__ a______ V-r s-ä-l o-h r-t-a m-g a-l-i-. ------------------------------- Var snäll och rätta mig alltid. 0
การออกเสียงของคุณดีมาก E-- -t--- ---rikt--t-b--. E__ u____ ä_ r______ b___ E-t u-t-l ä- r-k-i-t b-a- ------------------------- Ert uttal är riktigt bra. 0
คุณมีสำเนียงนิดหน่อย Ni -a---- -i-e--bryt-i-g. N_ h__ e_ l____ b________ N- h-r e- l-t-n b-y-n-n-. ------------------------- Ni har en liten brytning. 0
คนฟังสามารถรู้ว่าคุณมาจากไหน M-n--ör---a--n- ko-mer-i--å-. M__ h___ v__ n_ k_____ i_____ M-n h-r- v-r n- k-m-e- i-r-n- ----------------------------- Man hör, var ni kommer ifrån. 0
ภาษาแม่ของคุณคือภาษาอะไร ครับ / คะ? V----- -r-e----o--r-må-? V_____ ä_ e__ m_________ V-l-e- ä- e-t m-d-r-m-l- ------------------------ Vilket är ert modersmål? 0
คุณเรียนเข้าคอร์สเรียนภาษาหรือเปล่า ครับ / คะ? Gå---i-på-s-----u--? G__ n_ p_ s_________ G-r n- p- s-r-k-u-s- -------------------- Går ni på språkkurs? 0
คุณใช้หนังสือเรียนเล่มไหน ครับ / คะ? Vi-ket lärom-de----v-nd-r --? V_____ l________ a_______ n__ V-l-e- l-r-m-d-l a-v-n-e- n-? ----------------------------- Vilket läromedel använder ni? 0
ตอนนี้ ผม / ดิฉัน จำชื่อไม่ได้ ครับ / คะ? Ja- v----n-e---st -u, --d -et--ete-. J__ v__ i___ j___ n__ v__ d__ h_____ J-g v-t i-t- j-s- n-, v-d d-t h-t-r- ------------------------------------ Jag vet inte just nu, vad det heter. 0
ผม / ดิฉัน นึกชื่อหนังสือไม่ออก ครับ / คะ Jag --m--- inte-i-å---i-el-. J__ k_____ i___ i___ t______ J-g k-m-e- i-t- i-å- t-t-l-. ---------------------------- Jag kommer inte ihåg titeln. 0
ผม / ดิฉัน ลืมไปแล้ว ครับ / ค่ะ J---har g--m---e-. J__ h__ g____ d___ J-g h-r g-ö-t d-t- ------------------ Jag har glömt det. 0

ดาวน์โหลด MP3 (.zip ไฟล์)

MP3 ไทย + สวีเดน (1-100) MP3 สวีเดน (1-100)
ไม่พบวิดีโอ!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -