ਅੱਜ ਗਰਮੀ ਹੈ।
Днес --гор-щ-.
Д___ е г______
Д-е- е г-р-щ-.
--------------
Днес е горещо.
0
V-bas-yna
V b______
V b-s-y-a
---------
V baseyna
ਅੱਜ ਗਰਮੀ ਹੈ।
Днес е горещо.
V baseyna
ਕੀ ਆਪਾਂ ਤੈਰਨ ਚੱਲੀਏ?
Д--о--д-м на-бас---?
Д_ о_____ н_ б______
Д- о-и-е- н- б-с-й-?
--------------------
Да отидем на басейн?
0
V--a----a
V b______
V b-s-y-a
---------
V baseyna
ਕੀ ਆਪਾਂ ਤੈਰਨ ਚੱਲੀਏ?
Да отидем на басейн?
V baseyna
ਕੀ ਤੇਰਾ ਤੈਰਨ ਦਾ ਮਨ ਹੈ?
И---ш-ли--а -тиде- да -лув---?
И____ л_ д_ о_____ д_ п_______
И-к-ш л- д- о-и-е- д- п-у-а-е-
------------------------------
Искаш ли да отидем да плуваме?
0
Dn---y- -o----cho.
D___ y_ g_________
D-e- y- g-r-s-c-o-
------------------
Dnes ye goreshcho.
ਕੀ ਤੇਰਾ ਤੈਰਨ ਦਾ ਮਨ ਹੈ?
Искаш ли да отидем да плуваме?
Dnes ye goreshcho.
ਕੀ ਤੇਰੇ ਕੋਲ ਤੌਲੀਆ ਹੈ?
Има- ли ---л--?
И___ л_ х______
И-а- л- х-в-и-?
---------------
Имаш ли хавлия?
0
Dne- ye g-r-s---o.
D___ y_ g_________
D-e- y- g-r-s-c-o-
------------------
Dnes ye goreshcho.
ਕੀ ਤੇਰੇ ਕੋਲ ਤੌਲੀਆ ਹੈ?
Имаш ли хавлия?
Dnes ye goreshcho.
ਕੀ ਤੇਰੇ ਕੋਲ ਤੈਰਾਕੀ ਵਾਲੀ ਪਤਲੂਨ ਹੈ?
Им-ш--- ба-с-----ще-а?
И___ л_ б_____ г______
И-а- л- б-н-к- г-щ-т-?
----------------------
Имаш ли бански гащета?
0
D-e--y--gore-hch-.
D___ y_ g_________
D-e- y- g-r-s-c-o-
------------------
Dnes ye goreshcho.
ਕੀ ਤੇਰੇ ਕੋਲ ਤੈਰਾਕੀ ਵਾਲੀ ਪਤਲੂਨ ਹੈ?
Имаш ли бански гащета?
Dnes ye goreshcho.
ਕੀ ਤੇਰੇ ਕੋਲ ਤੈਰਾਕੀ ਵਾਲੇ ਕੱਪੜੇ ਹਨ?
И-аш -и-б--ски-ко----?
И___ л_ б_____ к______
И-а- л- б-н-к- к-с-ю-?
----------------------
Имаш ли бански костюм?
0
D- -tide--n- ba---n?
D_ o_____ n_ b______
D- o-i-e- n- b-s-y-?
--------------------
Da otidem na baseyn?
ਕੀ ਤੇਰੇ ਕੋਲ ਤੈਰਾਕੀ ਵਾਲੇ ਕੱਪੜੇ ਹਨ?
Имаш ли бански костюм?
Da otidem na baseyn?
ਕੀ ਤੂੰ ਤੈਰ ਸਕਦਾ / ਸਕਦੀ ਹੈਂ?
М---ш -и -а-п----ш?
М____ л_ д_ п______
М-ж-ш л- д- п-у-а-?
-------------------
Можеш ли да плуваш?
0
D--o--dem--- b-s-y-?
D_ o_____ n_ b______
D- o-i-e- n- b-s-y-?
--------------------
Da otidem na baseyn?
ਕੀ ਤੂੰ ਤੈਰ ਸਕਦਾ / ਸਕਦੀ ਹੈਂ?
Можеш ли да плуваш?
Da otidem na baseyn?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਡੁਬਕੀ ਲਗਾ ਸਕਦੇ ਹੋ?
Може- ---д--с--г-----ш?
М____ л_ д_ с_ г_______
М-ж-ш л- д- с- г-у-к-ш-
-----------------------
Можеш ли да се гмуркаш?
0
D--otidem na---se--?
D_ o_____ n_ b______
D- o-i-e- n- b-s-y-?
--------------------
Da otidem na baseyn?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਡੁਬਕੀ ਲਗਾ ਸਕਦੇ ਹੋ?
Можеш ли да се гмуркаш?
Da otidem na baseyn?
ਕੀ ਤੂੰ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਕੁੱਦ ਸਕਦਾ / ਸਕਦੀ ਹੈਂ?
Мо-е---и да -к---ш-в-в-во----?
М____ л_ д_ с_____ в__ в______
М-ж-ш л- д- с-а-а- в-в в-д-т-?
------------------------------
Можеш ли да скачаш във водата?
0
Is-a-h-li--a------- da -luv---?
I_____ l_ d_ o_____ d_ p_______
I-k-s- l- d- o-i-e- d- p-u-a-e-
-------------------------------
Iskash li da otidem da pluvame?
ਕੀ ਤੂੰ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਕੁੱਦ ਸਕਦਾ / ਸਕਦੀ ਹੈਂ?
Можеш ли да скачаш във водата?
Iskash li da otidem da pluvame?
ਫੁਹਾਰਾ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
К----е --шът?
К___ е д_____
К-д- е д-ш-т-
-------------
Къде е душът?
0
I----h l--da-otid-m d- pl-vam-?
I_____ l_ d_ o_____ d_ p_______
I-k-s- l- d- o-i-e- d- p-u-a-e-
-------------------------------
Iskash li da otidem da pluvame?
ਫੁਹਾਰਾ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
Къде е душът?
Iskash li da otidem da pluvame?
ਕਪੜੇ ਬਦਲਣ ਦਾ ਕਮਰਾ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
К-д- - съ---калня--?
К___ е с____________
К-д- е с-б-е-а-н-т-?
--------------------
Къде е съблекалнята?
0
Is--sh li--a -tid-m--a ---v--e?
I_____ l_ d_ o_____ d_ p_______
I-k-s- l- d- o-i-e- d- p-u-a-e-
-------------------------------
Iskash li da otidem da pluvame?
ਕਪੜੇ ਬਦਲਣ ਦਾ ਕਮਰਾ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
Къде е съблекалнята?
Iskash li da otidem da pluvame?
ਤੈਰਨ ਦਾ ਚਸ਼ਮਾ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
Къ-- са --ил-----а-пл---не?
К___ с_ о______ з_ п_______
К-д- с- о-и-а-а з- п-у-а-е-
---------------------------
Къде са очилата за плуване?
0
Im-s--l- kha-li-a?
I____ l_ k________
I-a-h l- k-a-l-y-?
------------------
Imash li khavliya?
ਤੈਰਨ ਦਾ ਚਸ਼ਮਾ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
Къде са очилата за плуване?
Imash li khavliya?
ਕੀ ਪਾਣੀ ਗਹਿਰਾ ਹੈ?
В-да-а--ъ--о---ли--?
В_____ д______ л_ е_
В-д-т- д-л-о-а л- е-
--------------------
Водата дълбока ли е?
0
Imash-li--h-vl-y-?
I____ l_ k________
I-a-h l- k-a-l-y-?
------------------
Imash li khavliya?
ਕੀ ਪਾਣੀ ਗਹਿਰਾ ਹੈ?
Водата дълбока ли е?
Imash li khavliya?
ਕੀ ਪਾਣੀ ਸਾਫ – ਸੁਥਰਾ ਹੈ?
Вода-а -ис-а-ли -?
В_____ ч____ л_ е_
В-д-т- ч-с-а л- е-
------------------
Водата чиста ли е?
0
Imas- li--ha-l-ya?
I____ l_ k________
I-a-h l- k-a-l-y-?
------------------
Imash li khavliya?
ਕੀ ਪਾਣੀ ਸਾਫ – ਸੁਥਰਾ ਹੈ?
Водата чиста ли е?
Imash li khavliya?
ਕੀ ਪਾਣੀ ਗਰਮ ਹੈ?
Вод-----о--- ли-е?
В_____ т____ л_ е_
В-д-т- т-п-а л- е-
------------------
Водата топла ли е?
0
I--s---i b-n-ki-gashch-ta?
I____ l_ b_____ g_________
I-a-h l- b-n-k- g-s-c-e-a-
--------------------------
Imash li banski gashcheta?
ਕੀ ਪਾਣੀ ਗਰਮ ਹੈ?
Водата топла ли е?
Imash li banski gashcheta?
ਮੈਂ ਕੰਬ ਰਿਹਾ / ਰਹੀ ਹਾਂ।
Сту-ено -и--.
С______ м_ е_
С-у-е-о м- е-
-------------
Студено ми е.
0
I--sh -i-ba-s-----s-ch--a?
I____ l_ b_____ g_________
I-a-h l- b-n-k- g-s-c-e-a-
--------------------------
Imash li banski gashcheta?
ਮੈਂ ਕੰਬ ਰਿਹਾ / ਰਹੀ ਹਾਂ।
Студено ми е.
Imash li banski gashcheta?
ਪਾਣੀ ਬਹੁਤ ਠੰਢਾ ਹੈ।
Вод-та-е---с-а с---ен-.
В_____ е д____ с_______
В-д-т- е д-с-а с-у-е-а-
-----------------------
Водата е доста студена.
0
I---h -- ------ ga-h-h---?
I____ l_ b_____ g_________
I-a-h l- b-n-k- g-s-c-e-a-
--------------------------
Imash li banski gashcheta?
ਪਾਣੀ ਬਹੁਤ ਠੰਢਾ ਹੈ।
Водата е доста студена.
Imash li banski gashcheta?
ਹੁਣ ਮੈਂ ਪਾਣੀ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਾਂਗਾ / ਨਿਕਲਾਂਗੀ।
Сег--и---з-м -- в-да--.
С___ и______ о_ в______
С-г- и-л-з-м о- в-д-т-.
-----------------------
Сега излизам от водата.
0
Ima-h-l- b-------o--yu-?
I____ l_ b_____ k_______
I-a-h l- b-n-k- k-s-y-m-
------------------------
Imash li banski kostyum?
ਹੁਣ ਮੈਂ ਪਾਣੀ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਾਂਗਾ / ਨਿਕਲਾਂਗੀ।
Сега излизам от водата.
Imash li banski kostyum?