Buku frasa

ms Orientasi   »   fr Demander le chemin

41 [empat puluh satu]

Orientasi

Orientasi

41 [quarante et un]

Demander le chemin

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay French Main Lagi
Di manakah pejabat pelancongan? Où-e-t le -y-di-a--d’i-i-iative-? O_ e__ l_ s_______ d___________ ? O- e-t l- s-n-i-a- d-i-i-i-t-v- ? --------------------------------- Où est le syndicat d’initiative ? 0
Adakah anda mempunyai peta bandar untuk saya? Pou--i-z--o----e p-o--rer-u- -l-- ----a--i-le ? P____________ m_ p_______ u_ p___ d_ l_ v____ ? P-u-r-e---o-s m- p-o-u-e- u- p-a- d- l- v-l-e ? ----------------------------------------------- Pourriez-vous me procurer un plan de la ville ? 0
Bolehkah saya menempah bilik hotel di sini? P-ut--n -----v---une-cha-bre-d’-ô-e--ic- ? P______ r_______ u__ c______ d______ i__ ? P-u---n r-s-r-e- u-e c-a-b-e d-h-t-l i-i ? ------------------------------------------ Peut-on réserver une chambre d’hôtel ici ? 0
Di manakah bandar lama? Où---t-la --eille -il-e-? O_ e__ l_ v______ v____ ? O- e-t l- v-e-l-e v-l-e ? ------------------------- Où est la vieille ville ? 0
Di manakah katedral? O- -s- la -a----ra-- ? O_ e__ l_ c_________ ? O- e-t l- c-t-é-r-l- ? ---------------------- Où est la cathédrale ? 0
Di manakah muzium? O--e-- l- m--ée-? O_ e__ l_ m____ ? O- e-t l- m-s-e ? ----------------- Où est le musée ? 0
Di manakah anda boleh membeli setem? Où--eut-o- -ch-ter d-s--i-b-e--? O_ p______ a______ d__ t______ ? O- p-u---n a-h-t-r d-s t-m-r-s ? -------------------------------- Où peut-on acheter des timbres ? 0
Di manakah anda boleh membeli bunga? Où -e------a-h--e- de- f-eu---? O_ p______ a______ d__ f_____ ? O- p-u---n a-h-t-r d-s f-e-r- ? ------------------------------- Où peut-on acheter des fleurs ? 0
Di manakah anda boleh membeli tiket? O---eut--- --het---de--b-lle-- ? O_ p______ a______ d__ b______ ? O- p-u---n a-h-t-r d-s b-l-e-s ? -------------------------------- Où peut-on acheter des billets ? 0
Di manakah pelabuhan? O- -st -- ---t-? O_ e__ l_ p___ ? O- e-t l- p-r- ? ---------------- Où est le port ? 0
Di manakah pasar? O---s-----mar-hé-? O_ e__ l_ m_____ ? O- e-t l- m-r-h- ? ------------------ Où est le marché ? 0
Di manakah istana? Où-es- le ---te-u-? O_ e__ l_ c______ ? O- e-t l- c-â-e-u ? ------------------- Où est le château ? 0
Bilakah lawatan bermula? Quand c--m--ce -- v----- ? Q____ c_______ l_ v_____ ? Q-a-d c-m-e-c- l- v-s-t- ? -------------------------- Quand commence la visite ? 0
Bilakah lawatan tamat? Q-a----- te---ne la ---i-e ? Q____ s_ t______ l_ v_____ ? Q-a-d s- t-r-i-e l- v-s-t- ? ---------------------------- Quand se termine la visite ? 0
Berapa lamakah lawatan itu berlangsung? Com-i-- -e tem-- d-r- l---i--t- ? C______ d_ t____ d___ l_ v_____ ? C-m-i-n d- t-m-s d-r- l- v-s-t- ? --------------------------------- Combien de temps dure la visite ? 0
Saya mahu pemandu yang bercakap bahasa Jerman. Je v-u-rai--u--gu-d- -ui p-rle-all-m--d. J_ v_______ u_ g____ q__ p____ a________ J- v-u-r-i- u- g-i-e q-i p-r-e a-l-m-n-. ---------------------------------------- Je voudrais un guide qui parle allemand. 0
Saya mahu pemandu yang bercakap bahasa Itali. Je-vou--a----- g-i-e-q------le-----i--. J_ v_______ u_ g____ q__ p____ i_______ J- v-u-r-i- u- g-i-e q-i p-r-e i-a-i-n- --------------------------------------- Je voudrais un guide qui parle italien. 0
Saya mahu pemandu yang bercakap bahasa Perancis. Je-voud--i--u- gui-- -ui-pa--- fr-n-ai-. J_ v_______ u_ g____ q__ p____ f________ J- v-u-r-i- u- g-i-e q-i p-r-e f-a-ç-i-. ---------------------------------------- Je voudrais un guide qui parle français. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -