Разговорник

mk Чувства   »   hr Osjećaji

56 [педесет и шест]

Чувства

Чувства

56 [pedeset i šest]

Osjećaji

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски хрватски Пушти Повеќе
да се има желба I--ti-v-l-e I____ v____ I-a-i v-l-e ----------- Imati volje 0
Ние имаме желба. Im-m- --lj-. I____ v_____ I-a-o v-l-e- ------------ Imamo volje. 0
Ние немаме желба. N-ma-o v----. N_____ v_____ N-m-m- v-l-e- ------------- Nemamo volje. 0
да се има страв B-ja---se. B_____ s__ B-j-t- s-. ---------- Bojati se. 0
Јас се плашам. Bo--- -e. B____ s__ B-j-m s-. --------- Bojim se. 0
Јас не се плашам. Ne -o--m s-. N_ b____ s__ N- b-j-m s-. ------------ Ne bojim se. 0
да се има време I---- v--m-na. I____ v_______ I-a-i v-e-e-a- -------------- Imati vremena. 0
Тој има време. O--i-----e---a. O_ i__ v_______ O- i-a v-e-e-a- --------------- On ima vremena. 0
Тој нема време. O--n-m--v---ena. O_ n___ v_______ O- n-m- v-e-e-a- ---------------- On nema vremena. 0
да се досадуваш Do-ađ---t- -e. D_________ s__ D-s-đ-v-t- s-. -------------- Dosađivati se. 0
Таа се досадува. O-- ---d---đuj-. O__ s_ d________ O-a s- d-s-đ-j-. ---------------- Ona se dosađuje. 0
Таа не се досадува. O-- se -e-do--đ-j-. O__ s_ n_ d________ O-a s- n- d-s-đ-j-. ------------------- Ona se ne dosađuje. 0
да се биде гладен B----gl-d-n B___ g_____ B-t- g-a-a- ----------- Biti gladan 0
Дали сте гладни? J-s-e---------i? J____ l_ g______ J-s-e l- g-a-n-? ---------------- Jeste li gladni? 0
Нели сте гладни? V- n--te -la---? V_ n____ g______ V- n-s-e g-a-n-? ---------------- Vi niste gladni? 0
Да се биде жеден B-ti--e-an B___ ž____ B-t- ž-d-n ---------- Biti žedan 0
Вие сте жеден / жедна. O-i ---žedni. O__ s_ ž_____ O-i s- ž-d-i- ------------- Oni su žedni. 0
Вие не сте жеден / жедна. Oni -isu -edni. O__ n___ ž_____ O-i n-s- ž-d-i- --------------- Oni nisu žedni. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -