Разговорник

mk Купување   »   ms Membeli-belah

54 [педесет и четири]

Купување

Купување

54 [lima puluh empat]

Membeli-belah

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски малајски Пушти Повеќе
Сакам да купам еден подарок. Saya m-hu--e--eli-h--ia-. S___ m___ m______ h______ S-y- m-h- m-m-e-i h-d-a-. ------------------------- Saya mahu membeli hadiah. 0
Но не нешто премногу скапо. Tetapi t-d----an- -e-la-u-m--al. T_____ t____ y___ t______ m_____ T-t-p- t-d-k y-n- t-r-a-u m-h-l- -------------------------------- Tetapi tidak yang terlalu mahal. 0
Можеби една рачна ташна? M-----n---g tan-a-? M______ b__ t______ M-n-k-n b-g t-n-a-? ------------------- Mungkin beg tangan? 0
Која боја би ја сакале? W---a apak-- y-----nda----u? W____ a_____ y___ a___ m____ W-r-a a-a-a- y-n- a-d- m-h-? ---------------------------- Warna apakah yang anda mahu? 0
Црна, кафеава или бела? Hit-m,----l-- -t-u-putih? H_____ c_____ a___ p_____ H-t-m- c-k-a- a-a- p-t-h- ------------------------- Hitam, coklat atau putih? 0
Една голема или мала? Yan---e--r-at-u-yan- --c-l? Y___ b____ a___ y___ k_____ Y-n- b-s-r a-a- y-n- k-c-l- --------------------------- Yang besar atau yang kecil? 0
Смеам ли да ја видам оваа? B-l---ah-sa-- l-h-t -------i? B_______ s___ l____ y___ i___ B-l-h-a- s-y- l-h-t y-n- i-i- ----------------------------- Bolehkah saya lihat yang ini? 0
Дали таа е од кожа? Ada--h -eg -n- ------u------i-a-- ---it? A_____ b__ i__ d________ d_______ k_____ A-a-a- b-g i-i d-p-r-u-t d-r-p-d- k-l-t- ---------------------------------------- Adakah beg ini diperbuat daripada kulit? 0
Или пак е од вештачки материјал? A-au-ada-a--dip--b--t--a---a-- p-a----? A___ a_____ d________ d_______ p_______ A-a- a-a-a- d-p-r-u-t d-r-p-d- p-a-t-k- --------------------------------------- Atau adakah diperbuat daripada plastik? 0
Од кожа секако. Kuli----u-a---e---. K_____ s____ t_____ K-l-t- s-d-h t-n-u- ------------------- Kulit, sudah tentu. 0
Ова е еден особено добар квалитет. Ini---lah-kua-----y--g ----a- ba--. I__ i____ k______ y___ s_____ b____ I-i i-l-h k-a-i-i y-n- s-n-a- b-i-. ----------------------------------- Ini ialah kualiti yang sangat baik. 0
И ташната навистина е со многу поволна цена. Da---e---ang---ini me-a-g-mu--h. D__ b__ t_____ i__ m_____ m_____ D-n b-g t-n-a- i-i m-m-n- m-r-h- -------------------------------- Dan beg tangan ini memang murah. 0
Ми се допаѓа. S-ya-s---kan b-----n--- i--. S___ s______ b__ t_____ i___ S-y- s-k-k-n b-g t-n-a- i-u- ---------------------------- Saya sukakan beg tangan itu. 0
Ќе ја земам. Sa---a-------i-. S___ a___ a_____ S-y- a-a- a-b-l- ---------------- Saya akan ambil. 0
Дали можам случајно да ја заменам? B-le---- saya-m-n-ka--beg---n--n in-? B_______ s___ m______ b__ t_____ i___ B-l-h-a- s-y- m-n-k-r b-g t-n-a- i-i- ------------------------------------- Bolehkah saya menukar beg tangan ini? 0
Се разбира. Sudah-tentu. S____ t_____ S-d-h t-n-u- ------------ Sudah tentu. 0
Ќе ја спакуваме како подарок. Ka-- -k---me-bu-gkus b-g-tan--n -ni-seba-a--had-a-. K___ a___ m_________ b__ t_____ i__ s______ h______ K-m- a-a- m-m-u-g-u- b-g t-n-a- i-i s-b-g-i h-d-a-. --------------------------------------------------- Kami akan membungkus beg tangan ini sebagai hadiah. 0
Таму од спротива е благајната. Kau-t-- -ay-r-- --- di s---. K______ b______ a__ d_ s____ K-u-t-r b-y-r-n a-a d- s-n-. ---------------------------- Kaunter bayaran ada di sana. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -