Разговорник

mk Минато време 2   »   ms Masa lalu 2

82 [осумдесет и два]

Минато време 2

Минато време 2

82 [lapan puluh dua]

Masa lalu 2

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски малајски Пушти Повеќе
Мораше ли да повикаш едно болничко возило? A---ah---a- --r-- ---g--bu----------n-? A_____ a___ p____ m__________ a________ A-a-a- a-a- p-r-u m-n-h-b-n-i a-b-l-n-? --------------------------------------- Adakah awak perlu menghubungi ambulans? 0
Мораше ли да го повикаш лекарот? A--k-h-aw-k-pe--------h-b--gi--o---r? A_____ a___ p____ m__________ d______ A-a-a- a-a- p-r-u m-n-h-b-n-i d-k-o-? ------------------------------------- Adakah awak perlu menghubungi doktor? 0
Мораше ли да ја повикаш полицијата? A--ka- a--k -er-- men----u-gi---l-s? A_____ a___ p____ m__________ p_____ A-a-a- a-a- p-r-u m-n-h-b-n-i p-l-s- ------------------------------------ Adakah awak perlu menghubungi polis? 0
Го имате ли телефонскиот број? Сега го имав. A--ka--a--- -----n-ai--------tel---n? -a-a s-da- -e---n---------r -e-ef-n--tu. A_____ a___ m________ n_____ t_______ S___ s____ m________ n_____ t______ i___ A-a-a- a-d- m-m-u-y-i n-m-o- t-l-f-n- S-y- s-d-h m-m-u-y-i n-m-o- t-l-f-n i-u- ------------------------------------------------------------------------------ Adakah anda mempunyai nombor telefon? Saya sudah mempunyai nombor telefon itu. 0
Ја имате ли адресата? Сега ја имав. Ada-a- and---e--unya--a-am--? --y- s-------mpu-yai--l-m---i-u. A_____ a___ m________ a______ S___ s____ m________ a_____ i___ A-a-a- a-d- m-m-u-y-i a-a-a-? S-y- s-d-h m-m-u-y-i a-a-a- i-u- -------------------------------------------------------------- Adakah anda mempunyai alamat? Saya sudah mempunyai alamat itu. 0
Имате ли карта од градот? Сега ја имав. Adak-h---d--me-p----- ---a -a-d--? --ya --d-h -e-pu-ya- --ta ba--ar-i-u. A_____ a___ m________ p___ b______ S___ s____ m________ p___ b_____ i___ A-a-a- a-d- m-m-u-y-i p-t- b-n-a-? S-y- s-d-h m-m-u-y-i p-t- b-n-a- i-u- ------------------------------------------------------------------------ Adakah anda mempunyai peta bandar? Saya sudah mempunyai peta bandar itu. 0
Дојде ли тој точно на време? Тој не можеше да дојде точно на време. A-a-a- di---elah d--ang -epat-pad- m-s---a?---a t--ak d-p---d---n- t--a-----a---san--. A_____ d__ t____ d_____ t____ p___ m_______ D__ t____ d____ d_____ t____ p___ m_______ A-a-a- d-a t-l-h d-t-n- t-p-t p-d- m-s-n-a- D-a t-d-k d-p-t d-t-n- t-p-t p-d- m-s-n-a- -------------------------------------------------------------------------------------- Adakah dia telah datang tepat pada masanya? Dia tidak dapat datang tepat pada masanya. 0
Го најде ли тој патот? Тој не можеше да го најде патот. Ad-k---dia---la- m-n--u- j-la---a--Di----d-k-dapa---e-c--i-ja-an. A_____ d__ t____ m______ j________ D__ t____ d____ m______ j_____ A-a-a- d-a t-l-h m-n-m-i j-l-n-y-? D-a t-d-k d-p-t m-n-a-i j-l-n- ----------------------------------------------------------------- Adakah dia telah menemui jalannya? Dia tidak dapat mencari jalan. 0
Те разбира ли тој? Тој не можеше да ме разбере. A-a----d-a tel-h--em-hami---ak? -ia--id-- da-at --m-ha---sa-a. A_____ d__ t____ m_______ a____ D__ t____ d____ m_______ s____ A-a-a- d-a t-l-h m-m-h-m- a-a-? D-a t-d-k d-p-t m-m-h-m- s-y-. -------------------------------------------------------------- Adakah dia telah memahami awak? Dia tidak dapat memahami saya. 0
Зошто не можеше да дојдеш точно на време? K--apa --ak--idak---pat da-an- -e-a---a------an--? K_____ a___ t____ d____ d_____ t____ p___ m_______ K-n-p- a-a- t-d-k d-p-t d-t-n- t-p-t p-d- m-s-n-a- -------------------------------------------------- Kenapa awak tidak dapat datang tepat pada masanya? 0
Зошто не можеше да го најдеш патот? K----- a-a- --da- -a--t me---r- j-l-n? K_____ a___ t____ d____ m______ j_____ K-n-p- a-a- t-d-k d-p-t m-n-a-i j-l-n- -------------------------------------- Kenapa awak tidak dapat mencari jalan? 0
Зошто не можеше да го разбереш? Ken-pa-aw-k-ti-a- --p-t-m----ami -i-? K_____ a___ t____ d____ m_______ d___ K-n-p- a-a- t-d-k d-p-t m-m-h-m- d-a- ------------------------------------- Kenapa awak tidak dapat memahami dia? 0
Не можев да дојдам точно на време, бидејки немаше автобус. S----t-d-----pa---a--ng--epa- pa-- m---ny- -er--a--iad- ba-. S___ t____ d____ d_____ t____ p___ m______ k_____ t____ b___ S-y- t-d-k d-p-t d-t-n- t-p-t p-d- m-s-n-a k-r-n- t-a-a b-s- ------------------------------------------------------------ Saya tidak dapat datang tepat pada masanya kerana tiada bas. 0
Не можев да го најдам патот, бидејки немав карта на градот. S-y----d---dap-t----c-r---a-an-k-r--a-say- ----- mempu-y-- -et-. S___ t____ d____ m______ j____ k_____ s___ t____ m________ p____ S-y- t-d-k d-p-t m-n-a-i j-l-n k-r-n- s-y- t-d-k m-m-u-y-i p-t-. ---------------------------------------------------------------- Saya tidak dapat mencari jalan kerana saya tidak mempunyai peta. 0
Не можев да го разберам, бидејки музиката беше толку гласна. Saya t--a--d-pat m----aminya---r--a-b--y-----ik te----- k-at. S___ t____ d____ m__________ k_____ b____ m____ t______ k____ S-y- t-d-k d-p-t m-m-h-m-n-a k-r-n- b-n-i m-z-k t-r-a-u k-a-. ------------------------------------------------------------- Saya tidak dapat memahaminya kerana bunyi muzik terlalu kuat. 0
Морав да земам едно такси. Say--p---u --nai-- --k--. S___ p____ m______ t_____ S-y- p-r-u m-n-i-i t-k-i- ------------------------- Saya perlu menaiki teksi. 0
Морав да купам карта на градот. Sa-a------ -em-e-i -et- ----ar. S___ p____ m______ p___ b______ S-y- p-r-u m-m-e-i p-t- b-n-a-. ------------------------------- Saya perlu membeli peta bandar. 0
Јас морав да го исклучам радиото. S-ya--e--- -emat-k-n --d--. S___ p____ m________ r_____ S-y- p-r-u m-m-t-k-n r-d-o- --------------------------- Saya perlu mematikan radio. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -