Разговорник

mk Минато време 2   »   eo Is-tempo 2

82 [осумдесет и два]

Минато време 2

Минато време 2

82 [okdek du]

Is-tempo 2

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски есперанто Пушти Повеќе
Мораше ли да повикаш едно болничко возило? Ĉ- v- ---is -o-- -m---a-co-? Ĉ_ v_ d____ v___ a__________ Ĉ- v- d-v-s v-k- a-b-l-n-o-? ---------------------------- Ĉu vi devis voki ambulancon? 0
Мораше ли да го повикаш лекарот? Ĉ- ---dev-s-v-k--k-rac--t-n? Ĉ_ v_ d____ v___ k__________ Ĉ- v- d-v-s v-k- k-r-c-s-o-? ---------------------------- Ĉu vi devis voki kuraciston? 0
Мораше ли да ја повикаш полицијата? Ĉ--v-----is-v-k---a -o-i-on? Ĉ_ v_ d____ v___ l_ p_______ Ĉ- v- d-v-s v-k- l- p-l-c-n- ---------------------------- Ĉu vi devis voki la policon? 0
Го имате ли телефонскиот број? Сега го имав. Ĉ- ---h-va-----te-e-onnume-o-?-M-----e-hav-s-ĝ--. Ĉ_ v_ h____ l_ t______________ M_ ĵ___ h____ ĝ___ Ĉ- v- h-v-s l- t-l-f-n-u-e-o-? M- ĵ-s- h-v-s ĝ-n- ------------------------------------------------- Ĉu vi havas la telefonnumeron? Mi ĵuse havis ĝin. 0
Ја имате ли адресата? Сега ја имав. Ĉ--vi------ l- adre---? -i-ĵ-s- -av-s ĝ--. Ĉ_ v_ h____ l_ a_______ M_ ĵ___ h____ ĝ___ Ĉ- v- h-v-s l- a-r-s-n- M- ĵ-s- h-v-s ĝ-n- ------------------------------------------ Ĉu vi havas la adreson? Mi ĵuse havis ĝin. 0
Имате ли карта од градот? Сега ја имав. Ĉu vi-ha-a- -- ur--mapon-------s--h-vis ĝi-. Ĉ_ v_ h____ l_ u_________ M_ ĵ___ h____ ĝ___ Ĉ- v- h-v-s l- u-b-m-p-n- M- ĵ-s- h-v-s ĝ-n- -------------------------------------------- Ĉu vi havas la urbomapon? Mi ĵuse havis ĝin. 0
Дојде ли тој точно на време? Тој не можеше да дојде точно на време. Ĉu----ve--- ----a----Li-n--p---s-v--i--kur-te. Ĉ_ l_ v____ a_______ L_ n_ p____ v___ a_______ Ĉ- l- v-n-s a-u-a-e- L- n- p-v-s v-n- a-u-a-e- ---------------------------------------------- Ĉu li venis akurate? Li ne povis veni akurate. 0
Го најде ли тој патот? Тој не можеше да го најде патот. Ĉ- -- tr-vis ------on? L- -- -ov-s --ovi l- vojo-. Ĉ_ l_ t_____ l_ v_____ L_ n_ p____ t____ l_ v_____ Ĉ- l- t-o-i- l- v-j-n- L- n- p-v-s t-o-i l- v-j-n- -------------------------------------------------- Ĉu li trovis la vojon? Li ne povis trovi la vojon. 0
Те разбира ли тој? Тој не можеше да ме разбере. Ĉu--i --m-ren-s--in? ---n- ---is komp-e-i min. Ĉ_ l_ k________ v___ L_ n_ p____ k_______ m___ Ĉ- l- k-m-r-n-s v-n- L- n- p-v-s k-m-r-n- m-n- ---------------------------------------------- Ĉu li komprenis vin? Li ne povis kompreni min. 0
Зошто не можеше да дојдеш точно на време? K-----i-ne povis-veni--ku--t-? K___ v_ n_ p____ v___ a_______ K-a- v- n- p-v-s v-n- a-u-a-e- ------------------------------ Kial vi ne povis veni akurate? 0
Зошто не можеше да го најдеш патот? K--l v- n- -o--s trovi-la-vo-o-? K___ v_ n_ p____ t____ l_ v_____ K-a- v- n- p-v-s t-o-i l- v-j-n- -------------------------------- Kial vi ne povis trovi la vojon? 0
Зошто не можеше да го разбереш? Kia---- ---po-i- k--pre---li-? K___ v_ n_ p____ k_______ l___ K-a- v- n- p-v-s k-m-r-n- l-n- ------------------------------ Kial vi ne povis kompreni lin? 0
Не можев да дојдам точно на време, бидејки немаше автобус. M--ne --vis ven- akur-t--ĉ-- n--iu bu---tr-f---s. M_ n_ p____ v___ a______ ĉ__ n____ b___ t________ M- n- p-v-s v-n- a-u-a-e ĉ-r n-n-u b-s- t-a-i-i-. ------------------------------------------------- Mi ne povis veni akurate ĉar neniu buso trafikis. 0
Не можев да го најдам патот, бидејки немав карта на градот. M--n- t-o-i-----v--o- ĉ-- -i ne-h-v-s -r---ap-n. M_ n_ t_____ l_ v____ ĉ__ m_ n_ h____ u_________ M- n- t-o-i- l- v-j-n ĉ-r m- n- h-v-s u-b-m-p-n- ------------------------------------------------ Mi ne trovis la vojon ĉar mi ne havis urbomapon. 0
Не можев да го разберам, бидејки музиката беше толку гласна. M--n--po-is-ko-p---i l-n --r--- -uzi----s-i- tro-l--ta. M_ n_ p____ k_______ l__ ĉ__ l_ m_____ e____ t__ l_____ M- n- p-v-s k-m-r-n- l-n ĉ-r l- m-z-k- e-t-s t-o l-ŭ-a- ------------------------------------------------------- Mi ne povis kompreni lin ĉar la muziko estis tro laŭta. 0
Морав да земам едно такси. Mi -e-is pr--i --ks---. M_ d____ p____ t_______ M- d-v-s p-e-i t-k-i-n- ----------------------- Mi devis preni taksion. 0
Морав да купам карта на градот. Mi-d-v-s -ĉ--i -r--map--. M_ d____ a____ u_________ M- d-v-s a-e-i u-b-m-p-n- ------------------------- Mi devis aĉeti urbomapon. 0
Јас морав да го исклучам радиото. Mi-de--s m---a--- -- r---r---vilo-. M_ d____ m_______ l_ r_____________ M- d-v-s m-l-a-t- l- r-d-r-c-v-l-n- ----------------------------------- Mi devis malŝalti la radiricevilon. 0

Преземи MP3 (.zip датотеки)

MP3 македонски + есперанто (1-100) MP3 есперанто (1-100)
Не е пронајдено видео!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -