Разговорник

mk Прашања за патот   »   nn Spørje etter vegen

40 [четириесет]

Прашања за патот

Прашања за патот

40 [førti]

Spørje etter vegen

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски нинорск Пушти Повеќе
Извинете! Or-ak! O_____ O-s-k- ------ Orsak! 0
Можете ли да ми помогнете? Kan ----j-lp- --g? K__ d_ h_____ m___ K-n d- h-e-p- m-g- ------------------ Kan du hjelpe meg? 0
Каде има овде добар ресторан? F-n-t--et --- g-d--------ant-he-? F____ d__ e__ g__ r_________ h___ F-n-t d-t e-n g-d r-s-a-r-n- h-r- --------------------------------- Finst det ein god restaurant her? 0
Појдете лево зад аголот. G--t-l-v-n-re-ved-h-ør--t. G_ t__ v_____ v__ h_______ G- t-l v-n-r- v-d h-ø-n-t- -------------------------- Gå til vensre ved hjørnet. 0
Потоа одете еден дел право напред. S- -år du---t--t--k- r-t---r-m. S_ g__ d_ e__ s_____ r___ f____ S- g-r d- e-t s-y-k- r-t- f-a-. ------------------------------- Så går du eit stykke rett fram. 0
Потоа одете сто метри на десно. Så--å- -u -u---e m------il hø-re. S_ g__ d_ h_____ m____ t__ h_____ S- g-r d- h-n-r- m-t-r t-l h-g-e- --------------------------------- Så går du hundre meter til høgre. 0
Можете исто така да земете и автобус. D- ka- t---usse- òg. D_ k__ t_ b_____ ò__ D- k-n t- b-s-e- ò-. -------------------- Du kan ta bussen òg. 0
Можете исто така да земете и трамвај. D---a--ta---ikke- -g. D_ k__ t_ t______ ò__ D- k-n t- t-i-k-n ò-. --------------------- Du kan ta trikken òg. 0
Можете исто така да возите и позади мене. D--kan-be-r-----r-----er--eg. D_ k__ b____ k____ e____ m___ D- k-n b-r-e k-y-e e-t-r m-g- ----------------------------- Du kan berre køyre etter meg. 0
Како да стигнам до фудбалскиот стадион? K--l-is-kj-- -g ti----tb-ll-an-n? K______ k___ e_ t__ f____________ K-r-e-s k-e- e- t-l f-t-a-l-a-e-? --------------------------------- Korleis kjem eg til fotballbanen? 0
Преминете го мостот ! Gå -v-- b--a. G_ o___ b____ G- o-e- b-u-. ------------- Gå over brua. 0
Возете низ тунелот ! K-y- -je-nom-t---l-en. K___ g______ t________ K-y- g-e-n-m t-n-l-e-. ---------------------- Køyr gjennom tunellen. 0
Возете до третиот семафор. K--r t-l du--j-m--i----t ---dj- -y-k---se-. K___ t__ d_ k___ t__ d__ t_____ l__________ K-y- t-l d- k-e- t-l d-t t-e-j- l-s-r-s-e-. ------------------------------------------- Køyr til du kjem til det tredje lyskrysset. 0
Потоа свртете на првата улица десно. Så t---du-f---te--ege- --l-h---e. S_ t__ d_ f_____ v____ t__ h_____ S- t-k d- f-r-t- v-g-n t-l h-g-e- --------------------------------- Så tek du fyrste vegen til høgre. 0
Потоа возете право напред преку следната раскрсница. S- --------et--fram ---e-te-k--sset. S_ t__ d_ r___ f___ i n____ k_______ S- t-k d- r-t- f-a- i n-s-e k-y-s-t- ------------------------------------ Så tek du rett fram i neste krysset. 0
Извинете, како да стигнам до аеродромот? Orsa-- -or-----kj---eg --l-fl-pl-s-en? O_____ k______ k___ e_ t__ f__________ O-s-k- k-r-e-s k-e- e- t-l f-y-l-s-e-? -------------------------------------- Orsak, korleis kjem eg til flyplassen? 0
Најдобро е да земете метро. D-t-best--e- å--a T--ane-. D__ b____ e_ å t_ T_______ D-t b-s-e e- å t- T-b-n-n- -------------------------- Det beste er å ta T-banen. 0
Возете се едноставно до последната станица. B---e-ta b-n---t---e-d---a---n-n. B____ t_ b____ t__ e_____________ B-r-e t- b-n-n t-l e-d-s-a-j-n-n- --------------------------------- Berre ta banen til endestasjonen. 0

Преземи MP3 (.zip датотеки)

MP3 македонски + нинорск (1-100) MP3 нинорск (1-100)
Не е пронајдено видео!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -