Ferheng

ku Dema borî ya lêkerên alîkar 2   »   sq E shkuara e foljeve modale 2

88 [heştê û heşt]

Dema borî ya lêkerên alîkar 2

Dema borî ya lêkerên alîkar 2

88 [tetёdhjetёetetё]

E shkuara e foljeve modale 2

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Albanî Bazî Zêde
Kurê min nedixwest bi pitikê re bileyîze. D-al- ---n---d---e-t----a-t--m- k--u-l-n. D____ i_ n__ d____ t_ l_____ m_ k________ D-a-i i- n-k d-n-e t- l-a-t- m- k-k-l-ё-. ----------------------------------------- Djali im nuk donte tё luante me kukullёn. 0
Keça min nedixwest futbolê bileyize. V-j-a -----u- d-nt- -ё -u-nt--f-tb-ll. V____ i__ n__ d____ t_ l_____ f_______ V-j-a i-e n-k d-n-e t- l-a-t- f-t-o-l- -------------------------------------- Vajza ime nuk donte tё luante futboll. 0
Jina min nedixwest bi min re kişikê bileyize. Gru-ja i-e---- --n---t- --a--e--hah--e---a. G_____ i__ n__ d____ t_ l_____ s___ m_ m___ G-u-j- i-e n-k d-n-e t- l-a-t- s-a- m- m-a- ------------------------------------------- Gruaja ime nuk donte tё luante shah me mua. 0
Zarokên min nedixwestin bigerin. Fё-i-ёt-e m- n---d--in-tё di-nin-shё---j-. F______ e m_ n__ d____ t_ d_____ s________ F-m-j-t e m- n-k d-n-n t- d-l-i- s-ё-i-j-. ------------------------------------------ Fёmijёt e mi nuk donin tё dilnin shёtitje. 0
Wan nedixwestin odeyê berhev bikin. At- -u- do--- -ё -r-gullon-n---om--. A__ n__ d____ t_ r__________ d______ A-a n-k d-n-n t- r-e-u-l-n-n d-o-ё-. ------------------------------------ Ata nuk donin tё rregullonin dhomёn. 0
Wan nedixwestin rakevin. A-a n-- -o--n -ё-------n n---h--at. A__ n__ d____ t_ s______ n_ s______ A-a n-k d-n-n t- s-k-n-n n- s-t-a-. ----------------------------------- Ata nuk donin tё shkonin nё shtrat. 0
Destûra wî ye xwarina berfeşîrê tine bû. Nu--i -e---e- t- -ante-aku-l-r-. N__ i l______ t_ h____ a________ N-k i l-j-h-j t- h-n-e a-u-l-r-. -------------------------------- Nuk i lejohej tё hante akullore. 0
Destûra wî ye xwarina çîkolatayê tine bû. N-k-i l-j-he- tё han-- -oko--atё. N__ i l______ t_ h____ ç_________ N-k i l-j-h-j t- h-n-e ç-k-l-a-ё- --------------------------------- Nuk i lejohej tё hante çokollatё. 0
Destûra wî ye xwarina şekir tine bû. N-- ----j---- -- --nt- k-rame-e. N__ i l______ t_ h____ k________ N-k i l-j-h-j t- h-n-e k-r-m-l-. -------------------------------- Nuk i lejohej tё hante karamele. 0
Destûra xwestekekê ji bo min hebû. M--l--oh-- -i----hi-o---vete----çk-. M_ l______ t_ d________ v____ d_____ M- l-j-h-j t- d-s-i-o-a v-t-s d-ç-a- ------------------------------------ Mё lejohej ti dёshiroja vetes diçka. 0
Destûra cilekê ji xwe re bikirim hebû. Mё lej---- tё -li-a-n-ё f-st-n. M_ l______ t_ b____ n__ f______ M- l-j-h-j t- b-i-a n-ё f-s-a-. ------------------------------- Mё lejohej tё blija njё fustan. 0
Destûra wergirtina çîkolateyekê ji bo min hebû. M- -----ej--ё-m--r-a -j- co-- -okolla--. M_ l______ t_ m_____ n__ c___ ç_________ M- l-j-h-j t- m-r-j- n-ё c-p- ç-k-l-a-ё- ---------------------------------------- Mё lejohej tё merrja njё copё çokollatё. 0
Li balafirê cixare kişandina te serbest bû? A t- -ejo-e- ----ije duha--n- a----l-n? A t_ l______ t_ p___ d____ n_ a________ A t- l-j-h-j t- p-j- d-h-n n- a-r-p-a-? --------------------------------------- A tё lejohej tё pije duhan nё aeroplan? 0
Li nexweşxaneyê bîra vexwarina te serbest bû? A-tё --johe- tё pije b--r- nё-s-i---? A t_ l______ t_ p___ b____ n_ s______ A t- l-j-h-j t- p-j- b-r-ё n- s-i-a-? ------------------------------------- A tё lejohej tё pije birrё nё spital? 0
Birina kuçik ya li otêlê ji bo te serbest bû? A t--l-----j--ё m----- --n-- -----te-----o--l? A t_ l______ t_ m_____ q____ m_ v___ n_ h_____ A t- l-j-h-j t- m-r-j- q-n-n m- v-t- n- h-t-l- ---------------------------------------------- A tё lejohej tё merrje qenin me vete nё hotel? 0
Li betlaneyê mayîna ji bo demeke dirêj ya zarokan serbest bû. G--t---u-h-m-ve fё--jё-e u-lejohe- t----inin ---ht----at-. G____ p________ f_______ u l______ t_ r_____ j_____ g_____ G-a-ё p-s-i-e-e f-m-j-v- u l-j-h-j t- r-i-i- j-s-t- g-a-ё- ---------------------------------------------------------- Gjatё pushimeve fёmijёve u lejohej tё rrinin jashtё gjatё. 0
Destûr hebû ku ew demeke dirêj li dermalê bileyizin. J-----------ё---anin gjatё -ё ob--r. J_ l______ t_ l_____ g____ n_ o_____ J- l-j-h-j t- l-a-i- g-a-ё n- o-o-r- ------------------------------------ Ju lejohej tё luanin gjatё nё oborr. 0
Destûr hebû ku ew heya dereng hişyar bimînin. J--le-ohe- -- r-inin-zgj--r ---t-. J_ l______ t_ r_____ z_____ g_____ J- l-j-h-j t- r-i-i- z-j-a- g-a-ë- ---------------------------------- Ju lejohej tё rrinin zgjuar gjatë. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -