Ferheng

ku Dema borî ya lêkerên alîkar 2   »   no Fortid av modalverb 2

88 [heştê û heşt]

Dema borî ya lêkerên alîkar 2

Dema borî ya lêkerên alîkar 2

88 [åttiåtte]

Fortid av modalverb 2

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Norwêcî Bazî Zêde
Kurê min nedixwest bi pitikê re bileyîze. Sønne---in--i-l--ikk---e-- me--dukka. S_____ m__ v____ i___ l___ m__ d_____ S-n-e- m-n v-l-e i-k- l-k- m-d d-k-a- ------------------------------------- Sønnen min ville ikke leke med dukka. 0
Keça min nedixwest futbolê bileyize. Dat-era mi--i--e ---- spi-le--o-ba--. D______ m_ v____ i___ s_____ f_______ D-t-e-a m- v-l-e i-k- s-i-l- f-t-a-l- ------------------------------------- Dattera mi ville ikke spille fotball. 0
Jina min nedixwest bi min re kişikê bileyize. Ko-a--- vi----i--- ----l--sj-k----d--e-. K___ m_ v____ i___ s_____ s____ m__ m___ K-n- m- v-l-e i-k- s-i-l- s-a-k m-d m-g- ---------------------------------------- Kona mi ville ikke spille sjakk med meg. 0
Zarokên min nedixwestin bigerin. B---- -i-e ----e -kke g---u-. B____ m___ v____ i___ g_ t___ B-r-a m-n- v-l-e i-k- g- t-r- ----------------------------- Barna mine ville ikke gå tur. 0
Wan nedixwestin odeyê berhev bikin. D--v--l- ---e -ydd---- r--met-s-tt. D_ v____ i___ r____ p_ r_____ s____ D- v-l-e i-k- r-d-e p- r-m-e- s-t-. ----------------------------------- De ville ikke rydde på rommet sitt. 0
Wan nedixwestin rakevin. D--vi--e ik-e l-g-e ---. D_ v____ i___ l____ s___ D- v-l-e i-k- l-g-e s-g- ------------------------ De ville ikke legge seg. 0
Destûra wî ye xwarina berfeşîrê tine bû. H-- f----i-k- lo- til --spise --. H__ f___ i___ l__ t__ å s____ i__ H-n f-k- i-k- l-v t-l å s-i-e i-. --------------------------------- Han fikk ikke lov til å spise is. 0
Destûra wî ye xwarina çîkolatayê tine bû. Ha----k- i----lov-til-å--p--- -jo--l-de. H__ f___ i___ l__ t__ å s____ s_________ H-n f-k- i-k- l-v t-l å s-i-e s-o-o-a-e- ---------------------------------------- Han fikk ikke lov til å spise sjokolade. 0
Destûra wî ye xwarina şekir tine bû. H-- f-k---kk- lo---il ---p--- -r---. H__ f___ i___ l__ t__ å s____ d_____ H-n f-k- i-k- l-v t-l å s-i-e d-o-s- ------------------------------------ Han fikk ikke lov til å spise drops. 0
Destûra xwestekekê ji bo min hebû. Jeg-fik- l---t-- å ø---e me-----. J__ f___ l__ t__ å ø____ m__ n___ J-g f-k- l-v t-l å ø-s-e m-g n-e- --------------------------------- Jeg fikk lov til å ønske meg noe. 0
Destûra cilekê ji xwe re bikirim hebû. Je----kk-lov-til----jøp- --g--n-kjo--. J__ f___ l__ t__ å k____ m__ e_ k_____ J-g f-k- l-v t-l å k-ø-e m-g e- k-o-e- -------------------------------------- Jeg fikk lov til å kjøpe meg en kjole. 0
Destûra wergirtina çîkolateyekê ji bo min hebû. J----ikk-l-- -i--å -- e---j---la-e. J__ f___ l__ t__ å t_ e_ s_________ J-g f-k- l-v t-l å t- e- s-o-o-a-e- ----------------------------------- Jeg fikk lov til å ta en sjokolade. 0
Li balafirê cixare kişandina te serbest bû? Fi----u --yke p- f-y--? F___ d_ r____ p_ f_____ F-k- d- r-y-e p- f-y-t- ----------------------- Fikk du røyke på flyet? 0
Li nexweşxaneyê bîra vexwarina te serbest bû? F------ ----k---- på--y-----et? F___ d_ d_____ ø_ p_ s_________ F-k- d- d-i-k- ø- p- s-k-h-s-t- ------------------------------- Fikk du drikke øl på sykehuset? 0
Birina kuçik ya li otêlê ji bo te serbest bû? F-kk -u ta--ed-h--d--------te--et? F___ d_ t_ m__ h_____ p_ h________ F-k- d- t- m-d h-n-e- p- h-t-l-e-? ---------------------------------- Fikk du ta med hunden på hotellet? 0
Li betlaneyê mayîna ji bo demeke dirêj ya zarokan serbest bû. I-----en-fi---b--na lo- -il å --r- ut--l-n-e. I f_____ f___ b____ l__ t__ å v___ u__ l_____ I f-r-e- f-k- b-r-a l-v t-l å v-r- u-e l-n-e- --------------------------------------------- I ferien fikk barna lov til å være ute lenge. 0
Destûr hebû ku ew demeke dirêj li dermalê bileyizin. D- ---- -eke-----g-----p- -u--t l----. D_ f___ l___ i h____ / p_ t____ l_____ D- f-k- l-k- i h-g-n / p- t-n-t l-n-e- -------------------------------------- De fikk leke i hagen / på tunet lenge. 0
Destûr hebû ku ew heya dereng hişyar bimînin. De-f-k- v--e ---- --n--. D_ f___ v___ o___ l_____ D- f-k- v-r- o-p- l-n-e- ------------------------ De fikk være oppe lenge. 0

Download MP3 (.zip pelan)

MP3 Norwêcî (1-100)
Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -