የሐረጉ መጽሐፍ

am በቤቱ ዙሪያ   »   sl V hiši

17 [አስራ ሰባት]

በቤቱ ዙሪያ

በቤቱ ዙሪያ

17 [sedemnajst]

V hiši

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ስሎቬንያኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
የኛ ቤት እዚህ ነው። Tuk-j je-n-ša--i--. T____ j_ n___ h____ T-k-j j- n-š- h-š-. ------------------- Tukaj je naša hiša. 0
ጣሪያው ከላይ ነው። Z-o-a---e-s--e--. Z_____ j_ s______ Z-o-a- j- s-r-h-. ----------------- Zgoraj je streha. 0
ምድር ቤቱ ከታች ነው። Spo-aj -e-k-e-. S_____ j_ k____ S-o-a- j- k-e-. --------------- Spodaj je klet. 0
ከቤቱ ጀርባ የአትክልት ቦታ አለ። Z- --šo j- -r-. Z_ h___ j_ v___ Z- h-š- j- v-t- --------------- Za hišo je vrt. 0
ከቤቱ ፊት ለፊት መንገድ የለም። Pr-- h-š- ---no-e-e-cest-. P___ h___ n_ n_____ c_____ P-e- h-š- n- n-b-n- c-s-e- -------------------------- Pred hišo ni nobene ceste. 0
ከቤቱ ጎን ዛፎች አሉ። Po--- --š- s---r-ves-. P____ h___ s_ d_______ P-l-g h-š- s- d-e-e-a- ---------------------- Poleg hiše so drevesa. 0
የኔ መኖሪያ ቤት እዚህ ነው። T------e---j---t-n-v---e. T____ j_ m___ s__________ T-k-j j- m-j- s-a-o-a-j-. ------------------------- Tukaj je moje stanovanje. 0
ኩሽናው እና መታጠቢያ ቤቱ እዚህ ነው። Tu--- st---uhi----i- ko-a-----. T____ s__ k______ i_ k_________ T-k-j s-a k-h-n-a i- k-p-l-i-a- ------------------------------- Tukaj sta kuhinja in kopalnica. 0
ሳሎኑ እና መኝታ ቤቱ እዛ ናቸው። Ta- sta --evna-s-ba-i- -palnica. T__ s__ d_____ s___ i_ s________ T-m s-a d-e-n- s-b- i- s-a-n-c-. -------------------------------- Tam sta dnevna soba in spalnica. 0
የቤቱ በር ቁልፍ ነው። V-o-n--vra-a-so -ap-ta. V_____ v____ s_ z______ V-o-n- v-a-a s- z-p-t-. ----------------------- Vhodna vrata so zaprta. 0
ግን መስኮቶቹ ክፍት ናቸው። A-p-k o----s- od---a. A____ o___ s_ o______ A-p-k o-n- s- o-p-t-. --------------------- Ampak okna so odprta. 0
ዛሬ ፀሐዩ ሀሩር ነው። Danes -e-vroče. D____ j_ v_____ D-n-s j- v-o-e- --------------- Danes je vroče. 0
እኛ ወደ ሳሎን መሄዳችን ነው። G--mo -g--v-)-- d--vn--s--o. G____ (______ v d_____ s____ G-e-o (-r-v-) v d-e-n- s-b-. ---------------------------- Gremo (greva) v dnevno sobo. 0
እዛ ባለሶስት ሶፋ እና ባለአንድ ሶፋዎች አሉ። Ta- -t- ---a-i- -to-. T__ s__ z___ i_ s____ T-m s-a z-f- i- s-o-. --------------------- Tam sta zofa in stol. 0
ይቀመጡ! U--d--e-s-!-----ed--a--e! U______ s__ / U______ s__ U-e-i-e s-! / U-e-i-a s-! ------------------------- Usedite se! / Usedita se! 0
የኔ ኮምፒተር እዛ አለ። Tam---oji-moj -ač---l--k. T__ s____ m__ r__________ T-m s-o-i m-j r-č-n-l-i-. ------------------------- Tam stoji moj računalnik. 0
የኔ ራድዮ/ሲዲ/ካሴት ማጫወቻ እዛ አለ። Tam-je --ja-s----o-na--ava. T__ j_ m___ s_____ n_______ T-m j- m-j- s-e-e- n-p-a-a- --------------------------- Tam je moja stereo naprava. 0
የኔ ቴሌቪዥን አዲስ ነው። T-l-viz-r j- pop--n-ma -ov. T________ j_ p________ n___ T-l-v-z-r j- p-p-l-o-a n-v- --------------------------- Televizor je popolnoma nov. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -