Разговорник

ad ЕхьылIэгъэ цIэпапкIэхэр 1   »   sv Possessiva pronomen 1

66 [тIокIищрэ хырэ]

ЕхьылIэгъэ цIэпапкIэхэр 1

ЕхьылIэгъэ цIэпапкIэхэр 1

66 [sextiosex]

Possessiva pronomen 1

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ шведский Играть в более
сэ – сэсый j-g-- min j__ – m__ j-g – m-n --------- jag – min 0
СиIункIыбзэ згъотыжьрэп. J-g-h-t--- in-e -in-nyck-l. J__ h_____ i___ m__ n______ J-g h-t-a- i-t- m-n n-c-e-. --------------------------- Jag hittar inte min nyckel. 0
Сибилет згъотыжьрэп. J-g--it-a- i-te--i- bi-jett. J__ h_____ i___ m__ b_______ J-g h-t-a- i-t- m-n b-l-e-t- ---------------------------- Jag hittar inte min biljett. 0
о – оуй du - din d_ – d__ d- – d-n -------- du – din 0
УиIункIыбзэ бгъотыжьыгъа? H-r ---h--t-- din -yc-e-? H__ d_ h_____ d__ n______ H-r d- h-t-a- d-n n-c-e-? ------------------------- Har du hittat din nyckel? 0
Уибилет бгъотыжьыгъа? H-r -- hitt----in--i--ett? H__ d_ h_____ d__ b_______ H-r d- h-t-a- d-n b-l-e-t- -------------------------- Har du hittat din biljett? 0
ар (хъулъфыгъ) – ащ ий h-n---sin h__ – s__ h-n – s-n --------- han – sin 0
Ащ (хъулъфыгъ) иIункIыбзэ зыдэщыIэр ошIа? Ve--du- v-----n- n----l---? V__ d__ v__ h___ n_____ ä__ V-t d-, v-r h-n- n-c-e- ä-? --------------------------- Vet du, var hans nyckel är? 0
Ащ (хъулъфыгъ) ибилет зыдэщыIэр ошIа? Ve- d-,-----h--s--i--e-t --? V__ d__ v__ h___ b______ ä__ V-t d-, v-r h-n- b-l-e-t ä-? ---------------------------- Vet du, var hans biljett är? 0
ар (бзылъфыгъ) – ащ ий h-n-–-h---es h__ – h_____ h-n – h-n-e- ------------ hon – hennes 0
Ащ (бзылъфыгъ) иахъщэхэр кIодыгъэх. H--n-------ar är -o-ta. H_____ p_____ ä_ b_____ H-n-e- p-n-a- ä- b-r-a- ----------------------- Hennes pengar är borta. 0
Икредит карти щыIэп. O-h--e-nes---nt--o-t--r-ock-å --rt-. O__ h_____ k________ ä_ o____ b_____ O-h h-n-e- k-n-o-o-t ä- o-k-å b-r-a- ------------------------------------ Och hennes kontokort är också borta. 0
тэ – тэтый vi --v-r v_ – v__ v- – v-r -------- vi – vår 0
Титэтэжъ сымадж. Vå- mor--r-----r-ar-ä- -juk. V__ m_____ / f_____ ä_ s____ V-r m-r-a- / f-r-a- ä- s-u-. ---------------------------- Vår morfar / farfar är sjuk. 0
Тинанэ псау-тау. Vå---o--or /---rmor ä- --isk. V__ m_____ / f_____ ä_ f_____ V-r m-r-o- / f-r-o- ä- f-i-k- ----------------------------- Vår mormor / farmor är frisk. 0
шъо – шъошъуй ni - er n_ – e_ n- – e- ------- ni – er 0
КIэлэцIыкIухэр, шъуятэ тыдэ щыI? B---, va--är e- pa---? B____ v__ ä_ e_ p_____ B-r-, v-r ä- e- p-p-a- ---------------------- Barn, var är er pappa? 0
КIэлэцIыкIухэр, шъуянэ тыдэ щыI? B-rn----r -r er----m-? B____ v__ ä_ e_ m_____ B-r-, v-r ä- e- m-m-a- ---------------------- Barn, var är er mamma? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -