Разговорник

ad ины – цIыкIу   »   sv stor – liten

68 [тIокIищрэ ирэ]

ины – цIыкIу

ины – цIыкIу

68 [sextioåtta]

stor – liten

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ шведский Играть в более
ины ыкIи цIыкIу s-o- o-h --t-n s___ o__ l____ s-o- o-h l-t-n -------------- stor och liten 0
Пылыр ины. El-fa-ten--- st--. E________ ä_ s____ E-e-a-t-n ä- s-o-. ------------------ Elefanten är stor. 0
Цыгъор цIыкIу. M-s-n-är lit--. M____ ä_ l_____ M-s-n ä- l-t-n- --------------- Musen är liten. 0
шIункI ыкIи нэфы (нэфын) mö----c- --us m___ o__ l___ m-r- o-h l-u- ------------- mörk och ljus 0
Чэщыр шIункI. N--t-n--- -ö-k. N_____ ä_ m____ N-t-e- ä- m-r-. --------------- Natten är mörk. 0
Мафэр нэфын. Da--n-ä- lj-s. D____ ä_ l____ D-g-n ä- l-u-. -------------- Dagen är ljus. 0
жъы ыкIи кIэ gamm---och -ng g_____ o__ u__ g-m-a- o-h u-g -------------- gammal och ung 0
Титатэ жъы дэд. V-- f--far-/ m---ar ä- mycke- -ammal. V__ f_____ / m_____ ä_ m_____ g______ V-r f-r-a- / m-r-a- ä- m-c-e- g-m-a-. ------------------------------------- Vår farfar / morfar är mycket gammal. 0
Илъэс 70-рэкIэ узэкIэIэбэжьмэ, ар джыри ныбжьыкIагъ. Fö- -0-å--seda- v-----n-än-u --g. F__ 7_ å_ s____ v__ h__ ä___ u___ F-r 7- å- s-d-n v-r h-n ä-n- u-g- --------------------------------- För 70 år sedan var han ännu ung. 0
дахэ ыкIи Iае v-ck-r-oc----l v_____ o__ f__ v-c-e- o-h f-l -------------- vacker och ful 0
ХьампIырашъор дахэ. Fj-----n ä--v--ker. F_______ ä_ v______ F-ä-i-e- ä- v-c-e-. ------------------- Fjärilen är vacker. 0
Бэджыр Iае. S-in-e-n -r f--. S_______ ä_ f___ S-i-d-l- ä- f-l- ---------------- Spindeln är ful. 0
пщэр ыкIи од tj--- -c--smal t____ o__ s___ t-o-k o-h s-a- -------------- tjock och smal 0
Бзылъфыгъэу килограмишъэ къэзыщэчрэр пщэр. En k--n----å---- kg-är -j-c-. E_ k_____ p_ 1__ k_ ä_ t_____ E- k-i-n- p- 1-0 k- ä- t-o-k- ----------------------------- En kvinna på 100 kg är tjock. 0
Хъулъфыгъэу килограмм шъэныкъо къэзыщэчрэр од. E- m-n p---0----ä--s-al. E_ m__ p_ 5_ k_ ä_ s____ E- m-n p- 5- k- ä- s-a-. ------------------------ En man på 50 kg är smal. 0
лъапIэ ыкIи пыут dy- --h--i-l-g d__ o__ b_____ d-r o-h b-l-i- -------------- dyr och billig 0
Машинэр лъапIэ. Bilen är-d--. B____ ä_ d___ B-l-n ä- d-r- ------------- Bilen är dyr. 0
Гъэзетыр пыут. Tid---gen-är---ll-g. T________ ä_ b______ T-d-i-g-n ä- b-l-i-. -------------------- Tidningen är billig. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -