Разговорник

ad КIэупчIэн – блэкIыгъэ шъуашэр 1   »   sv Fråga – förfluten tid 1

85 [тIокIиплIырэ тфырэ]

КIэупчIэн – блэкIыгъэ шъуашэр 1

КIэупчIэн – блэкIыгъэ шъуашэр 1

85 [åttiofem]

Fråga – förfluten tid 1

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ шведский Играть в более
Сыд фэдиз ипшъугъэр? H-- m-c-----a- -i--r-cki-? H__ m_____ h__ n_ d_______ H-r m-c-e- h-r n- d-u-k-t- -------------------------- Hur mycket har ni druckit? 0
Сыд фэдизрэ Iоф пшIагъэ? H-r -y--e- h------a--et-t? H__ m_____ h__ n_ a_______ H-r m-c-e- h-r n- a-b-t-t- -------------------------- Hur mycket har ni arbetat? 0
Сыд фэдиз птхыгъэр? Hu-------t-----n---------? H__ m_____ h__ n_ s_______ H-r m-c-e- h-r n- s-r-v-t- -------------------------- Hur mycket har ni skrivit? 0
Сыдэущтэу учъыягъ? Hur h----- s---t? H__ h__ n_ s_____ H-r h-r n- s-v-t- ----------------- Hur har ni sovit? 0
Сыдэущтэу экзаменыр птыгъэ? H-r ha---- k-ar---p-ov-- ? H__ h__ n_ k_____ p_____ ? H-r h-r n- k-a-a- p-o-e- ? -------------------------- Hur har ni klarat provet ? 0
Сыдэущтэу гъогур къэбгъотыгъ? H-- h-- n- -i-t-t-vä---? H__ h__ n_ h_____ v_____ H-r h-r n- h-t-a- v-g-n- ------------------------ Hur har ni hittat vägen? 0
Хэта узыдэгущыIагъэр? Med v-- h----- --la-? M__ v__ h__ n_ t_____ M-d v-m h-r n- t-l-t- --------------------- Med vem har ni talat? 0
Хэта узыIукIэнэу узэзэгъыгъэр? V---h---ni-----t ---f-----? V__ h__ n_ s____ t____ m___ V-m h-r n- s-ä-t t-ä-f m-d- --------------------------- Vem har ni stämt träff med? 0
Укъызыхъугъэ мафэр хэта зыдэбгъэмэфэкIыгъэр? Vem har n--fir-t föde-s--ag----? V__ h__ n_ f____ f_________ m___ V-m h-r n- f-r-t f-d-l-e-a- m-d- -------------------------------- Vem har ni firat födelsedag med? 0
Тыдэ ущыIагъа? Va- ha--ni-v-r-t? V__ h__ n_ v_____ V-r h-r n- v-r-t- ----------------- Var har ni varit? 0
Тыдэ ущыпсэущтыгъа? V-- -----i-b-t-? V__ h__ n_ b____ V-r h-r n- b-t-? ---------------- Var har ni bott? 0
Тыдэ Iоф щыпшIагъа? V-r-har n- a-b-tat? V__ h__ n_ a_______ V-r h-r n- a-b-t-t- ------------------- Var har ni arbetat? 0
Сыда игъоу фэплъэгъугъэр? V-d--ar -i-reko--end-r-t? V__ h__ n_ r_____________ V-d h-r n- r-k-m-e-d-r-t- ------------------------- Vad har ni rekommenderat? 0
Сыда пшхыгъэр? Vad--a- -- -tit? V__ h__ n_ ä____ V-d h-r n- ä-i-? ---------------- Vad har ni ätit? 0
Сыда къызэжъугъэшIагъэр? V---ha-----få-- -e-a p-? V__ h__ n_ f___ r___ p__ V-d h-r n- f-t- r-d- p-? ------------------------ Vad har ni fått reda på? 0
Сыд ипсынкIагъэу шъукIощтыгъэ? Hu----rt -ar-n- ---t? H__ f___ h__ n_ k____ H-r f-r- h-r n- k-r-? --------------------- Hur fort har ni kört? 0
Сыд фэдизрэ шъубыбыгъ? Hu--lä-ge-h-r n------it? H__ l____ h__ n_ f______ H-r l-n-e h-r n- f-u-i-? ------------------------ Hur länge har ni flugit? 0
Сыд илъэгагъэу шъудэпкIэягъ? Hur h-gt-h-r -i--op-a-? H__ h___ h__ n_ h______ H-r h-g- h-r n- h-p-a-? ----------------------- Hur högt har ni hoppat? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -