Разговорник

ad КIэупчIэн – блэкIыгъэ шъуашэр 1   »   ku Pirs -Dema borî 1

85 [тIокIиплIырэ тфырэ]

КIэупчIэн – блэкIыгъэ шъуашэр 1

КIэупчIэн – блэкIыгъэ шъуашэр 1

85 [heştê û pênc]

Pirs -Dema borî 1

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ курдский (курманджи) Играть в более
Сыд фэдиз ипшъугъэр? We-ç-q-s --xw--? W_ ç____ v______ W- ç-q-s v-x-a-? ---------------- We çiqas vexwar? 0
Сыд фэдизрэ Iоф пшIагъэ? Hû---i-a--x-----n? H__ ç____ x_______ H-n ç-q-s x-b-t-n- ------------------ Hûn çiqas xebitîn? 0
Сыд фэдиз птхыгъэр? We -iq-----v-sî? W_ ç____ n______ W- ç-q-s n-v-s-? ---------------- We çiqas nivîsî? 0
Сыдэущтэу учъыягъ? H-n-ç-w- -a--t-n. H__ ç___ r_______ H-n ç-w- r-k-t-n- ----------------- Hûn çawa raketin. 0
Сыдэущтэу экзаменыр птыгъэ? W- ezmû- --wa--a? W_ e____ ç___ d__ W- e-m-n ç-w- d-? ----------------- We ezmûn çawa da? 0
Сыдэущтэу гъогур къэбгъотыгъ? W--ç-w---- -î-? W_ ç___ r_ d___ W- ç-w- r- d-t- --------------- We çawa rê dît? 0
Хэта узыдэгущыIагъэр? H---b- -î-ê -e----vîn? H__ b_ k___ r_ a______ H-n b- k-/- r- a-i-î-? ---------------------- Hûn bi kî/ê re axivîn? 0
Хэта узыIукIэнэу узэзэгъыгъэр? We -i k-/--r- ---d--û d- hev? W_ b_ k___ r_ r______ d_ h___ W- b- k-/- r- r-n-e-û d- h-v- ----------------------------- We bi kî/ê re randevû da hev? 0
Укъызыхъугъэ мафэр хэта зыдэбгъэмэфэкIыгъэр? We-bi kî---re-rojbûn---roz--i-? W_ b_ k___ r_ r_____ p____ k___ W- b- k-/- r- r-j-û- p-r-z k-r- ------------------------------- We bi kî/ê re rojbûn pîroz kir? 0
Тыдэ ущыIагъа? H-n ----- b--? H__ l_ k_ b___ H-n l- k- b-n- -------------- Hûn li kû bûn? 0
Тыдэ ущыпсэущтыгъа? Hû---i -û---ni-tin? H__ l_ k_ r________ H-n l- k- r-n-ş-i-? ------------------- Hûn li kû rûniştin? 0
Тыдэ Iоф щыпшIагъа? Hû- -i------b--în? H__ l_ k_ x_______ H-n l- k- x-b-t-n- ------------------ Hûn li kû xebitîn? 0
Сыда игъоу фэплъэгъугъэр? W- -- -êş---a- k-r? W_ ç_ p_______ k___ W- ç- p-ş-i-a- k-r- ------------------- We çi pêşniyar kir? 0
Сыда пшхыгъэр? W- ç--x-a-? W_ ç_ x____ W- ç- x-a-? ----------- We çi xwar? 0
Сыда къызэжъугъэшIагъэр? Hû- ---f-- ---? H__ ç_ f__ b___ H-n ç- f-r b-n- --------------- Hûn çi fêr bûn? 0
Сыд ипсынкIагъэу шъукIощтыгъэ? Hûn çi--sî--i-ez çûn? H__ ç_____ b____ ç___ H-n ç-q-s- b-l-z ç-n- --------------------- Hûn çiqasî bilez çûn? 0
Сыд фэдизрэ шъубыбыгъ? H-- ç--a---f--i-a-? H__ ç_____ f_______ H-n ç-q-s- f-r-y-n- ------------------- Hûn çiqasî firiyan? 0
Сыд илъэгагъэу шъудэпкIэягъ? W--x-- ç---s-----jo- -e-avê-? W_ x__ ç_____ j_ j__ d_ a____ W- x-e ç-q-s- j- j-r d- a-ê-? ----------------------------- We xwe çiqasî ji jor de avêt? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -