Разговорник

ad КIэупчIэн – блэкIыгъэ шъуашэр 1   »   ro Întrebări – Trecut 1

85 [тIокIиплIырэ тфырэ]

КIэупчIэн – блэкIыгъэ шъуашэр 1

КIэупчIэн – блэкIыгъэ шъуашэр 1

85 [optzeci şi cinci]

Întrebări – Trecut 1

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ румынский Играть в более
Сыд фэдиз ипшъугъэр? C-t aţi-bă--? C__ a__ b____ C-t a-i b-u-? ------------- Cât aţi băut? 0
Сыд фэдизрэ Iоф пшIагъэ? C---aţi---n--t? C__ a__ m______ C-t a-i m-n-i-? --------------- Cât aţi muncit? 0
Сыд фэдиз птхыгъэр? Câ---ţi scr--? C__ a__ s_____ C-t a-i s-r-s- -------------- Cât aţi scris? 0
Сыдэущтэу учъыягъ? C-- -------m-t? C__ a__ d______ C-m a-i d-r-i-? --------------- Cum aţi dormit? 0
Сыдэущтэу экзаменыр птыгъэ? Cu- aţ--trec-- exa-e--l? C__ a__ t_____ e________ C-m a-i t-e-u- e-a-e-u-? ------------------------ Cum aţi trecut examenul? 0
Сыдэущтэу гъогур къэбгъотыгъ? C-m-------sit d-u-ul? C__ a__ g____ d______ C-m a-i g-s-t d-u-u-? --------------------- Cum aţi găsit drumul? 0
Хэта узыдэгущыIагъэр? Cu --ne -ţi -orbi-? C_ c___ a__ v______ C- c-n- a-i v-r-i-? ------------------- Cu cine aţi vorbit? 0
Хэта узыIукIэнэу узэзэгъыгъэр? Cu cin----aţi--at-în----i--? C_ c___ v____ d__ î_________ C- c-n- v-a-i d-t î-t-l-i-e- ---------------------------- Cu cine v-aţi dat întâlnire? 0
Укъызыхъугъэ мафэр хэта зыдэбгъэмэфэкIыгъэр? Cu -in- --i-sărb-tor-- --u- d- n-ș---e? C_ c___ a__ s_________ z___ d_ n_______ C- c-n- a-i s-r-ă-o-i- z-u- d- n-ș-e-e- --------------------------------------- Cu cine aţi sărbătorit ziua de naștere? 0
Тыдэ ущыIагъа? U--e---i fos-? U___ a__ f____ U-d- a-i f-s-? -------------- Unde aţi fost? 0
Тыдэ ущыпсэущтыгъа? U-d--aţ- locu--? U___ a__ l______ U-d- a-i l-c-i-? ---------------- Unde aţi locuit? 0
Тыдэ Iоф щыпшIагъа? C- aţi-l-c-a-? C_ a__ l______ C- a-i l-c-a-? -------------- Ce aţi lucrat? 0
Сыда игъоу фэплъэгъугъэр? C- a-- ---om-ndat? C_ a__ r__________ C- a-i r-c-m-n-a-? ------------------ Ce aţi recomandat? 0
Сыда пшхыгъэр? Ce aţ--m--ca-? C_ a__ m______ C- a-i m-n-a-? -------------- Ce aţi mâncat? 0
Сыда къызэжъугъэшIагъэр? Ce aţi -----? C_ a__ a_____ C- a-i a-l-t- ------------- Ce aţi aflat? 0
Сыд ипсынкIагъэу шъукIощтыгъэ? Câ---e-r----- ----c-----? C__ d_ r_____ a__ c______ C-t d- r-p-d- a-i c-n-u-? ------------------------- Cât de repede aţi condus? 0
Сыд фэдизрэ шъубыбыгъ? C-t -i---aţi ------? C__ t___ a__ z______ C-t t-m- a-i z-u-a-? -------------------- Cât timp aţi zburat? 0
Сыд илъэгагъэу шъудэпкIэягъ? Câ- -e sus -ţ- -ărit? C__ d_ s__ a__ s_____ C-t d- s-s a-i s-r-t- --------------------- Cât de sus aţi sărit? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -