Разговорник

ad УпчIэ къэтыныр 1   »   ro Să pui întrebări 1

62 [тIокIищрэ тIурэ]

УпчIэ къэтыныр 1

УпчIэ къэтыныр 1

62 [şaizeci şi doi]

Să pui întrebări 1

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ румынский Играть в более
ЗэгъэшIэн a -nv--a a î_____ a î-v-ţ- -------- a învăţa 0
КIэлэеджакIомэ ба зэрагъашIэрэр? În-a----l--i- -ult? Î_____ e_____ m____ Î-v-ţ- e-e-i- m-l-? ------------------- Învaţă elevii mult? 0
Хьау, зэрагъашIэрэр макIэ. Nu, ---î--a-- pu---. N__ e_ î_____ p_____ N-, e- î-v-ţ- p-ţ-n- -------------------- Nu, ei învaţă puţin. 0
упчIэн a--n---ba a î______ a î-t-e-a --------- a întreba 0
КIэлэегъаджэм бэрэ упчIэ ешъота? Îl---t-e--ţi---- pe -r-----r? Î_ î________ d__ p_ p________ Î- î-t-e-a-i d-s p- p-o-e-o-? ----------------------------- Îl întrebaţi des pe profesor? 0
Хьау, сэ ащ (хъулъфыгъ) бэрэ сеупчIырэп. Nu- -- îl ---reb -e-. N__ n_ î_ î_____ d___ N-, n- î- î-t-e- d-s- --------------------- Nu, nu îl întreb des. 0
Джэуап тын a r-sp-nde a r_______ a r-s-u-d- ---------- a răspunde 0
Хъущтмэ, джэуап къысэт. R-s-unde----vă -og. R__________ v_ r___ R-s-u-d-ţ-, v- r-g- ------------------- Răspundeţi, vă rog. 0
Джэуап къэсэты. Ră-pun-. R_______ R-s-u-d- -------- Răspund. 0
Iоф шIэн / лэжьэн a-l---a a l____ a l-c-a ------- a lucra 0
Джыдэдэм ащ (хъулфыгъ) Iоф ешIа? El to-m-i l---ea--? E_ t_____ l________ E- t-c-a- l-c-e-z-? ------------------- El tocmai lucrează? 0
Ары, джыдэдэм ащ (хъулфыгъ) Iоф ешIэ. Da, -l to---- -u-r-a-ă. D__ e_ t_____ l________ D-, e- t-c-a- l-c-e-z-. ----------------------- Da, el tocmai lucrează. 0
къэкIон a-ve-i a v___ a v-n- ------ a veni 0
ШъукъэкIуа? V---ţ-? V______ V-n-ţ-? ------- Veniţi? 0
Ары, джыдэдэм тыкъэкIощт. Da- -e--m --edi--. D__ v____ i_______ D-, v-n-m i-e-i-t- ------------------ Da, venim imediat. 0
псэун a-l-c-i a l____ a l-c-i ------- a locui 0
Узыщыпсэурэр Берлина? Locui-i ---Be---n? L______ î_ B______ L-c-i-i î- B-r-i-? ------------------ Locuiţi în Berlin? 0
Ары, сызыщыпсэурэр Берлин. D-, -o----sc -n-B-r---. D__ l_______ î_ B______ D-, l-c-i-s- î- B-r-i-. ----------------------- Da, locuiesc în Berlin. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -