ЗэгъэшIэн |
学-
学_
学-
--
学习
0
tí-è-tí 1
t______ 1
t-w-n-í 1
---------
tíwèntí 1
|
|
КIэлэеджакIомэ ба зэрагъашIэрэр? |
学-们-学--很----?
学__ 学_ 很_ 吗 ?
学-们 学- 很- 吗 ?
-------------
学生们 学的 很多 吗 ?
0
t--è-tí-1
t______ 1
t-w-n-í 1
---------
tíwèntí 1
|
КIэлэеджакIомэ ба зэрагъашIэрэр?
学生们 学的 很多 吗 ?
tíwèntí 1
|
Хьау, зэрагъашIэрэр макIэ. |
不,-他- -的 - 。
不_ 他_ 学_ 少 。
不- 他- 学- 少 。
------------
不, 他们 学的 少 。
0
xuéxí
x____
x-é-í
-----
xuéxí
|
Хьау, зэрагъашIэрэр макIэ.
不, 他们 学的 少 。
xuéxí
|
упчIэн |
问-, -问
问__ 提_
问-, 提-
------
问题, 提问
0
xuéxí
x____
x-é-í
-----
xuéxí
|
|
КIэлэегъаджэм бэрэ упчIэ ешъота? |
您 经常---老- 提问-- ?
您 经_ 向 老_ 提_ 吗 ?
您 经- 向 老- 提- 吗 ?
----------------
您 经常 向 老师 提问 吗 ?
0
xu--í
x____
x-é-í
-----
xuéxí
|
КIэлэегъаджэм бэрэ упчIэ ешъота?
您 经常 向 老师 提问 吗 ?
xuéxí
|
Хьау, сэ ащ (хъулъфыгъ) бэрэ сеупчIырэп. |
不--我 - -常 问 他-。
不_ 我 不 经_ 问 他 。
不- 我 不 经- 问 他 。
---------------
不, 我 不 经常 问 他 。
0
xuésh----en--u--d- -ěnd-ō-ma?
x__________ x__ d_ h_____ m__
x-é-h-n-m-n x-é d- h-n-u- m-?
-----------------------------
xuéshēngmen xué de hěnduō ma?
|
Хьау, сэ ащ (хъулъфыгъ) бэрэ сеупчIырэп.
不, 我 不 经常 问 他 。
xuéshēngmen xué de hěnduō ma?
|
Джэуап тын |
-答
回_
回-
--
回答
0
xués-ēng-en-x-- de ------ -a?
x__________ x__ d_ h_____ m__
x-é-h-n-m-n x-é d- h-n-u- m-?
-----------------------------
xuéshēngmen xué de hěnduō ma?
|
Джэуап тын
回答
xuéshēngmen xué de hěnduō ma?
|
Хъущтмэ, джэуап къысэт. |
请- -- 。
请_ 回_ 。
请- 回- 。
-------
请您 回答 。
0
x-és-ēn---- x----- hěndu----?
x__________ x__ d_ h_____ m__
x-é-h-n-m-n x-é d- h-n-u- m-?
-----------------------------
xuéshēngmen xué de hěnduō ma?
|
Хъущтмэ, джэуап къысэт.
请您 回答 。
xuéshēngmen xué de hěnduō ma?
|
Джэуап къэсэты. |
我--答 。
我 回_ 。
我 回- 。
------
我 回答 。
0
Bù------- x-- -- -hǎ-.
B__ t____ x__ d_ s____
B-, t-m-n x-é d- s-ǎ-.
----------------------
Bù, tāmen xué de shǎo.
|
Джэуап къэсэты.
我 回答 。
Bù, tāmen xué de shǎo.
|
Iоф шIэн / лэжьэн |
-作
工_
工-
--
工作
0
B-, t---n x-é de s-ǎ-.
B__ t____ x__ d_ s____
B-, t-m-n x-é d- s-ǎ-.
----------------------
Bù, tāmen xué de shǎo.
|
Iоф шIэн / лэжьэн
工作
Bù, tāmen xué de shǎo.
|
Джыдэдэм ащ (хъулфыгъ) Iоф ешIа? |
他-正在--作---?
他 正_ 工_ 吗 ?
他 正- 工- 吗 ?
-----------
他 正在 工作 吗 ?
0
Bù,-t---- -ué de ----.
B__ t____ x__ d_ s____
B-, t-m-n x-é d- s-ǎ-.
----------------------
Bù, tāmen xué de shǎo.
|
Джыдэдэм ащ (хъулфыгъ) Iоф ешIа?
他 正在 工作 吗 ?
Bù, tāmen xué de shǎo.
|
Ары, джыдэдэм ащ (хъулфыгъ) Iоф ешIэ. |
是啊- - -- -作 。
是__ 他 正_ 工_ 。
是-, 他 正- 工- 。
-------------
是啊, 他 正在 工作 。
0
Wèn--- tíw-n
W_____ t____
W-n-í- t-w-n
------------
Wèntí, tíwèn
|
Ары, джыдэдэм ащ (хъулфыгъ) Iоф ешIэ.
是啊, 他 正在 工作 。
Wèntí, tíwèn
|
къэкIон |
来来
来
来
-
来
0
W--tí,---w-n
W_____ t____
W-n-í- t-w-n
------------
Wèntí, tíwèn
|
|
ШъукъэкIуа? |
您- ----?
您_ 来 吗 ?
您- 来 吗 ?
--------
您们 来 吗 ?
0
Wè--í- -í--n
W_____ t____
W-n-í- t-w-n
------------
Wèntí, tíwèn
|
ШъукъэкIуа?
您们 来 吗 ?
Wèntí, tíwèn
|
Ары, джыдэдэм тыкъэкIощт. |
对---- 马上-就-- 。
对_ 我_ 马_ 就 来 。
对- 我- 马- 就 来 。
--------------
对, 我们 马上 就 来 。
0
n-- jīngc---------- lǎo--- ----è--ma?
n__ j________ x____ l_____ t_ w__ m__
n-n j-n-c-á-g x-à-g l-o-h- t- w-n m-?
-------------------------------------
nín jīngcháng xiàng lǎoshī tí wèn ma?
|
Ары, джыдэдэм тыкъэкIощт.
对, 我们 马上 就 来 。
nín jīngcháng xiàng lǎoshī tí wèn ma?
|
псэун |
-住
居_
居-
--
居住
0
ní--jīn--háng-x-àn- lǎ-s-- t--wèn -a?
n__ j________ x____ l_____ t_ w__ m__
n-n j-n-c-á-g x-à-g l-o-h- t- w-n m-?
-------------------------------------
nín jīngcháng xiàng lǎoshī tí wèn ma?
|
псэун
居住
nín jīngcháng xiàng lǎoshī tí wèn ma?
|
Узыщыпсэурэр Берлина? |
您---在--林 - ?
您 住 在 柏_ 吗 ?
您 住 在 柏- 吗 ?
------------
您 住 在 柏林 吗 ?
0
nín -ī-gc-------à-- l----- -----n---?
n__ j________ x____ l_____ t_ w__ m__
n-n j-n-c-á-g x-à-g l-o-h- t- w-n m-?
-------------------------------------
nín jīngcháng xiàng lǎoshī tí wèn ma?
|
Узыщыпсэурэр Берлина?
您 住 在 柏林 吗 ?
nín jīngcháng xiàng lǎoshī tí wèn ma?
|
Ары, сызыщыпсэурэр Берлин. |
是, - 住 在-柏--。
是_ 我 住 在 柏_ 。
是- 我 住 在 柏- 。
-------------
是, 我 住 在 柏林 。
0
Bù- -- b- -īn-ch-ng --n tā.
B__ w_ b_ j________ w__ t__
B-, w- b- j-n-c-á-g w-n t-.
---------------------------
Bù, wǒ bù jīngcháng wèn tā.
|
Ары, сызыщыпсэурэр Берлин.
是, 我 住 在 柏林 。
Bù, wǒ bù jīngcháng wèn tā.
|