Разговорник

ad Гъогум кIэупчIэн   »   zh 问路

40 [тIокIитIу]

Гъогум кIэупчIэн

Гъогум кIэупчIэн

40[四十]

40 [Sìshí]

问路

wèn lù

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ китайский (упрощенный) Играть в более
ЕмыкIу умышIы! 对不起,--- - ! 对___ 打_ 了 ! 对-起- 打- 了 ! ----------- 对不起, 打扰 了 ! 0
wèn--ù w__ l_ w-n l- ------ wèn lù
IэпыIэгъу укъысфэхъун плъэкIыщта? 您 ---个--吗-? 您 能 帮__ 吗 ? 您 能 帮-忙 吗 ? ----------- 您 能 帮个忙 吗 ? 0
w-- -ù w__ l_ w-n l- ------ wèn lù
Ресторан дэгъу горэ мыщ дэта? 这 -里-有 -较-的-餐馆-? 这 哪_ 有 比___ 餐_ ? 这 哪- 有 比-好- 餐- ? ---------------- 这 哪里 有 比较好的 餐馆 ? 0
d-ìbù--,--ǎrǎ-l-! d_______ d_______ d-ì-ù-ǐ- d-r-o-e- ----------------- duìbùqǐ, dǎrǎole!
Къогъум дэжь сэмэгумкIэ гъазэ. 您--拐角 往左 拐-。 您 在__ 往_ 拐 。 您 在-角 往- 拐 。 ------------ 您 在拐角 往左 拐 。 0
du----ǐ--d----le! d_______ d_______ d-ì-ù-ǐ- d-r-o-e- ----------------- duìbùqǐ, dǎrǎole!
ЕтIанэ занкIэу тIэкIурэ шъукIу. 然- 您--前 直---- 。 然_ 您 往_ 直_ 一_ 。 然- 您 往- 直- 一- 。 --------------- 然后 您 往前 直走 一段 。 0
d--bù-ǐ,---rǎo-e! d_______ d_______ d-ì-ù-ǐ- d-r-o-e- ----------------- duìbùqǐ, dǎrǎole!
ЕтIанэ джабгъумкIэ жъугъази метришъэ шъукIу. 然- --向--走-一百--。 然_ 您 向_ 走 一__ 。 然- 您 向- 走 一-米 。 --------------- 然后 您 向右 走 一百米 。 0
Nín-n-ng----g-g- má-g -a? N__ n___ b___ g_ m___ m__ N-n n-n- b-n- g- m-n- m-? ------------------------- Nín néng bāng gè máng ma?
Автобусым шъуитIысхьани шъулъэкIыщт. 您-也 可- ---共-车 。 您 也 可_ 乘 公___ 。 您 也 可- 乘 公-汽- 。 --------------- 您 也 可以 乘 公共汽车 。 0
Nín --ng -ān---- m-ng---? N__ n___ b___ g_ m___ m__ N-n n-n- b-n- g- m-n- m-? ------------------------- Nín néng bāng gè máng ma?
Трамвайми шъуитIысхьани шъулъэкIыщт. 您-也-可以 - 有--- 。 您 也 可_ 乘 有___ 。 您 也 可- 乘 有-电- 。 --------------- 您 也 可以 乘 有轨电车 。 0
N-n --ng --n- -è -------? N__ n___ b___ g_ m___ m__ N-n n-n- b-n- g- m-n- m-? ------------------------- Nín néng bāng gè máng ma?
Сауж шъуитэу машинэкIэ шъукъэкIони шъулъэкIыщт. 您---可- 跟着 我 --。 您 也 可_ 跟_ 我 走 。 您 也 可- 跟- 我 走 。 --------------- 您 也 可以 跟着 我 走 。 0
Z-- -ǎ -- yǒu-b--iào hǎ---- c--gu--? Z__ n_ l_ y__ b_____ h__ d_ c_______ Z-è n- l- y-u b-j-à- h-o d- c-n-u-n- ------------------------------------ Zhè nǎ li yǒu bǐjiào hǎo de cānguǎn?
Футбол зыщешIэхэрэ стадионым сыдэущтэу секIолIэн слъэкIыщт? 我 怎么-去 足---场-- ？ 我 怎_ 去 足____ 呢 ？ 我 怎- 去 足-体-场 呢 ？ ---------------- 我 怎么 去 足球体育场 呢 ？ 0
Zh- n--l----u---jià- hǎ- d--c--g-ǎn? Z__ n_ l_ y__ b_____ h__ d_ c_______ Z-è n- l- y-u b-j-à- h-o d- c-n-u-n- ------------------------------------ Zhè nǎ li yǒu bǐjiào hǎo de cānguǎn?
Лъэмыджым шъузэпырыкI! 您 -过--个 - ！ 您 走_ 这_ 桥 ！ 您 走- 这- 桥 ！ ----------- 您 走过 这个 桥 ！ 0
Z---nǎ--- -ǒ---ǐj--o h---de--ān--ǎn? Z__ n_ l_ y__ b_____ h__ d_ c_______ Z-è n- l- y-u b-j-à- h-o d- c-n-u-n- ------------------------------------ Zhè nǎ li yǒu bǐjiào hǎo de cānguǎn?
ТуннелымкIэ шъучIэкI! 您 -过-这- 隧道 ！ 您 穿_ 这_ 隧_ ！ 您 穿- 这- 隧- ！ ------------ 您 穿过 这个 隧道 ！ 0
N-n zà--g--i-i---w--g-zu---uǎi. N__ z__ g_______ w___ z__ g____ N-n z-i g-ǎ-j-ǎ- w-n- z-ǒ g-ǎ-. ------------------------------- Nín zài guǎijiǎo wǎng zuǒ guǎi.
Ящэнэрэ гъозэнэфым нэсэ шъукIу. 您 ---第-个-红绿灯 。 您 走_ 第__ 红__ 。 您 走- 第-个 红-灯 。 -------------- 您 走到 第三个 红绿灯 。 0
Nín-zà---uǎi---- w-----u- ---i. N__ z__ g_______ w___ z__ g____ N-n z-i g-ǎ-j-ǎ- w-n- z-ǒ g-ǎ-. ------------------------------- Nín zài guǎijiǎo wǎng zuǒ guǎi.
ЕтIанэ шъуиджабгъукIэ апэрэ гъэзэгъум шъурыкIу. 您-走- -一个--口 -右- 。 您 走_ 第__ 路_ 向__ 。 您 走- 第-个 路- 向-拐 。 ----------------- 您 走到 第一个 路口 向右拐 。 0
Nín zài--uǎ-j-ǎo -ǎ-----ǒ-gu--. N__ z__ g_______ w___ z__ g____ N-n z-i g-ǎ-j-ǎ- w-n- z-ǒ g-ǎ-. ------------------------------- Nín zài guǎijiǎo wǎng zuǒ guǎi.
ЕтIанэ занкIэу гъогу зэхэкIым шъузэпырыкIи шъукIу. 一直 -到-下-- 十--- 。 一_ 走_ 下__ 十___ 。 一- 走- 下-个 十-路- 。 ---------------- 一直 走到 下一个 十字路口 。 0
R--hò---ín-w-ng-qi-- z-- zǒu----u-n. R_____ n__ w___ q___ z__ z__ y______ R-n-ò- n-n w-n- q-á- z-í z-u y-d-à-. ------------------------------------ Ránhòu nín wǎng qián zhí zǒu yīduàn.
ЕмыкIу умышIы, сыдэущтэу аэропортым сынэсын слъэкIыщта? 打-了- 我 去--机场-怎么 --？ 打___ 我 去 飞__ 怎_ 走 ？ 打-了- 我 去 飞-场 怎- 走 ？ ------------------- 打扰了， 我 去 飞机场 怎么 走 ？ 0
R--h-u-nín-w-ng--i-- -hí zǒ---īd-à-. R_____ n__ w___ q___ z__ z__ y______ R-n-ò- n-n w-n- q-á- z-í z-u y-d-à-. ------------------------------------ Ránhòu nín wǎng qián zhí zǒu yīduàn.
МетромкIэ укIомэ нахьышIу. 您-最好 --坐-地铁 - 。 您 最_ 是 坐 地_ 去 。 您 最- 是 坐 地- 去 。 --------------- 您 最好 是 坐 地铁 去 。 0
Ránh----í- --n- -iá--zh--z---y--uàn. R_____ n__ w___ q___ z__ z__ y______ R-n-ò- n-n w-n- q-á- z-í z-u y-d-à-. ------------------------------------ Ránhòu nín wǎng qián zhí zǒu yīduàn.
Аужырэ уцупIэм нэс. 您 ---坐到-终点站 。 您 一_ 坐_ 终__ 。 您 一- 坐- 终-站 。 ------------- 您 一直 坐到 终点站 。 0
R-n-ò- n-- --àng---- zǒ---ībǎi-m-. R_____ n__ x____ y__ z__ y____ m__ R-n-ò- n-n x-à-g y-u z-u y-b-i m-. ---------------------------------- Ránhòu nín xiàng yòu zǒu yībǎi mǐ.

Скачать MP3 (.zip файлы)

MP3 адыгабзэ + китайский (упрощенный) (1-100) MP3 китайский (упрощенный) (1-100)
Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -