Разговорник

ad Гъогум кIэупчIэн   »   sq Pyes pёr rrugёn

40 [тIокIитIу]

Гъогум кIэупчIэн

Гъогум кIэупчIэн

40 [dyzet]

Pyes pёr rrugёn

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ албанский Играть в более
ЕмыкIу умышIы! M- -a--i! M_ f_____ M- f-l-i- --------- Mё falni! 0
IэпыIэгъу укъысфэхъун плъэкIыщта? A---nd-t---ё n--h-o-i? A m___ t_ m_ n________ A m-n- t- m- n-i-m-n-? ---------------------- A mund tё mё ndihmoni? 0
Ресторан дэгъу горэ мыщ дэта? Ku --o-h-- --onj--r--to-a-t-i-mi-ё---tu? K_ n______ n_____ r________ i m___ k____ K- n-o-h-t n-o-j- r-s-o-a-t i m-r- k-t-? ---------------------------------------- Ku ndodhet ndonjё restorant i mirё kёtu? 0
Къогъум дэжь сэмэгумкIэ гъазэ. E--i -a--a-, nё---she. E___ m______ n_ q_____ E-n- m-j-a-, n- q-s-e- ---------------------- Ecni majtas, nё qoshe. 0
ЕтIанэ занкIэу тIэкIурэ шъукIу. E--i -a-taj --k---e-t. E___ p_____ p__ d_____ E-n- p-s-a- p-k d-e-t- ---------------------- Ecni pastaj pak drejt. 0
ЕтIанэ джабгъумкIэ жъугъази метришъэ шъукIу. E-ni--a--aj-10- -et-a-d-athtas. E___ p_____ 1__ m____ d________ E-n- p-s-a- 1-0 m-t-a d-a-h-a-. ------------------------------- Ecni pastaj 100 metra djathtas. 0
Автобусым шъуитIысхьани шъулъэкIыщт. M--d-t---errni-d-e-autob---n. M___ t_ m_____ d__ a_________ M-n- t- m-r-n- d-e a-t-b-s-n- ----------------------------- Mund tё merrni dhe autobusin. 0
Трамвайми шъуитIысхьани шъулъэкIыщт. M-nd-t- -e-rn- ----t-a--a-i-. M___ t_ m_____ d__ t_________ M-n- t- m-r-n- d-e t-a-v-j-n- ----------------------------- Mund tё merrni dhe tramvajin. 0
Сауж шъуитэу машинэкIэ шъукъэкIони шъулъэкIыщт. Mu-d tё-----toni--h- m----a -ej-. M___ t_ u_______ d__ m_____ m____ M-n- t- u-h-t-n- d-e m-r-p- m-j-. --------------------------------- Mund tё udhёtoni dhe mbrapa meje. 0
Футбол зыщешIэхэрэ стадионым сыдэущтэу секIолIэн слъэкIыщт? S--mun- ---s------ё-s--d-um? S_ m___ t_ s____ n_ s_______ S- m-n- t- s-k-j n- s-a-i-m- ---------------------------- Si mund tё shkoj nё stadium? 0
Лъэмыджым шъузэпырыкI! K-l-ni ----! K_____ u____ K-l-n- u-ё-! ------------ Kaloni urёn! 0
ТуннелымкIэ шъучIэкI! K-loni --neli-! K_____ t_______ K-l-n- t-n-l-n- --------------- Kaloni tunelin! 0
Ящэнэрэ гъозэнэфым нэсэ шъукIу. Udh---n- -eri------maf--i-- tr-t-. U_______ d___ t_ s_______ i t_____ U-h-t-n- d-r- t- s-m-f-r- i t-e-ё- ---------------------------------- Udhёtoni deri te semafori i tretё. 0
ЕтIанэ шъуиджабгъукIэ апэрэ гъэзэгъум шъурыкIу. Kt---u-- ---taj-nё r-u--- ---ar--dj---ta-. K_______ p_____ n_ r_____ e p___ d________ K-h-h-n- p-s-a- n- r-u-ё- e p-r- d-a-h-a-. ------------------------------------------ Kthehuni pastaj nё rrugёn e parё djathtas. 0
ЕтIанэ занкIэу гъогу зэхэкIым шъузэпырыкIи шъукIу. Udhё-oni pa-----dre-- der- -e kr----imi -jet--. U_______ p_____ d____ d___ t_ k________ t______ U-h-t-n- p-s-a- d-e-t d-r- t- k-y-ё-i-i t-e-ё-. ----------------------------------------------- Udhёtoni pastaj drejt deri te kryqёzimi tjetёr. 0
ЕмыкIу умышIы, сыдэущтэу аэропортым сынэсын слъэкIыщта? Mё -a-n-- s---un--tё -h--j--ё a-r--or-? M_ f_____ s_ m___ t_ s____ n_ a________ M- f-l-i- s- m-n- t- s-k-j n- a-r-p-r-? --------------------------------------- Mё falni, si mund tё shkoj nё aeroport? 0
МетромкIэ укIомэ нахьышIу. Mё -ir- --rrn---e---nё. M_ m___ m_____ m_______ M- m-r- m-r-n- m-t-o-ё- ----------------------- Mё mirё merrni metronё. 0
Аужырэ уцупIэм нэс. U----o---de-i--- sta------i-fun-i-. U_______ d___ t_ s_______ i f______ U-h-t-n- d-r- t- s-a-i-n- i f-n-i-. ----------------------------------- Udhёtoni deri te stacioni i fundit. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -