Разговорник

ad ЦIыфзещэ транспорт   »   sq Transporti lokal publik

36 [щэкIырэ хырэ]

ЦIыфзещэ транспорт

ЦIыфзещэ транспорт

36 [tridhjetёegjashtё]

Transporti lokal publik

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ албанский Играть в более
Автобус къэуцупIэр тыдэ щыI? Ku-ё-h-----aci--- i ---obusit? K_ ё____ s_______ i a_________ K- ё-h-ё s-a-i-n- i a-t-b-s-t- ------------------------------ Ku ёshtё stacioni i autobusit? 0
Тара автобусэу къэлэ гупчэм кIорэр? C-li -u-obus-shkon n---endё-? C___ a______ s____ n_ q______ C-l- a-t-b-s s-k-n n- q-n-ё-? ----------------------------- Cili autobus shkon nё qendёr? 0
Тара гъогоу сызытехьан фаер? C-l-n-l-njё duhet -ё----r? C____ l____ d____ t_ m____ C-l-n l-n-ё d-h-t t- m-r-? -------------------------- Cilёn linjё duhet tё marr? 0
Сэ нэмыкIым ситIысхьажьын фая? A--ё--u--t--- nd------a--ob-s? A m_ d____ t_ n______ a_______ A m- d-h-t t- n-ё-r-j a-t-b-s- ------------------------------ A mё duhet tё ndёrroj autobus? 0
Тыдэрэ чIыпIэм нэмыкIым сыщитIысхьажьын фая? Ku-duh-t-tё -----o- auto--s? K_ d____ t_ n______ a_______ K- d-h-t t- n-ё-r-j a-t-b-s- ---------------------------- Ku duhet tё ndёrroj autobus? 0
Билетым тхьапш ыуас? S------t-n -----il--ё? S_ k______ n__ b______ S- k-s-t-n n-ё b-l-t-? ---------------------- Sa kushton njё biletё? 0
Гупчэм нэс уцупIэ тхьапш щыIэр? S- stacione-jan- de----ё-qend--? S_ s_______ j___ d___ n_ q______ S- s-a-i-n- j-n- d-r- n- q-n-ё-? -------------------------------- Sa stacione janё deri nё qendёr? 0
Мыщ дэжьым о уикIын фае. Ju---h-t -- zbrisn- k-tu. J_ d____ t_ z______ k____ J- d-h-t t- z-r-s-i k-t-. ------------------------- Ju duhet tё zbrisni kёtu. 0
О ыкIэкIэ уикIын фае. Ju--u-e---- zbri--i-mbr--a. J_ d____ t_ z______ m______ J- d-h-t t- z-r-s-i m-r-p-. --------------------------- Ju duhet tё zbrisni mbrapa. 0
КъыкIэлъыкIорэ мэшIокур такъикъитфкIэ метром къэсыщт. M-tro-a t-e--r-vj-- ---------uta. M______ t_____ v___ p__ 5 m______ M-t-o-a t-e-ё- v-e- p-r 5 m-n-t-. --------------------------------- Metroja tjetёr vjen pёr 5 minuta. 0
КъыкIэлъыкIорэ трамваир такъикъипшIкIэ къэсыщт. Tr--v-ji -j-tё- ---n -ёr -0 m-nuta. T_______ t_____ v___ p__ 1_ m______ T-a-v-j- t-e-ё- v-e- p-r 1- m-n-t-. ----------------------------------- Tramvaji tjetёr vjen pёr 10 minuta. 0
КъыкIэлъыкIорэ автобусыр такъикъ пшIыкIутфкIэ къэсыщт. Autob--- t-etё- --en-pёr 15 -i---a. A_______ t_____ v___ p__ 1_ m______ A-t-b-s- t-e-ё- v-e- p-r 1- m-n-t-. ----------------------------------- Autobusi tjetёr vjen pёr 15 minuta. 0
Сыдигъуа аужырэ мэшIокур метром зыщыIукIрэр? K-----se- ---r-j----f--dit? K__ n____ m______ e f______ K-r n-s-t m-t-o-a e f-n-i-? --------------------------- Kur niset metroja e fundit? 0
Сыдигъуа аужырэ трамваир зыIукIрэр? K-- nis----r-m-aji-i----dit? K__ n____ t_______ i f______ K-r n-s-t t-a-v-j- i f-n-i-? ---------------------------- Kur niset tramvaji i fundit? 0
Сыдигъуа аужырэ автобусыр зыIукIрэр? Kur -i----a-tob--- - fundi-? K__ n____ a_______ i f______ K-r n-s-t a-t-b-s- i f-n-i-? ---------------------------- Kur niset autobusi i fundit? 0
Билет уиIа? A-k-n- n-- ------? A k___ n__ b______ A k-n- n-ё b-l-t-? ------------------ A keni njё biletё? 0
Билет? – Хьау, сиIэп. Bil-t-- – -----u- -am. B______ – J__ n__ k___ B-l-t-? – J-, n-k k-m- ---------------------- Biletё? – Jo, nuk kam. 0
Ащыгъум тазыр птын фае. A-ё--r- duhe--tё-pag---i ---b-. A______ d____ t_ p______ g_____ A-ё-e-ё d-h-t t- p-g-a-i g-o-ё- ------------------------------- Atёherё duhet tё paguani gjobё. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -