Разговорник

ad БлэкIыгъэ шъуашэр 2   »   sq E shkuara 2

82 [тIокIиплIырэ тIурэ]

БлэкIыгъэ шъуашэр 2

БлэкIыгъэ шъуашэр 2

82 [tetёdhjetёedy]

E shkuara 2

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ албанский Играть в более
IэпыIэгъу псынкIэм укъеджэн фаеу хъугъагъа? A-t- d-h-j-t--th-rr-sj- n-ё ambul--cё? A t_ d____ t_ t________ n__ a_________ A t- d-h-j t- t-ё-r-s-e n-ё a-b-l-n-ё- -------------------------------------- A tё duhej tё thёrrisje njё ambulancё? 0
Врачым укъеджэн фаеу хъугъагъа? A-t------- -- thёrr--je m--ku-? A t_ d____ t_ t________ m______ A t- d-h-j t- t-ё-r-s-e m-e-u-? ------------------------------- A tё duhej tё thёrrisje mjekun? 0
Полицием укъеджэн фаеу хъугъагъа? A----du--j--- -h-rri--e--o-ic---? A t_ d____ t_ t________ p________ A t- d-h-j t- t-ё-r-s-e p-l-c-n-? --------------------------------- A tё duhej tё thёrrisje policinё? 0
Телефоным иномер уиIа? Ар моу джыдэдэм сIыгъыгъ. A-- ke---n---i----t---f----- E -is-- d-r--pa-a-pa-. A e k___ n_____ e t_________ E k____ d___ p___ p___ A e k-n- n-m-i- e t-l-f-n-t- E k-s-a d-r- p-r- p-k- --------------------------------------------------- A e keni numrin e telefonit? E kisha deri para pak. 0
Адресыр уиIа? Ар моу джыдэдэм сIыгъыгъ. A ----ni ----s--?-----sh- d-ri ---a -ak. A e k___ a_______ E k____ d___ p___ p___ A e k-n- a-r-s-n- E k-s-a d-r- p-r- p-k- ---------------------------------------- A e keni adresёn? E kisha deri para pak. 0
Къалэм икартэ уиIа? Ар моу джыдэдэм сIыгъыгъ. A --k-ni----nin ---y--t-t--E-k-sha de-i--ar- p--. A e k___ p_____ e q_______ E k____ d___ p___ p___ A e k-n- p-a-i- e q-t-t-t- E k-s-a d-r- p-r- p-k- ------------------------------------------------- A e keni planin e qytetit? E kisha deri para pak. 0
Ар игъом къэкIуагъа? Ар игъом къэкIошъугъэп. A-e------ё--o--- Ai n-- --n---ё-vi-te nё--ohё. A e____ n_ k____ A_ n__ m___ t_ v____ n_ k____ A e-d-i n- k-h-? A- n-k m-n- t- v-n-e n- k-h-. ---------------------------------------------- A erdhi nё kohё? Ai nuk mund tё vinte nё kohё. 0
Ащ гъогур къыгъотыгъа? Ащ гъогур къыгъотышъугъэп. A ---j--- rr---n? A---uk---n- -- ---n-e-r--g--. A e g____ r______ A_ n__ m___ t_ g_____ r______ A e g-e-i r-u-ё-? A- n-k m-n- t- g-e-t- r-u-ё-. ----------------------------------------------- A e gjeti rrugёn? Ai nuk mund ta gjente rrugёn. 0
Ащ епIуагъэр гурыIуагъа? ЕсIуагъэр къыгурыIон ылъэкIыгъэп. A--- ku-t-i-a----? Ai--uk mu-d ---mё k-p---te. A t_ k_____ a_ t__ A_ n__ m___ t_ m_ k________ A t- k-p-o- a- t-? A- n-k m-n- t- m- k-p-o-t-. ---------------------------------------------- A tё kuptoi ai ty? Ai nuk mund tё mё kuptonte. 0
Сыда о игъом укъызыкIэмыкIошъугъэр? P-e-nuk-mu-de-----ije--ё --hё? P__ n__ m____ t_ v___ n_ k____ P-e n-k m-n-e t- v-j- n- k-h-? ------------------------------ Pse nuk munde tё vije nё kohё? 0
Сыда о гъогур къызыкIэмыгъотышъугъэр?. P-- -uk m-nd---- gje-e rr-gёn? P__ n__ m____ t_ g____ r______ P-e n-k m-n-e t- g-e-e r-u-ё-? ------------------------------ Pse nuk munde ta gjeje rrugёn? 0
Сыда ащ (хъулъфыгъ) къыуиIуагъэр къызыкIыбгурымыIошъугъэр? Pse--u---un---ta k-p--je---ё? P__ n__ m____ t_ k______ a___ P-e n-k m-n-e t- k-p-o-e a-ё- ----------------------------- Pse nuk munde ta kuptoje atё? 0
Игъом сыкъызыкIэмыкIошъугъэр автобусхэр зекIощтыгъэхэпышъ ары. Nuk mun-- t--vij- -ё -oh-,-s--s- --k--hte-au--bus. N__ m____ t_ v___ n_ k____ s____ s_______ a_______ N-k m-n-a t- v-j- n- k-h-, s-p-e s-k-s-t- a-t-b-s- -------------------------------------------------- Nuk munda tё vija nё kohё, sepse s’kishte autobus. 0
Сэ гъогур къызыкIэсымыгъотышъугъэр къалэм икарт сиIагъэпышъ ары. Nu----n-------jeja--r-gё-------- -’-i--a-plan----eti. N__ m____ t_ g____ r______ s____ s______ p___ q______ N-k m-n-a t- g-e-a r-u-ё-, s-p-e s-k-s-a p-a- q-t-t-. ----------------------------------------------------- Nuk munda ta gjeja rrugёn, sepse s’kisha plan qyteti. 0
Сэ ар къызыкIызгурымыIошъугъэр музыкэм ымакъэ лъэшыгъэшъ ары. Nu----n-a t--k---oj-, --pse--uz-k- -s--- e-l-rt-. N__ m____ t_ k_______ s____ m_____ i____ e l_____ N-k m-n-a t- k-p-o-a- s-p-e m-z-k- i-h-e e l-r-ё- ------------------------------------------------- Nuk munda ta kuptoja, sepse muzika ishte e lartё. 0
Сэ такси сыубытын фаеу хъугъэ. M-- ---h-tё merr-a--j- tak--. M__ d___ t_ m_____ n__ t_____ M-u d-s- t- m-r-j- n-ё t-k-i- ----------------------------- M’u desh tё merrja njё taksi. 0
Сэ къалэм икартэ сщэфын фаеу хъугъэ. M’u --------bl-ja-n-ё p----q-tet-. M__ d___ t_ b____ n__ p___ q______ M-u d-s- t- b-i-a n-ё p-a- q-t-t-. ---------------------------------- M’u desh tё blija njё plan qyteti. 0
Сэ радиор згъэкIосэн фаеу хъугъэ. M----e---t---i----radion. M__ d___ t_ f____ r______ M-u d-s- t- f-k-a r-d-o-. ------------------------- M’u desh tё fikja radion. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -