Разговорник

ad ЦIыфзещэ транспорт   »   ky Жергиликтүү коомдук транспорт

36 [щэкIырэ хырэ]

ЦIыфзещэ транспорт

ЦIыфзещэ транспорт

36 [отуз алты]

36 [отуз алты]

Жергиликтүү коомдук транспорт

Jergiliktüü koomduk transport

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ киргизский Играть в более
Автобус къэуцупIэр тыдэ щыI? А--об-с---лда-а-- -ай--? А______ а________ к_____ А-т-б-с а-л-а-а-ы к-й-а- ------------------------ Автобус аялдамасы кайда? 0
Jer-----tüü---o-d------n--o-t J__________ k______ t________ J-r-i-i-t-ü k-o-d-k t-a-s-o-t ----------------------------- Jergiliktüü koomduk transport
Тара автобусэу къэлэ гупчэм кIорэр? Кайс----т-бу--б--б---о б----? К____ а______ б_______ б_____ К-й-ы а-т-б-с б-р-о-г- б-р-т- ----------------------------- Кайсы автобус борборго барат? 0
J-rg---ktü- --om-uk tra----rt J__________ k______ t________ J-r-i-i-t-ü k-o-d-k t-a-s-o-t ----------------------------- Jergiliktüü koomduk transport
Тара гъогоу сызытехьан фаер? Ме- ка-с--л---ян- а--шы---е-ек? М__ к____ л______ а_____ к_____ М-н к-й-ы л-н-я-ы а-ы-ы- к-р-к- ------------------------------- Мен кайсы линияны алышым керек? 0
A--obus aya----a---kay--? A______ a_________ k_____ A-t-b-s a-a-d-m-s- k-y-a- ------------------------- Avtobus ayaldaması kayda?
Сэ нэмыкIым ситIысхьажьын фая? П-езд--отор---м к--е--б-лобу? П____ к________ к____ б______ П-е-д к-т-р-ш-м к-р-к б-л-б-? ----------------------------- Поезд которушум керек болобу? 0
Av--b-s -yal-a------a--a? A______ a_________ k_____ A-t-b-s a-a-d-m-s- k-y-a- ------------------------- Avtobus ayaldaması kayda?
Тыдэрэ чIыпIэм нэмыкIым сыщитIысхьажьын фая? П-е--де-д---ай-- а--а-ты-уу кер--? П_________ к____ а_________ к_____ П-е-д-е-д- к-й-а а-м-ш-ы-у- к-р-к- ---------------------------------- Поезддерди кайда алмаштыруу керек? 0
Av---u--aya-d-ma-ı k-y-a? A______ a_________ k_____ A-t-b-s a-a-d-m-s- k-y-a- ------------------------- Avtobus ayaldaması kayda?
Билетым тхьапш ыуас? Б--е--ка-ча-т-ра-? Б____ к____ т_____ Б-л-т к-н-а т-р-т- ------------------ Билет канча турат? 0
Ka-s- -vt--u- borborgo b---t? K____ a______ b_______ b_____ K-y-ı a-t-b-s b-r-o-g- b-r-t- ----------------------------- Kaysı avtobus borborgo barat?
Гупчэм нэс уцупIэ тхьапш щыIэр? Б--б-рг--ч--и----нча-а-лда-а-ба-? Б_______ ч____ к____ а______ б___ Б-р-о-г- ч-й-н к-н-а а-л-а-а б-р- --------------------------------- Борборго чейин канча аялдама бар? 0
Ka--ı-avt---- b-r-or-- b----? K____ a______ b_______ b_____ K-y-ı a-t-b-s b-r-o-g- b-r-t- ----------------------------- Kaysı avtobus borborgo barat?
Мыщ дэжьым о уикIын фае. Б-- --рде- түш-үң-- -е---. Б__ ж_____ т_______ к_____ Б-л ж-р-е- т-ш-ү-ү- к-р-к- -------------------------- Бул жерден түшүүңүз керек. 0
K-ys- -v---us b-rb--g- --r-t? K____ a______ b_______ b_____ K-y-ı a-t-b-s b-r-o-g- b-r-t- ----------------------------- Kaysı avtobus borborgo barat?
О ыкIэкIэ уикIын фае. С-з -рт-нан ч--ы-ы--- ке-ек. С__ а______ ч________ к_____ С-з а-т-н-н ч-г-ш-ң-з к-р-к- ---------------------------- Сиз артынан чыгышыңыз керек. 0
Men-k--s-----iy----a--şı--k-r-k? M__ k____ l_______ a_____ k_____ M-n k-y-ı l-n-y-n- a-ı-ı- k-r-k- -------------------------------- Men kaysı liniyanı alışım kerek?
КъыкIэлъыкIорэ мэшIокур такъикъитфкIэ метром къэсыщт. Кий---- --тро - --н-т-өн--ийин -е---. К______ м____ 5 м_______ к____ к_____ К-й-н-и м-т-о 5 м-н-т-ө- к-й-н к-л-т- ------------------------------------- Кийинки метро 5 мүнөттөн кийин келет. 0
M---ka--ı --niyanı--l-ş----er--? M__ k____ l_______ a_____ k_____ M-n k-y-ı l-n-y-n- a-ı-ı- k-r-k- -------------------------------- Men kaysı liniyanı alışım kerek?
КъыкIэлъыкIорэ трамваир такъикъипшIкIэ къэсыщт. К-й-нк- тра-в-й 10-мүнөт--н к---н--е-е-. К______ т______ 1_ м_______ к____ к_____ К-й-н-и т-а-в-й 1- м-н-т-ө- к-й-н к-л-т- ---------------------------------------- Кийинки трамвай 10 мүнөттөн кийин келет. 0
Men ka--ı--i--yanı---ışı- -e-ek? M__ k____ l_______ a_____ k_____ M-n k-y-ı l-n-y-n- a-ı-ı- k-r-k- -------------------------------- Men kaysı liniyanı alışım kerek?
КъыкIэлъыкIорэ автобусыр такъикъ пшIыкIутфкIэ къэсыщт. К--и-к--а-то----15 мүнөтт-- ки-и- келе-. К______ а______ 1_ м_______ к____ к_____ К-й-н-и а-т-б-с 1- м-н-т-ө- к-й-н к-л-т- ---------------------------------------- Кийинки автобус 15 мүнөттөн кийин келет. 0
P---d------u-----er-k-bo---u? P____ k________ k____ b______ P-e-d k-t-r-ş-m k-r-k b-l-b-? ----------------------------- Poezd kotoruşum kerek bolobu?
Сыдигъуа аужырэ мэшIокур метром зыщыIукIрэр? А----- ---р--п--зд- к-чан --т--? А_____ м____ п_____ к____ к_____ А-ы-к- м-т-о п-е-д- к-ч-н к-т-т- -------------------------------- Акыркы метро поезди качан кетет? 0
Po--- ko-o--şum-----k bo-ob-? P____ k________ k____ b______ P-e-d k-t-r-ş-m k-r-k b-l-b-? ----------------------------- Poezd kotoruşum kerek bolobu?
Сыдигъуа аужырэ трамваир зыIукIрэр? Акы-к---ра-вай --чан-к--ет? А_____ т______ к____ к_____ А-ы-к- т-а-в-й к-ч-н к-т-т- --------------------------- Акыркы трамвай качан кетет? 0
Poe-d---------m--ere----lobu? P____ k________ k____ b______ P-e-d k-t-r-ş-m k-r-k b-l-b-? ----------------------------- Poezd kotoruşum kerek bolobu?
Сыдигъуа аужырэ автобусыр зыIукIрэр? А-ы-к-----о--с-к--ан-ке--т? А_____ а______ к____ к_____ А-ы-к- а-т-б-с к-ч-н к-т-т- --------------------------- Акыркы автобус качан кетет? 0
P-ezdd-rdi k-y-- alm--tır-u ---ek? P_________ k____ a_________ k_____ P-e-d-e-d- k-y-a a-m-ş-ı-u- k-r-k- ---------------------------------- Poezdderdi kayda almaştıruu kerek?
Билет уиIа? Б------и- б-р-ы? Б________ б_____ Б-л-т-ң-з б-р-ы- ---------------- Билетиңиз барбы? 0
Poezdd---i --yd---lm-ş--r-- --r-k? P_________ k____ a_________ k_____ P-e-d-e-d- k-y-a a-m-ş-ı-u- k-r-k- ---------------------------------- Poezdderdi kayda almaştıruu kerek?
Билет? – Хьау, сиIэп. Би------ --к ме--- жок. Б_____ - Ж__ м____ ж___ Б-л-т- - Ж-к м-н-е ж-к- ----------------------- Билет? - Жок менде жок. 0
Po----er---k-yda a-ma-tı-uu-k-r-k? P_________ k____ a_________ k_____ P-e-d-e-d- k-y-a a-m-ş-ı-u- k-r-k- ---------------------------------- Poezdderdi kayda almaştıruu kerek?
Ащыгъум тазыр птын фае. А-да-с---ай-п-пул -өл----ү- кер---бол--. А___ с__ а___ п__ т________ к____ б_____ А-д- с-з а-ы- п-л т-л-ш-ң-з к-р-к б-л-т- ---------------------------------------- Анда сиз айып пул төлөшүңүз керек болот. 0
B-let kanç--tura-? B____ k____ t_____ B-l-t k-n-a t-r-t- ------------------ Bilet kança turat?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -