Разговорник

ad Аэропотым   »   ro La aeroport

35 [щэкIырэ тфырэ]

Аэропотым

Аэропотым

35 [treizeci şi cinci]

La aeroport

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ румынский Играть в более
Сэ Афин нэс тIысыпIэ сыубыты сшIоигъу. Vreau să reze-v----z---------At--a. V____ s_ r_____ u_ z___ s___ A_____ V-e-u s- r-z-r- u- z-o- s-r- A-e-a- ----------------------------------- Vreau să rezerv un zbor spre Atena. 0
Мыр занкIэу макIуа? E-t- u------ -ire--? E___ u_ z___ d______ E-t- u- z-o- d-r-c-? -------------------- Este un zbor direct? 0
Тутын зыщемышъохэрэ чIыпIэ шъхьангъупчъэм дэжь, хъущтмэ. Vă r-g ------ l- -e-m- -e-um-t-r-. V_ r__ u_ l__ l_ g____ n__________ V- r-g u- l-c l- g-a-, n-f-m-t-r-. ---------------------------------- Vă rog un loc la geam, nefumători. 0
Сэ тIысыпIэ зэрэсыубытыгъэр къэсыушыхьаты сшIоигъу. Vrea- -- c--fi-m ----rvare---e-. V____ s_ c______ r_________ m___ V-e-u s- c-n-i-m r-z-r-a-e- m-a- -------------------------------- Vreau să confirm rezervarea mea. 0
Сэ тIысыпIэ зэрэсыубытыгъагъэр щызгъэзыежьы сшIоигъу. V---- s--a----- r--erv-rea mea. V____ s_ a_____ r_________ m___ V-e-u s- a-u-e- r-z-r-a-e- m-a- ------------------------------- Vreau să anulez rezervarea mea. 0
Сэ тIысыпIэу сыубытыгъэр зэблэсхъумэ сшIоигъу. Vr--- s- sc-i-b------v---- -e-. V____ s_ s_____ r_________ m___ V-e-u s- s-h-m- r-z-r-a-e- m-a- ------------------------------- Vreau să schimb rezervarea mea. 0
Сыдигъуа къыкIэлъыкIорэ къухьэлъатэр Рим зыбыбынэу щытыр? C--d p-e--ă-u---t---l -vi-- -pr- Rom-? C___ p_____ u________ a____ s___ R____ C-n- p-e-c- u-m-t-r-l a-i-n s-r- R-m-? -------------------------------------- Când pleacă următorul avion spre Roma? 0
Джыри амыубытыгъэхэу тIысыпIитIу щыIа? Ma---u-- d--- l-cu-i-l--er-? M__ s___ d___ l_____ l______ M-i s-n- d-u- l-c-r- l-b-r-? ---------------------------- Mai sunt două locuri libere? 0
Хьау, тэ амыубытыгъэу зы тIысыпIэ закъу тиIэр. N-----i--v-- -u--- u--l-- lib--. N__ m__ a___ n____ u_ l__ l_____ N-, m-i a-e- n-m-i u- l-c l-b-r- -------------------------------- Nu, mai avem numai un loc liber. 0
Сыдигъуа тыкъызытIысыщтыр? Când ----izăm? C___ a________ C-n- a-e-i-ă-? -------------- Când aterizăm? 0
Сыдигъуа тыкъызысыщтыр? Câ---aj---e-? C___ a_______ C-n- a-u-g-m- ------------- Când ajungem? 0
Сыдигъуа автобусыр къэлэ гупчэм зыкIощтыр? Câ-- -le--ă-un--u--b-z--p-- -en-ru -----l-i? C___ p_____ u_ a______ s___ c_____ o________ C-n- p-e-c- u- a-t-b-z s-r- c-n-r- o-a-u-u-? -------------------------------------------- Când pleacă un autobuz spre centru oraşului? 0
Мыр о уичемодана? Ac---a ---e g-am----nu--d---ea-oa--r-? A_____ e___ g__________ d_____________ A-e-t- e-t- g-a-a-t-n-l d-m-e-v-a-t-ă- -------------------------------------- Acesta este geamantanul dumneavoastră? 0
Мыр о уиIалъмэкъа? Ac--t--e-t--ge-nta --m---vo-st-ă? A_____ e___ g_____ d_____________ A-e-t- e-t- g-a-t- d-m-e-v-a-t-ă- --------------------------------- Acesta este geanta dumneavoastră? 0
Мыр о уибагажа? A-es-a----e--a-a--l---mne-v-a-tră? A_____ e___ b______ d_____________ A-e-t- e-t- b-g-j-l d-m-e-v-a-t-ă- ---------------------------------- Acesta este bagajul dumneavoastră? 0
Сыд фэдиз багажа зыдэсштэнэу сызыфитыр? Câ- -a--j --t --a--u --ne? C__ b____ p__ l__ c_ m____ C-t b-g-j p-t l-a c- m-n-? -------------------------- Cât bagaj pot lua cu mine? 0
Килограмм тIокI. D-uăzec- -e-k----r---. D_______ d_ k_________ D-u-z-c- d- k-l-g-a-e- ---------------------- Douăzeci de kilograme. 0
Сыд? Килограмм тIокI ныIэп ара? Ce- n---- -----ec- -- -i-o-----? C__ n____ d_______ d_ k_________ C-, n-m-i d-u-z-c- d- k-l-g-a-e- -------------------------------- Ce, numai douăzeci de kilograme? 0

Скачать MP3 (.zip файлы)

MP3 адыгабзэ + румынский (1-100) MP3 румынский (1-100)
Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -