Разговорник

ad КIэупчIэн – блэкIыгъэ шъуашэр 1   »   af Vrae – Verlede tyd 1

85 [тIокIиплIырэ тфырэ]

КIэупчIэн – блэкIыгъэ шъуашэр 1

КIэупчIэн – блэкIыгъэ шъуашэр 1

85 [vyf en tagtig]

Vrae – Verlede tyd 1

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ африкаанс Играть в более
Сыд фэдиз ипшъугъэр? Ho-veel--e--- -edrink? H______ h__ u g_______ H-e-e-l h-t u g-d-i-k- ---------------------- Hoeveel het u gedrink? 0
Сыд фэдизрэ Iоф пшIагъэ? H-evee--h---- gewer-? H______ h__ u g______ H-e-e-l h-t u g-w-r-? --------------------- Hoeveel het u gewerk? 0
Сыд фэдиз птхыгъэр? H-eve-- h-t-- g-s----? H______ h__ u g_______ H-e-e-l h-t u g-s-r-f- ---------------------- Hoeveel het u geskryf? 0
Сыдэущтэу учъыягъ? Hoe---t---g----ap? H__ h__ u g_______ H-e h-t u g-s-a-p- ------------------ Hoe het u geslaap? 0
Сыдэущтэу экзаменыр птыгъэ? Ho- -e- u-die e--am-n --sl-a-? H__ h__ u d__ e______ g_______ H-e h-t u d-e e-s-m-n g-s-a-g- ------------------------------ Hoe het u die eksamen geslaag? 0
Сыдэущтэу гъогур къэбгъотыгъ? H-- he- u d-e p---ge---d? H__ h__ u d__ p__ g______ H-e h-t u d-e p-d g-v-n-? ------------------------- Hoe het u die pad gevind? 0
Хэта узыдэгущыIагъэр? M---w-- -et ---ep--at? M__ w__ h__ u g_______ M-t w-e h-t u g-p-a-t- ---------------------- Met wie het u gepraat? 0
Хэта узыIукIэнэу узэзэгъыгъэр? Met-w-e h-t-u -- af-pr-ak-ge--a-? M__ w__ h__ u ’_ a_______ g______ M-t w-e h-t u ’- a-s-r-a- g-m-a-? --------------------------------- Met wie het u ’n afspraak gemaak? 0
Укъызыхъугъэ мафэр хэта зыдэбгъэмэфэкIыгъэр? M-t-w----e--u u-v--jaar-d-- -ev--r? M__ w__ h__ u u v__________ g______ M-t w-e h-t u u v-r-a-r-d-g g-v-e-? ----------------------------------- Met wie het u u verjaarsdag gevier? 0
Тыдэ ущыIагъа? W-ar --s -? W___ w__ u_ W-a- w-s u- ----------- Waar was u? 0
Тыдэ ущыпсэущтыгъа? Waar---t u-ge---n? W___ h__ u g______ W-a- h-t u g-w-o-? ------------------ Waar het u gewoon? 0
Тыдэ Iоф щыпшIагъа? Wa-- he--u-gew-r-? W___ h__ u g______ W-a- h-t u g-w-r-? ------------------ Waar het u gewerk? 0
Сыда игъоу фэплъэгъугъэр? Wat het u ----e-e-l? W__ h__ u a_________ W-t h-t u a-n-e-e-l- -------------------- Wat het u aanbeveel? 0
Сыда пшхыгъэр? W----et - g--et? W__ h__ u g_____ W-t h-t u g-ë-t- ---------------- Wat het u geëet? 0
Сыда къызэжъугъэшIагъэр? Wa----t-u-e-v--r? W__ h__ u e______ W-t h-t u e-v-a-? ----------------- Wat het u ervaar? 0
Сыд ипсынкIагъэу шъукIощтыгъэ? H-----nni- ----u -e--? H__ v_____ h__ u g____ H-e v-n-i- h-t u g-r-? ---------------------- Hoe vinnig het u gery? 0
Сыд фэдизрэ шъубыбыгъ? Ho- l-n---e- --gev-i--? H__ l___ h__ u g_______ H-e l-n- h-t u g-v-i-g- ----------------------- Hoe lank het u gevlieg? 0
Сыд илъэгагъэу шъудэпкIэягъ? Ho--h--g-h---u-g-sp---g? H__ h___ h__ u g________ H-e h-o- h-t u g-s-r-n-? ------------------------ Hoe hoog het u gespring? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -