Разговорник

ad Зыгорэм фэен   »   af iets wil

71 [тIокIищрэ пшIыкIузырэ]

Зыгорэм фэен

Зыгорэм фэен

71 [een en sewentig]

iets wil

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ африкаанс Играть в более
Сыд шъузыфаер? Wa--w-l --l------n? W__ w__ j____ d____ W-t w-l j-l-e d-e-? ------------------- Wat wil julle doen? 0
Футбол шъуешIэнэу шъуфая? W-l-j-l-e---------p--l? W__ j____ s_____ s_____ W-l j-l-e s-k-e- s-e-l- ----------------------- Wil julle sokker speel? 0
Шъуиныбджэгъухэр зэжъугъэлъэгъухэ шъушIоигъуа? Wi--ju--e v--end- bes-ek? W__ j____ v______ b______ W-l j-l-e v-i-n-e b-s-e-? ------------------------- Wil julle vriende besoek? 0
фэен / шIоигъон w-l w__ w-l --- wil 0
КIасэу сыкъэкIожьы сшIоигъоп. Ek w------ l--t-ko----e. E_ w__ n__ l___ k__ n___ E- w-l n-e l-a- k-m n-e- ------------------------ Ek wil nie laat kom nie. 0
Ащ сыкIонэу сыфаеп. E----- -i- da-r-een g--n nie. E_ w__ n__ d_______ g___ n___ E- w-l n-e d-a-h-e- g-a- n-e- ----------------------------- Ek wil nie daarheen gaan nie. 0
Унэм сыкIожьы сшIоигъу. Ek-w----uis-t-- g---. E_ w__ h___ t__ g____ E- w-l h-i- t-e g-a-. --------------------- Ek wil huis toe gaan. 0
Унэм сыкъинэ сшIоигъу. E- w---by --e h-i- /-t-i--bl-. E_ w__ b_ d__ h___ / t___ b___ E- w-l b- d-e h-i- / t-i- b-y- ------------------------------ Ek wil by die huis / tuis bly. 0
Сизакъоу сыкъанэ сшIоигъу. E- --l a--e-- -ee-. E_ w__ a_____ w____ E- w-l a-l-e- w-e-. ------------------- Ek wil alleen wees. 0
Мыщ укъанэ пшIоигъуа? Wil j- h-e---ly? W__ j_ h___ b___ W-l j- h-e- b-y- ---------------- Wil jy hier bly? 0
Мыщ ущышхэ пшIоигъуа? Wil j-----r-eet? W__ j_ h___ e___ W-l j- h-e- e-t- ---------------- Wil jy hier eet? 0
Мыщ ущычъые пшIоигъуа? Wi- jy----r ---ap? W__ j_ h___ s_____ W-l j- h-e- s-a-p- ------------------ Wil jy hier slaap? 0
Неущ шъуежьэжьы шъушIоигъуа? W---u --r---er-r--? W__ u m___ v_______ W-l u m-r- v-r-r-k- ------------------- Wil u môre vertrek? 0
Неущ нэсэ шъукъанэ шъушIоигъуа? Wi- u---t-m--- -ly? W__ u t__ m___ b___ W-l u t-t m-r- b-y- ------------------- Wil u tot môre bly? 0
Счётыр неущ къэптымэ пшIоигъуа? W-l-u ----re-e--n--e----m-re -e-aa-? W__ u d__ r_______ e___ m___ b______ W-l u d-e r-k-n-n- e-r- m-r- b-t-a-? ------------------------------------ Wil u die rekening eers môre betaal? 0
Дискотекэм шъукIонэу шъуфая? Wil-ju-l--n- ----dis----o- g-a-? W__ j____ n_ d__ d____ t__ g____ W-l j-l-e n- d-e d-s-o t-e g-a-? -------------------------------- Wil julle na die disko toe gaan? 0
Кином шъукIонэу шъуфая? W-l--u-l- n- di- bi-s-o-----e ga--? W__ j____ n_ d__ b_______ t__ g____ W-l j-l-e n- d-e b-o-k-o- t-e g-a-? ----------------------------------- Wil julle na die bioskoop toe gaan? 0
Кафем шъукIонэу шъуфая? Wil ----e na d-e k----e-ink-----e -a-n? W__ j____ n_ d__ k___________ t__ g____ W-l j-l-e n- d-e k-f-i-w-n-e- t-e g-a-? --------------------------------------- Wil julle na die koffiewinkel toe gaan? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -