Разговорник

ad Зыгорэм фэен   »   ur ‫کچھ چاہنا‬

71 [тIокIищрэ пшIыкIузырэ]

Зыгорэм фэен

Зыгорэм фэен

‫71 [اکھتّر]‬

ikhatar

‫کچھ چاہنا‬

kuch chahna

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ урду Играть в более
Сыд шъузыфаер? ‫-م--و- کیا--ا-تے -و -‬ ‫__ ل__ ک__ چ____ ہ_ ؟_ ‫-م ل-گ ک-ا چ-ہ-ے ہ- ؟- ----------------------- ‫تم لوگ کیا چاہتے ہو ؟‬ 0
kuc---h-h-a k___ c_____ k-c- c-a-n- ----------- kuch chahna
Футбол шъуешIэнэу шъуфая? ‫کیا ت- ل-- ف- --ل --ی-نا-چ--ت- -- ؟‬ ‫___ ت_ ل__ ف_ ب__ ک_____ چ____ ہ_ ؟_ ‫-ی- ت- ل-گ ف- ب-ل ک-ی-ن- چ-ہ-ے ہ- ؟- ------------------------------------- ‫کیا تم لوگ فٹ بال کھیلنا چاہتے ہو ؟‬ 0
k-ch c-ahna k___ c_____ k-c- c-a-n- ----------- kuch chahna
Шъуиныбджэгъухэр зэжъугъэлъэгъухэ шъушIоигъуа? ‫ک-ا--م---گ -و-توں--ے -ا- -انا-چ--ت- -و -‬ ‫___ ت_ ل__ د_____ ک_ پ__ ج___ چ____ ہ_ ؟_ ‫-ی- ت- ل-گ د-س-و- ک- پ-س ج-ن- چ-ہ-ے ہ- ؟- ------------------------------------------ ‫کیا تم لوگ دوستوں کے پاس جانا چاہتے ہو ؟‬ 0
t-m lo- --- c----ay---? t__ l__ k__ c______ h__ t-m l-g k-a c-a-t-y h-? ----------------------- tum log kya chahtay ho?
фэен / шIоигъон ‫-ا--ا‬ ‫______ ‫-ا-ن-‬ ------- ‫چاہنا‬ 0
tu--l-g-ky---hahta--ho? t__ l__ k__ c______ h__ t-m l-g k-a c-a-t-y h-? ----------------------- tum log kya chahtay ho?
КIасэу сыкъэкIожьы сшIоигъоп. ‫-یں دیر -ے آنا-ن-یں-چ--ت- --ں -‬ ‫___ د__ س_ آ__ ن___ چ____ ہ__ -_ ‫-ی- د-ر س- آ-ا ن-ی- چ-ہ-ا ہ-ں -- --------------------------------- ‫میں دیر سے آنا نہیں چاہتا ہوں -‬ 0
tum -o- kya -h----- h-? t__ l__ k__ c______ h__ t-m l-g k-a c-a-t-y h-? ----------------------- tum log kya chahtay ho?
Ащ сыкIонэу сыфаеп. ‫م-ں-و-اں ---ا نہی- -اہتا ہوں -‬ ‫___ و___ ج___ ن___ چ____ ہ__ -_ ‫-ی- و-ا- ج-ن- ن-ی- چ-ہ-ا ہ-ں -- -------------------------------- ‫میں وہاں جانا نہیں چاہتا ہوں -‬ 0
kya-------g -oot b-al--heln--chah------? k__ t__ l__ f___ b___ k_____ c______ h__ k-a t-m l-g f-o- b-a- k-e-n- c-a-t-y h-? ---------------------------------------- kya tum log foot baal khelna chahtay ho?
Унэм сыкIожьы сшIоигъу. ‫-ی----ر-ج-نا-چاہ-ا -وں--‬ ‫___ گ__ ج___ چ____ ہ__ -_ ‫-ی- گ-ر ج-ن- چ-ہ-ا ہ-ں -- -------------------------- ‫میں گھر جانا چاہتا ہوں -‬ 0
ky- tu----g foot--a-- kheln--chah-ay --? k__ t__ l__ f___ b___ k_____ c______ h__ k-a t-m l-g f-o- b-a- k-e-n- c-a-t-y h-? ---------------------------------------- kya tum log foot baal khelna chahtay ho?
Унэм сыкъинэ сшIоигъу. ‫-یں گ-ر م-ں--ھہرنا چا-تا--وں--‬ ‫___ گ__ م__ ٹ_____ چ____ ہ__ -_ ‫-ی- گ-ر م-ں ٹ-ہ-ن- چ-ہ-ا ہ-ں -- -------------------------------- ‫میں گھر میں ٹھہرنا چاہتا ہوں -‬ 0
k---t-m-l-- f-o--baal-khe-na ----ta- --? k__ t__ l__ f___ b___ k_____ c______ h__ k-a t-m l-g f-o- b-a- k-e-n- c-a-t-y h-? ---------------------------------------- kya tum log foot baal khelna chahtay ho?
Сизакъоу сыкъанэ сшIоигъу. ‫م-----یلا ہو-ا چاہت- ہو- -‬ ‫___ ا____ ہ___ چ____ ہ__ -_ ‫-ی- ا-ی-ا ہ-ن- چ-ہ-ا ہ-ں -- ---------------------------- ‫میں اکیلا ہونا چاہتا ہوں -‬ 0
kya--u- l----o-ton ke-p--s j----ch--tay-ho? k__ t__ l__ d_____ k_ p___ j___ c______ h__ k-a t-m l-g d-s-o- k- p-a- j-n- c-a-t-y h-? ------------------------------------------- kya tum log doston ke paas jana chahtay ho?
Мыщ укъанэ пшIоигъуа? ‫کی--تم ی--- ٹ---ن--چ-ہ-- -و-؟‬ ‫___ ت_ ی___ ٹ_____ چ____ ہ_ ؟_ ‫-ی- ت- ی-ا- ٹ-ہ-ن- چ-ہ-ے ہ- ؟- ------------------------------- ‫کیا تم یہاں ٹھہرنا چاہتے ہو ؟‬ 0
kya-t-----g d---on k---aa---a----hahta--h-? k__ t__ l__ d_____ k_ p___ j___ c______ h__ k-a t-m l-g d-s-o- k- p-a- j-n- c-a-t-y h-? ------------------------------------------- kya tum log doston ke paas jana chahtay ho?
Мыщ ущышхэ пшIоигъуа? ‫کی- -----اں کھ-ن- ---تے -و -‬ ‫___ ت_ ی___ ک____ چ____ ہ_ ؟_ ‫-ی- ت- ی-ا- ک-ا-ا چ-ہ-ے ہ- ؟- ------------------------------ ‫کیا تم یہاں کھانا چاہتے ہو ؟‬ 0
kya-tum -o---o---- k----as---na--ha-t-- --? k__ t__ l__ d_____ k_ p___ j___ c______ h__ k-a t-m l-g d-s-o- k- p-a- j-n- c-a-t-y h-? ------------------------------------------- kya tum log doston ke paas jana chahtay ho?
Мыщ ущычъые пшIоигъуа? ‫کی--تم -ہ-ں----- چ---ے-ہ--؟‬ ‫___ ت_ ی___ س___ چ____ ہ_ ؟_ ‫-ی- ت- ی-ا- س-ن- چ-ہ-ے ہ- ؟- ----------------------------- ‫کیا تم یہاں سونا چاہتے ہو ؟‬ 0
ch---a c_____ c-a-n- ------ chahna
Неущ шъуежьэжьы шъушIоигъуа? ‫کی- آ---ل -وان---ون---اہ-ے-ہیں--‬ ‫___ آ_ ک_ ر____ ہ___ چ____ ہ__ ؟_ ‫-ی- آ- ک- ر-ا-ہ ہ-ن- چ-ہ-ے ہ-ں ؟- ---------------------------------- ‫کیا آپ کل روانہ ہونا چاہتے ہیں ؟‬ 0
ch---a c_____ c-a-n- ------ chahna
Неущ нэсэ шъукъанэ шъушIоигъуа? ‫ک-ا--- ---تک-ٹ--رن---اہ-ے --- -‬ ‫___ آ_ ک_ ت_ ٹ_____ چ____ ہ__ ؟_ ‫-ی- آ- ک- ت- ٹ-ہ-ن- چ-ہ-ے ہ-ں ؟- --------------------------------- ‫کیا آپ کل تک ٹھہرنا چاہتے ہیں ؟‬ 0
chahna c_____ c-a-n- ------ chahna
Счётыр неущ къэптымэ пшIоигъуа? ‫ک-ا------ کل ا----ر-- ---تے-ہی---‬ ‫___ آ_ ب_ ک_ ا__ ک___ چ____ ہ__ ؟_ ‫-ی- آ- ب- ک- ا-ا ک-ن- چ-ہ-ے ہ-ں ؟- ----------------------------------- ‫کیا آپ بل کل ادا کرنا چاہتے ہیں ؟‬ 0
m--- d-r -e a--a -ah--ch---a hon - m___ d__ s_ a___ n___ c_____ h__ - m-i- d-r s- a-n- n-h- c-a-t- h-n - ---------------------------------- mein der se aana nahi chahta hon -
Дискотекэм шъукIонэу шъуфая? ‫-یا -م -وگ-ڈسکو می- ج-----اہ-ے -و-؟‬ ‫___ ت_ ل__ ڈ___ م__ ج___ چ____ ہ_ ؟_ ‫-ی- ت- ل-گ ڈ-ک- م-ں ج-ن- چ-ہ-ے ہ- ؟- ------------------------------------- ‫کیا تم لوگ ڈسکو میں جانا چاہتے ہو ؟‬ 0
mein-d----e-a--- nahi -h-h-a------ m___ d__ s_ a___ n___ c_____ h__ - m-i- d-r s- a-n- n-h- c-a-t- h-n - ---------------------------------- mein der se aana nahi chahta hon -
Кином шъукIонэу шъуфая? ‫-یا--م---گ -ن--ا-میں---ن---اہ-- ہو--‬ ‫___ ت_ ل__ س____ م__ ج___ چ____ ہ_ ؟_ ‫-ی- ت- ل-گ س-ی-ا م-ں ج-ن- چ-ہ-ے ہ- ؟- -------------------------------------- ‫کیا تم لوگ سنیما میں جانا چاہتے ہو ؟‬ 0
m-in -e- -----n- -ahi -h-ht------- m___ d__ s_ a___ n___ c_____ h__ - m-i- d-r s- a-n- n-h- c-a-t- h-n - ---------------------------------- mein der se aana nahi chahta hon -
Кафем шъукIонэу шъуфая? ‫کیا--- -و--ک--ے میں جا----ا-تے ----‬ ‫___ ت_ ل__ ک___ م__ ج___ چ____ ہ_ ؟_ ‫-ی- ت- ل-گ ک-ف- م-ں ج-ن- چ-ہ-ے ہ- ؟- ------------------------------------- ‫کیا تم لوگ کیفے میں جانا چاہتے ہو ؟‬ 0
m-i--wahan-ja-a n--- -ha-ta ho--- m___ w____ j___ n___ c_____ h__ - m-i- w-h-n j-n- n-h- c-a-t- h-n - --------------------------------- mein wahan jana nahi chahta hon -

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -