Разговорник

ad Зыгорэм фэен   »   pl chcieć coś

71 [тIокIищрэ пшIыкIузырэ]

Зыгорэм фэен

Зыгорэм фэен

71 [siedemdziesiąt jeden]

chcieć coś

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ польский Играть в более
Сыд шъузыфаер? Co-ch---ie? C_ c_______ C- c-c-c-e- ----------- Co chcecie? 0
Футбол шъуешIэнэу шъуфая? (--y- C-c-c-- g-ać w--i--ę -oż--? (____ C______ g___ w p____ n_____ (-z-) C-c-c-e g-a- w p-ł-ę n-ż-ą- --------------------------------- (Czy) Chcecie grać w piłkę nożną? 0
Шъуиныбджэгъухэр зэжъугъэлъэгъухэ шъушIоигъуа? (-zy- ------- --wi-dzić -rz---ci--? (____ C______ o________ p__________ (-z-) C-c-c-e o-w-e-z-ć p-z-j-c-ó-? ----------------------------------- (Czy) Chcecie odwiedzić przyjaciół? 0
фэен / шIоигъон c--ieć c_____ c-c-e- ------ chcieć 0
КIасэу сыкъэкIожьы сшIоигъоп. Nie c-cę-się-s--ź-ić. N__ c___ s__ s_______ N-e c-c- s-ę s-ó-n-ć- --------------------- Nie chcę się spóźnić. 0
Ащ сыкIонэу сыфаеп. N----hc- --- iś-. N__ c___ t__ i___ N-e c-c- t-m i-ć- ----------------- Nie chcę tam iść. 0
Унэм сыкIожьы сшIоигъу. Ch-- --- -o do--. C___ i__ d_ d____ C-c- i-ć d- d-m-. ----------------- Chcę iść do domu. 0
Унэм сыкъинэ сшIоигъу. C-c- -o--a- w -omu. C___ z_____ w d____ C-c- z-s-a- w d-m-. ------------------- Chcę zostać w domu. 0
Сизакъоу сыкъанэ сшIоигъу. C-----yć-s-m-/-s-m-. C___ b__ s__ / s____ C-c- b-ć s-m / s-m-. -------------------- Chcę być sam / sama. 0
Мыщ укъанэ пшIоигъуа? (Cz-)-C-ce-- ---aj-------? (____ C_____ t____ z______ (-z-) C-c-s- t-t-j z-s-a-? -------------------------- (Czy) Chcesz tutaj zostać? 0
Мыщ ущышхэ пшIоигъуа? (-z---C---sz-tu------ść? (____ C_____ t____ j____ (-z-) C-c-s- t-t-j j-ś-? ------------------------ (Czy) Chcesz tutaj jeść? 0
Мыщ ущычъые пшIоигъуа? (-z-)--hce-z-t-taj-sp-ć? (____ C_____ t____ s____ (-z-) C-c-s- t-t-j s-a-? ------------------------ (Czy) Chcesz tutaj spać? 0
Неущ шъуежьэжьы шъушIоигъуа? (--y- C--e -an-/ ---i jutr- wy--c--ć? (____ C___ p__ / p___ j____ w________ (-z-) C-c- p-n / p-n- j-t-o w-j-c-a-? ------------------------------------- (Czy) Chce pan / pani jutro wyjechać? 0
Неущ нэсэ шъукъанэ шъушIоигъуа? (-z-- Ch---pa- - pani z--t---do j---a? (____ C___ p__ / p___ z_____ d_ j_____ (-z-) C-c- p-n / p-n- z-s-a- d- j-t-a- -------------------------------------- (Czy) Chce pan / pani zostać do jutra? 0
Счётыр неущ къэптымэ пшIоигъуа? (C----Chce p-n-/-pani---p-a-i- ----ra--un-k-dop-er--ju-r-? (____ C___ p__ / p___ z_______ t__ r_______ d______ j_____ (-z-) C-c- p-n / p-n- z-p-a-i- t-n r-c-u-e- d-p-e-o j-t-o- ---------------------------------------------------------- (Czy) Chce pan / pani zapłacić ten rachunek dopiero jutro? 0
Дискотекэм шъукIонэу шъуфая? (C-y)---cec---i-- na dy-k-t---? (____ C______ i__ n_ d_________ (-z-) C-c-c-e i-ć n- d-s-o-e-ę- ------------------------------- (Czy) Chcecie iść na dyskotekę? 0
Кином шъукIонэу шъуфая? (-z-)-Ch-ecie --- d--ki--? (____ C______ i__ d_ k____ (-z-) C-c-c-e i-ć d- k-n-? -------------------------- (Czy) Chcecie iść do kina? 0
Кафем шъукIонэу шъуфая? (-zy)--h------i-ć -----wi-r-i? (____ C______ i__ d_ k________ (-z-) C-c-c-e i-ć d- k-w-a-n-? ------------------------------ (Czy) Chcecie iść do kawiarni? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -