Разговорник

ad Гъогу техьаным зыфэгъэхьазырын   »   pl Przygotowania do podróży

47 [тIокIитIурэ блырэ]

Гъогу техьаным зыфэгъэхьазырын

Гъогу техьаным зыфэгъэхьазырын

47 [czterdzieści siedem]

Przygotowania do podróży

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ польский Играть в более
Тичемодан бгъэхьазырын фае. Mu---z---a-o-a- na-z---a-----! M_____ s_______ n____ w_______ M-s-s- s-a-o-a- n-s-ą w-l-z-ę- ------------------------------ Musisz spakować naszą walizkę! 0
Зыпари зыщыбгъэгъупшэ хъущтэп! Ni- m----z-o ni---m-----m--e-! N__ m_____ o n_____ z_________ N-e m-ż-s- o n-c-y- z-p-m-i-ć- ------------------------------ Nie możesz o niczym zapomnieć! 0
Чемодан нахь инэу уищыкIагъ. Pot-z-bn---i j--- d-ża-w-li-ka! P________ c_ j___ d___ w_______ P-t-z-b-a c- j-s- d-ż- w-l-z-a- ------------------------------- Potrzebna ci jest duża walizka! 0
Паспортыр къызыщымыгъэгъупш! N---z-pomni- pa--p--tu! N__ z_______ p_________ N-e z-p-m-i- p-s-p-r-u- ----------------------- Nie zapomnij paszportu! 0
Къухьэлъэтэ билетыр къызыщымыгъэгъупш! Nie -apo---- --l-tu -- ----l--! N__ z_______ b_____ n_ s_______ N-e z-p-m-i- b-l-t- n- s-m-l-t- ------------------------------- Nie zapomnij biletu na samolot! 0
Гъогу чекхэр къызыщымыгъэгъупш! N-e z-po-n---cz-ków-po-ró--ych! N__ z_______ c_____ p__________ N-e z-p-m-i- c-e-ó- p-d-ó-n-c-! ------------------------------- Nie zapomnij czeków podróżnych! 0
Тыгъэм укъезымыгъэстыщт кремыр зыдашт. Z--i--- ---s--ą--rem--rz-ci-sł-ne-zny. Z______ z_ s___ k___ p________________ Z-b-e-z z- s-b- k-e- p-z-c-w-ł-n-c-n-. -------------------------------------- Zabierz ze sobą krem przeciwsłoneczny. 0
Нэгъунджэ шIуцIэр зыдашт. Za-ierz ------- -kul-ry prz--i-słone-zne. Z______ z_ s___ o______ p________________ Z-b-e-z z- s-b- o-u-a-y p-z-c-w-ł-n-c-n-. ----------------------------------------- Zabierz ze sobą okulary przeciwsłoneczne. 0
Гъэмэфэ паIор зыдашт. Z--ierz z--s-b- -a-e-u-- -r-e-iwsło-e-z--. Z______ z_ s___ k_______ p________________ Z-b-e-z z- s-b- k-p-l-s- p-z-c-w-ł-n-c-n-. ------------------------------------------ Zabierz ze sobą kapelusz przeciwsłoneczny. 0
Картэр зыдапштэ пшIоигъуа? Chce-- za-rać ma-ę-dro--w-? C_____ z_____ m___ d_______ C-c-s- z-b-a- m-p- d-o-o-ą- --------------------------- Chcesz zabrać mapę drogową? 0
Гъогурыгъуазэр зыдапштэ пшIоигъуа? Chce-z--abr-- -r-----n---t---st----y? C_____ z_____ p_________ t___________ C-c-s- z-b-a- p-z-w-d-i- t-r-s-y-z-y- ------------------------------------- Chcesz zabrać przewodnik turystyczny? 0
Щамсыир (щэтырэр) зыдапштэ пшIоигъуа? C--e-z -abrać -ar--o------c---e-zc--w-? C_____ z_____ p______ p________________ C-c-s- z-b-a- p-r-s-l p-z-c-w-e-z-z-w-? --------------------------------------- Chcesz zabrać parasol przeciwdeszczowy? 0
Гъончэджхэр, джанэхэр, лъэпэдхэр къызыщымыгъэгъупш. Pom--l-o ----n-ach------ula-h ---karpe---h. P_____ o s_________ k________ i s__________ P-m-ś- o s-o-n-a-h- k-s-u-a-h i s-a-p-t-c-. ------------------------------------------- Pomyśl o spodniach, koszulach i skarpetach. 0
Пшъэдэлъхэр, бгырыпххэр, кIакIохэр къызыщымыгъэгъупш. P--y-l -----w----h,-pas-a--,-ma-y-ark---. P_____ o k_________ p_______ m___________ P-m-ś- o k-a-a-a-h- p-s-a-h- m-r-n-r-a-h- ----------------------------------------- Pomyśl o krawatach, paskach, marynarkach. 0
Пижамэхэр, чэщ джанэхэр, футболкэхэр къызыщымыгъэгъупш. Pom-śl-o -i-a--c-- --sz----h n---yc- - --s-ulk-c-. P_____ o p________ k________ n______ i k__________ P-m-ś- o p-ż-m-c-, k-s-u-a-h n-c-y-h i k-s-u-k-c-. -------------------------------------------------- Pomyśl o piżamach, koszulach nocnych i koszulkach. 0
Щырыкъухэр, гъэмэфэ цуакъэхэр, щазымэхэр уищыкIэгъэщтых. P-----b-e--- bę-ą ---y--s--dały --koz-ki. P________ c_ b___ b____ s______ i k______ P-t-z-b-e c- b-d- b-t-, s-n-a-y i k-z-k-. ----------------------------------------- Potrzebne ci będą buty, sandały i kozaki. 0
IэплъэкIжъыехэр, сабын ыкIи IэбжъэнэпыупкIыр уищыкIэгъэщтых. P----ebne--- bę-ą ch-s-e-z--,--y----i-n-ży--k---o--a-no---. P________ c_ b___ c__________ m____ i n_______ d_ p________ P-t-z-b-e c- b-d- c-u-t-c-k-, m-d-o i n-ż-c-k- d- p-z-o-c-. ----------------------------------------------------------- Potrzebne ci będą chusteczki, mydło i nożyczki do paznokci. 0
Шъхьэмажьэр, цэлъэкIхэр уищыкIэгъэщтых. Pot----ne -i---d- -r----e-,--zc---e-zka-i-pa-ta -- -ębów. P________ c_ b___ g________ s__________ i p____ d_ z_____ P-t-z-b-e c- b-d- g-z-b-e-, s-c-o-e-z-a i p-s-a d- z-b-w- --------------------------------------------------------- Potrzebne ci będą grzebień, szczoteczka i pasta do zębów. 0

Скачать MP3 (.zip файлы)

MP3 адыгабзэ + польский (1-100) MP3 польский (1-100)
Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -