Разговорник

ad Гъогу техьаным зыфэгъэхьазырын   »   nn Planleggje ei reise

47 [тIокIитIурэ блырэ]

Гъогу техьаным зыфэгъэхьазырын

Гъогу техьаным зыфэгъэхьазырын

47 [førtisju]

Planleggje ei reise

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ нинорск Играть в более
Тичемодан бгъэхьазырын фае. Du-må pakke---f----e- vår. D_ m_ p____ k________ v___ D- m- p-k-e k-f-e-t-n v-r- -------------------------- Du må pakke kofferten vår. 0
Зыпари зыщыбгъэгъупшэ хъущтэп! Du-------j- ------ no-o. D_ m_ i____ g_____ n____ D- m- i-k-e g-ø-m- n-k-. ------------------------ Du må ikkje gløyme noko. 0
Чемодан нахь инэу уищыкIагъ. Du-t-e-- e-n s-o- ----ert. D_ t____ e__ s___ k_______ D- t-e-g e-n s-o- k-f-e-t- -------------------------- Du treng ein stor koffert. 0
Паспортыр къызыщымыгъэгъупш! Ikk-- g-----pa--et! I____ g____ p______ I-k-e g-ø-m p-s-e-! ------------------- Ikkje gløym passet! 0
Къухьэлъэтэ билетыр къызыщымыгъэгъупш! Ik--e-gl--m f-y--l-e--ane! I____ g____ f_____________ I-k-e g-ø-m f-y-i-l-t-a-e- -------------------------- Ikkje gløym flybillettane! 0
Гъогу чекхэр къызыщымыгъэгъупш! Ik--- ---y--reise-j-k--ne! I____ g____ r_____________ I-k-e g-ø-m r-i-e-j-k-a-e- -------------------------- Ikkje gløym reisesjekkane! 0
Тыгъэм укъезымыгъэстыщт кремыр зыдашт. Ta--e- ----s----e-. T_ m__ d__ s_______ T- m-d d-g s-l-r-m- ------------------- Ta med deg solkrem. 0
Нэгъунджэ шIуцIэр зыдашт. T- --d-deg-s-lbri--en-. T_ m__ d__ s___________ T- m-d d-g s-l-r-l-e-e- ----------------------- Ta med deg solbrillene. 0
Гъэмэфэ паIор зыдашт. T- --- --g--olha-ten. T_ m__ d__ s_________ T- m-d d-g s-l-a-t-n- --------------------- Ta med deg solhatten. 0
Картэр зыдапштэ пшIоигъуа? V-- d---- m-d--eg------ar-? V__ d_ t_ m__ d__ e__ k____ V-l d- t- m-d d-g e-t k-r-? --------------------------- Vil du ta med deg eit kart? 0
Гъогурыгъуазэр зыдапштэ пшIоигъуа? Vil du ta me- d-g ei--ei--bo-? V__ d_ t_ m__ d__ e_ r________ V-l d- t- m-d d-g e- r-i-e-o-? ------------------------------ Vil du ta med deg ei reisebok? 0
Щамсыир (щэтырэр) зыдапштэ пшIоигъуа? Vil-du-ta -----e--e-- p--a-l-? V__ d_ t_ m__ d__ e__ p_______ V-l d- t- m-d d-g e-n p-r-p-y- ------------------------------ Vil du ta med deg ein paraply? 0
Гъончэджхэр, джанэхэр, лъэпэдхэр къызыщымыгъэгъупш. H-g---u--en-----j--t-n- -g---k---e. H___ b_______ s________ o_ s_______ H-g- b-k-e-e- s-j-r-e-e o- s-k-a-e- ----------------------------------- Hugs buksene, skjortene og sokkane. 0
Пшъэдэлъхэр, бгырыпххэр, кIакIохэр къызыщымыгъэгъупш. Hug- -li-----b--ta-og-dre-s-a--en-. H___ s______ b____ o_ d____________ H-g- s-i-s-, b-l-a o- d-e-s-a-k-n-. ----------------------------------- Hugs slipsa, belta og dressjakkene. 0
Пижамэхэр, чэщ джанэхэр, футболкэхэр къызыщымыгъэгъупш. H-gs------as---- na-tkjo--ne o-------orte--. H___ p__________ n__________ o_ t___________ H-g- p-j-m-s-n-, n-t-k-o-a-e o- t-s-j-r-e-e- -------------------------------------------- Hugs pyjamasane, nattkjolane og t-skjortene. 0
Щырыкъухэр, гъэмэфэ цуакъэхэр, щазымэхэр уищыкIэгъэщтых. Du-t---g -ko, sa-da-----g s-øv---. D_ t____ s___ s_______ o_ s_______ D- t-e-g s-o- s-n-a-a- o- s-ø-l-r- ---------------------------------- Du treng sko, sandalar og støvlar. 0
IэплъэкIжъыехэр, сабын ыкIи IэбжъэнэпыупкIыр уищыкIэгъэщтых. D- -r--g lomm--l-gg,---pe-og--e-l---k-. D_ t____ l__________ s___ o_ n_________ D- t-e-g l-m-e-l-g-, s-p- o- n-g-e-a-s- --------------------------------------- Du treng lommeplagg, såpe og neglesaks. 0
Шъхьэмажьэр, цэлъэкIхэр уищыкIэгъэщтых. D- --e-g -i--k-m, e-n--a-nb----e----ta-n-rem. D_ t____ e__ k___ e__ t_________ o_ t________ D- t-e-g e-n k-m- e-n t-n-b-r-t- o- t-n-k-e-. --------------------------------------------- Du treng ein kam, ein tannbørste og tannkrem. 0

Скачать MP3 (.zip файлы)

MP3 адыгабзэ + нинорск (1-100) MP3 нинорск (1-100)
Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -