Разговорник

ad Лэжьэн / Iоф шIэн   »   nn Arbeide

55 [шъэныкъорэ тфырэ]

Лэжьэн / Iоф шIэн

Лэжьэн / Iоф шIэн

55 [femtifem]

Arbeide

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ нинорск Играть в более
Сыд уисэнэхьатэу улажьэрэ? Kva--o-b----u---d? K__ j_____ d_ m___ K-a j-b-a- d- m-d- ------------------ Kva jobbar du med? 0
Сишъхьагъусэ (силI) исэнэхьаткIэ врач. M---e--min-er ----. M_____ m__ e_ l____ M-n-e- m-n e- l-g-. ------------------- Mannen min er lege. 0
Сэ сымедсестра, ныкъо-Iахьэу сэлажьэ. E--j--b-r -e-ti--som---u--p-e-ar. E_ j_____ d_____ s__ s___________ E- j-b-a- d-l-i- s-m s-u-e-l-i-r- --------------------------------- Eg jobbar deltid som sjukepleiar. 0
Бэ темышIэу пенсием тыкIощт. Sn-r--b-ir -i pensjon-s-a-. S____ b___ v_ p____________ S-a-t b-i- v- p-n-j-n-s-a-. --------------------------- Snart blir vi pensjonistar. 0
ХэбзэIахьэр иныIо. Me----a-tan--er -øge. M__ s_______ e_ h____ M-n s-a-t-n- e- h-g-. --------------------- Men skattane er høge. 0
Медицинэ страховкэри бащэ. Og--el-----s----n-a--r -y-. O_ h_______________ e_ d___ O- h-l-e-o-s-k-i-g- e- d-r- --------------------------- Og helseforsikringa er dyr. 0
Сыд сэнэхьат къыхэпхымэ пшIоигъу? K-a -a--d----s----- å ---? K__ h__ d_ l___ t__ å b___ K-a h-r d- l-s- t-l å b-i- -------------------------- Kva har du lyst til å bli? 0
Сэ инженер сыхъу сшIоигъу. Eg -i--bl- --ge--ør. E_ v__ b__ i________ E- v-l b-i i-g-n-ø-. -------------------- Eg vil bli ingeniør. 0
Сэ университетым сыщеджэнэу сыфай. E--v---stud--e v-d---i--r--t-t--. E_ v__ s______ v__ u_____________ E- v-l s-u-e-e v-d u-i-e-s-t-t-t- --------------------------------- Eg vil studere ved universitetet. 0
Сэ сыстажёр. Eg er --a-t-kant. E_ e_ p__________ E- e- p-a-t-k-n-. ----------------- Eg er praktikant. 0
Сэ къэзлэжьрэр бэп. Eg-te-a- ------m-kje. E_ t____ i____ m_____ E- t-n-r i-k-e m-k-e- --------------------- Eg tenar ikkje mykje. 0
Практикэр IэкIыбым щысэхьы. E- t-- p-a-s---- -tla-de-. E_ t__ p______ i u________ E- t-k p-a-s-s i u-l-n-e-. -------------------------- Eg tek praksis i utlandet. 0
Мыр тиIэшъхьэтет. De--er-s--fen-m-n. D__ e_ s_____ m___ D-t e- s-e-e- m-n- ------------------ Det er sjefen min. 0
IофшIэгъу дэгъухэр сиIэх. E------h--ge-e----o-l-gae-. E_ h__ h________ k_________ E- h-r h-g-e-e-e k-l-e-a-r- --------------------------- Eg har hyggelege kollegaer. 0
Щэджэгъуашхэм ренэу шхапIэм тызэдэкIох. V- e---u--- - k--t-na. V_ e_ l____ i k_______ V- e- l-n-j i k-n-i-a- ---------------------- Vi et lunsj i kantina. 0
Сэ IофшIэн сылъэхъу. Eg se--------a-b-i-. E_ s__ e____ a______ E- s-r e-t-r a-b-i-. -------------------- Eg ser etter arbeid. 0
Илъэс хъугъэ IофшIэн зысымыгъотрэр. Eg h-r----- a---id----s i-e----å-. E_ h__ v___ a__________ i e___ å__ E- h-r v-r- a-b-i-s-a-s i e-t- å-. ---------------------------------- Eg har vore arbeidslaus i eitt år. 0
IофшIэнынчъэу мы къэралыгъом исыр бэ дэд. He- - ----e- er d-t--------ge -----------g-. H__ i l_____ e_ d__ f__ m____ a_____________ H-r i l-n-e- e- d-t f-r m-n-e a-b-i-s-e-i-e- -------------------------------------------- Her i landet er det for mange arbeidsledige. 0

Скачать MP3 (.zip файлы)

MP3 адыгабзэ + нинорск (1-100) MP3 нинорск (1-100)
Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -