Разговорник

ad Лэжьэн / Iоф шIэн   »   it Lavorare

55 [шъэныкъорэ тфырэ]

Лэжьэн / Iоф шIэн

Лэжьэн / Iоф шIэн

55 [cinquantacinque]

Lavorare

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ итальянский Играть в более
Сыд уисэнэхьатэу улажьэрэ? C-- l-v-r- f-? C__ l_____ f__ C-e l-v-r- f-? -------------- Che lavoro fa? 0
Сишъхьагъусэ (силI) исэнэхьаткIэ врач. Mi--ma---o ----d--o. M__ m_____ è m______ M-o m-r-t- è m-d-c-. -------------------- Mio marito è medico. 0
Сэ сымедсестра, ныкъо-Iахьэу сэлажьэ. Lavor--c----in----i--a---r--t-m-. L_____ c___ i_________ p_________ L-v-r- c-m- i-f-r-i-r- p-r---i-e- --------------------------------- Lavoro come infermiera part-time. 0
Бэ темышIэу пенсием тыкIощт. Pre-to --d--mo -n -e-s-one. P_____ a______ i_ p________ P-e-t- a-d-e-o i- p-n-i-n-. --------------------------- Presto andremo in pensione. 0
ХэбзэIахьэр иныIо. Ma--e--a-s--s-no---te. M_ l_ t____ s___ a____ M- l- t-s-e s-n- a-t-. ---------------------- Ma le tasse sono alte. 0
Медицинэ страховкэри бащэ. E l’a-----raz--ne---o------- --l-tt--)---c-s----. E l______________ (______ l_ m________ è c_______ E l-a-s-c-r-z-o-e (-o-t-o l- m-l-t-i-) è c-s-o-a- ------------------------------------------------- E l’assicurazione (contro le malattie) è costosa. 0
Сыд сэнэхьат къыхэпхымэ пшIоигъу? C--- -orrest--f---? C___ v_______ f____ C-s- v-r-e-t- f-r-? ------------------- Cosa vorresti fare? 0
Сэ инженер сыхъу сшIоигъу. Io -o--e- div--ta-e--n-----r-. I_ v_____ d________ i_________ I- v-r-e- d-v-n-a-e i-g-g-e-e- ------------------------------ Io vorrei diventare ingegnere. 0
Сэ университетым сыщеджэнэу сыфай. Io vo-----s-udi-re all-un---rsità. I_ v_____ s_______ a______________ I- v-g-i- s-u-i-r- a-l-u-i-e-s-t-. ---------------------------------- Io voglio studiare all’università. 0
Сэ сыстажёр. I-----o--ra-ica-te. I_ s___ p__________ I- s-n- p-a-i-a-t-. ------------------- Io sono praticante. 0
Сэ къэзлэжьрэр бэп. N----u-d-g---mol-o. N__ g_______ m_____ N-n g-a-a-n- m-l-o- ------------------- Non guadagno molto. 0
Практикэр IэкIыбым щысэхьы. F----o--n tiroci-io--ll-es-er-. F_____ u_ t________ a__________ F-c-i- u- t-r-c-n-o a-l-e-t-r-. ------------------------------- Faccio un tirocinio all’estero. 0
Мыр тиIэшъхьэтет. Qu-sto è--l mio c--o. Q_____ è i_ m__ c____ Q-e-t- è i- m-o c-p-. --------------------- Questo è il mio capo. 0
IофшIэгъу дэгъухэр сиIэх. Ho --i -ol-e-hi gen-il- ---i-pat-c-. H_ d__ c_______ g______ / s_________ H- d-i c-l-e-h- g-n-i-i / s-m-a-i-i- ------------------------------------ Ho dei colleghi gentili / simpatici. 0
Щэджэгъуашхэм ренэу шхапIэм тызэдэкIох. A--e-z---o----an-i-mo -e-p---in----s-. A m__________ a______ s_____ i_ m_____ A m-z-o-i-r-o a-d-a-o s-m-r- i- m-n-a- -------------------------------------- A mezzogiorno andiamo sempre in mensa. 0
Сэ IофшIэн сылъэхъу. Cerco--- (--s-o -i)-lav-r-. C____ u_ (_____ d__ l______ C-r-o u- (-o-t- d-) l-v-r-. --------------------------- Cerco un (posto di) lavoro. 0
Илъэс хъугъэ IофшIэн зысымыгъотрэр. So---d--occu---o da-un ------r-ai. S___ d__________ d_ u_ a___ o_____ S-n- d-s-c-u-a-o d- u- a-n- o-m-i- ---------------------------------- Sono disoccupato da un anno ormai. 0
IофшIэнынчъэу мы къэралыгъом исыр бэ дэд. In-ques-o -a-se c---ono-t----i-di--ccu-a--. I_ q_____ p____ c_ s___ t_____ d___________ I- q-e-t- p-e-e c- s-n- t-o-p- d-s-c-u-a-i- ------------------------------------------- In questo paese ci sono troppi disoccupati. 0

Скачать MP3 (.zip файлы)

MP3 адыгабзэ + итальянский (1-100) MP3 итальянский (1-100)
Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -