Разговорник

ad Рестораным 1   »   it Al ristorante 1

29 [тIокIырэ бгъурэ]

Рестораным 1

Рестораным 1

29 [ventinove]

Al ristorante 1

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ итальянский Играть в более
Мы Iанэр убытыгъэп ныIа? È li--r--qu-s---t--olo? È l_____ q_____ t______ È l-b-r- q-e-t- t-v-l-? ----------------------- È libero questo tavolo? 0
Менюм сыхаплъэ сшIоигъу, хъущтмэ. V--r-i i- -e-u- pe- fa--re. V_____ i_ m____ p__ f______ V-r-e- i- m-n-, p-r f-v-r-. --------------------------- Vorrei il menu, per favore. 0
О сыд игъоу къытфэплъэгъун плъэкIыщт? Che -----m----- ---coman-are? C__ c___ m_ p__ r____________ C-e c-s- m- p-ò r-c-o-a-d-r-? ----------------------------- Che cosa mi può raccomandare? 0
Сэ пивэ сыфай. V-r--i---a-b---a. V_____ u__ b_____ V-r-e- u-a b-r-a- ----------------- Vorrei una birra. 0
Сэ минералыпс сыфай. Vorrei--n- --ne-a--. V_____ u__ m________ V-r-e- u-a m-n-r-l-. -------------------- Vorrei una minerale. 0
Сэ апельсиныпс сыфай. V--r---un’--a-ci-t-. V_____ u____________ V-r-e- u-’-r-n-i-t-. -------------------- Vorrei un’aranciata. 0
Сэ кофе сыфай. V--rei----c-ff-. V_____ u_ c_____ V-r-e- u- c-f-è- ---------------- Vorrei un caffè. 0
Сэ кофем щэ хэкIагъэу сыфай. Vo--ei u- ca--è-m---hiat-. V_____ u_ c____ m_________ V-r-e- u- c-f-è m-c-h-a-o- -------------------------- Vorrei un caffè macchiato. 0
Шъоущыгъу хэлъэу, хъущтмэ. Con l- --cc-e-o, p---favore. C__ l_ z________ p__ f______ C-n l- z-c-h-r-, p-r f-v-r-. ---------------------------- Con lo zucchero, per favore. 0
Сэ щаибжъэ сыфай. Vo-r-i -- tè. V_____ u_ t__ V-r-e- u- t-. ------------- Vorrei un tè. 0
Сэ щаибжъэ лимон хэлъэу сыфай. V-r----un--è a--l--one. V_____ u_ t_ a_ l______ V-r-e- u- t- a- l-m-n-. ----------------------- Vorrei un tè al limone. 0
Сэ щаибжъэ щэ хэкIагъэу сыфай. V-r----un-tè c-- -atte. V_____ u_ t_ c__ l_____ V-r-e- u- t- c-n l-t-e- ----------------------- Vorrei un tè con latte. 0
Тутын шъуиIа? Ha---l---si-aret-e? H_ d____ s_________ H- d-l-e s-g-r-t-e- ------------------- Ha delle sigarette? 0
Тутын стафэ итэкъуалъэ шъуиIа? H- u--p-----ener-? H_ u_ p___________ H- u- p-r-a-e-e-e- ------------------ Ha un portacenere? 0
Сырныч шъуиIа? Ha-d- accend---? H_ d_ a_________ H- d- a-c-n-e-e- ---------------- Ha da accendere? 0
Цацэм сыщэкIэ. Mi ----a --a--o---ett-. M_ m____ u__ f_________ M- m-n-a u-a f-r-h-t-a- ----------------------- Mi manca una forchetta. 0
Шъэжъыем сыщэкIэ. M----nc- un-col-e---. M_ m____ u_ c________ M- m-n-a u- c-l-e-l-. --------------------- Mi manca un coltello. 0
Джэмышхым сыщэкIэ. M- --nc- ---cu--h---o. M_ m____ u_ c_________ M- m-n-a u- c-c-h-a-o- ---------------------- Mi manca un cucchiaio. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -