Разговорник

ad Гъогу техьаным зыфэгъэхьазырын   »   pt Preparações de viagem

47 [тIокIитIурэ блырэ]

Гъогу техьаным зыфэгъэхьазырын

Гъогу техьаным зыфэгъэхьазырын

47 [quarenta e sete]

Preparações de viagem

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ португальский (PT) Играть в более
Тичемодан бгъэхьазырын фае. Tu t-n--qu- f--e- - n--s---ala! T_ t___ q__ f____ a n____ m____ T- t-n- q-e f-z-r a n-s-a m-l-! ------------------------------- Tu tens que fazer a nossa mala! 0
Зыпари зыщыбгъэгъупшэ хъущтэп! T--n-o-te--------squ-c---d--nada! T_ n__ t_ p____ e_______ d_ n____ T- n-o t- p-d-s e-q-e-e- d- n-d-! --------------------------------- Tu não te podes esquecer de nada! 0
Чемодан нахь инэу уищыкIагъ. Tu --e-i-as--e --- m--a -r--d-! T_ p_______ d_ u__ m___ g______ T- p-e-i-a- d- u-a m-l- g-a-d-! ------------------------------- Tu precisas de uma mala grande! 0
Паспортыр къызыщымыгъэгъупш! Não t- --q----s--o pas--p--t-! N__ t_ e_______ d_ p__________ N-o t- e-q-e-a- d- p-s-a-o-t-! ------------------------------ Não te esqueças do passaporte! 0
Къухьэлъэтэ билетыр къызыщымыгъэгъупш! Não--e-esq-e-as--o-bil--t---e avi-o! N__ t_ e_______ d_ b______ d_ a_____ N-o t- e-q-e-a- d- b-l-e-e d- a-i-o- ------------------------------------ Não te esqueças do bilhete de avião! 0
Гъогу чекхэр къызыщымыгъэгъупш! Não t- e----ç-- --s-c-----s -----a---! N__ t_ e_______ d__ c______ d_ v______ N-o t- e-q-e-a- d-s c-e-u-s d- v-a-e-! -------------------------------------- Não te esqueças dos cheques de viagem! 0
Тыгъэм укъезымыгъэстыщт кремыр зыдашт. Leva - -re----o---. L___ o c____ s_____ L-v- o c-e-e s-l-r- ------------------- Leva o creme solar. 0
Нэгъунджэ шIуцIэр зыдашт. L--a-o--ó------d- --l. L___ o_ ó_____ d_ s___ L-v- o- ó-u-o- d- s-l- ---------------------- Leva os óculos de sol. 0
Гъэмэфэ паIор зыдашт. Le-----chapéu-de----. L___ o c_____ d_ s___ L-v- o c-a-é- d- s-l- --------------------- Leva o chapéu de sol. 0
Картэр зыдапштэ пшIоигъуа? Que--s le-a- -m--apa-? Q_____ l____ u_ m___ ? Q-e-e- l-v-r u- m-p- ? ---------------------- Queres levar um mapa ? 0
Гъогурыгъуазэр зыдапштэ пшIоигъуа? Q-er----e-a---- ---a? Q_____ l____ u_ g____ Q-e-e- l-v-r u- g-i-? --------------------- Queres levar um guia? 0
Щамсыир (щэтырэр) зыдапштэ пшIоигъуа? Q-e--s-l-var-u---hapé- de---u--? Q_____ l____ u_ c_____ d_ c_____ Q-e-e- l-v-r u- c-a-é- d- c-u-a- -------------------------------- Queres levar um chapéu de chuva? 0
Гъончэджхэр, джанэхэр, лъэпэдхэр къызыщымыгъэгъупш. Nã--te-e-q--ças -a-----ças, -as -ami-a-- d-s--e--s. N__ t_ e_______ d__ c______ d__ c_______ d__ m_____ N-o t- e-q-e-a- d-s c-l-a-, d-s c-m-s-s- d-s m-i-s- --------------------------------------------------- Não te esqueças das calças, das camisas, das meias. 0
Пшъэдэлъхэр, бгырыпххэр, кIакIохэр къызыщымыгъэгъупш. N-o te esqu-ças -as grava---,-dos-c-nt-s--do-------os. N__ t_ e_______ d__ g________ d__ c______ d__ c_______ N-o t- e-q-e-a- d-s g-a-a-a-, d-s c-n-o-, d-s c-s-c-s- ------------------------------------------------------ Não te esqueças das gravatas, dos cintos, dos casacos. 0
Пижамэхэр, чэщ джанэхэр, футболкэхэр къызыщымыгъэгъупш. Nã---e---qu---s-dos -------- -a- c-m-sa------r-ir e-d-s --sh-r-s. N__ t_ e_______ d__ p_______ d__ c_____ d_ d_____ e d__ t________ N-o t- e-q-e-a- d-s p-j-m-s- d-s c-m-s- d- d-r-i- e d-s t-s-i-t-. ----------------------------------------------------------------- Não te esqueças dos pijamas, das camisa de dormir e das t-shirts. 0
Щырыкъухэр, гъэмэфэ цуакъэхэр, щазымэхэр уищыкIэгъэщтых. Tu -rec-sa- de -a-ato-, sa---li-- -----a-. T_ p_______ d_ s_______ s________ e b_____ T- p-e-i-a- d- s-p-t-s- s-n-á-i-s e b-t-s- ------------------------------------------ Tu precisas de sapatos, sandálias e botas. 0
IэплъэкIжъыехэр, сабын ыкIи IэбжъэнэпыупкIыр уищыкIэгъэщтых. T----e-i-a--d- le-ç-s--------e um- ---oura--as-u--a-. T_ p_______ d_ l______ s____ e u__ t______ d__ u_____ T- p-e-i-a- d- l-n-o-, s-b-o e u-a t-s-u-a d-s u-h-s- ----------------------------------------------------- Tu precisas de lenços, sabão e uma tesoura das unhas. 0
Шъхьэмажьэр, цэлъэкIхэр уищыкIэгъэщтых. Tu p-e--s-s-de -------e--d- --- e---v---- d--t-s-epa-t- d- d-nte-. T_ p_______ d_ u_ p_____ d_ u__ e_____ d_ d_____ e_____ d_ d______ T- p-e-i-a- d- u- p-n-e- d- u-a e-c-v- d- d-n-e- e-a-t- d- d-n-e-. ------------------------------------------------------------------ Tu precisas de um pente, de uma escova de dentes epasta de dentes. 0

Скачать MP3 (.zip файлы)

MP3 адыгабзэ + португальский (PT) (1-100) MP3 португальский (PT) (1-100)
Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -