Разговорник

ad Банкым   »   pl W banku

60 [тIокIищ]

Банкым

Банкым

60 [sześćdziesiąt]

W banku

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ польский Играть в более
Сэ счёт къызэIусхы сшIоигъу. C-ciałbym --C--ia----m -----zy- kont-. C________ / C_________ o_______ k_____ C-c-a-b-m / C-c-a-a-y- o-w-r-y- k-n-o- -------------------------------------- Chciałbym / Chciałabym otworzyć konto. 0
Мары сипаспорт. T----s--mó- ---z----. T_ j___ m__ p________ T- j-s- m-j p-s-p-r-. --------------------- Tu jest mój paszport. 0
Сиадреси мары. A-oto-mój---re-. A o__ m__ a_____ A o-o m-j a-r-s- ---------------- A oto mój adres. 0
Сэ сисчёт ахъщэ изгъахьэ сшIоигъу. C--ia--y----Chci-ł---m ----cić pie----z--na swoje ---t-. C________ / C_________ w______ p________ n_ s____ k_____ C-c-a-b-m / C-c-a-a-y- w-ł-c-ć p-e-i-d-e n- s-o-e k-n-o- -------------------------------------------------------- Chciałbym / Chciałabym wpłacić pieniądze na swoje konto. 0
Сэ сисчёт ахъщэ къисхы сшIоигъу. C---ał-y--- -hc---a-y-----r-ć -i--i--z---e -wo-eg---o--a. C________ / C_________ p_____ p________ z_ s______ k_____ C-c-a-b-m / C-c-a-a-y- p-b-a- p-e-i-d-e z- s-o-e-o k-n-a- --------------------------------------------------------- Chciałbym / Chciałabym pobrać pieniądze ze swojego konta. 0
Сэ сисчёт къыхэтхыкIыгъэхэр сштэжьынэу сыфай. C-ci-ł-y--/---c----b-m od-brać w-c-ąg- - k----. C________ / C_________ o______ w______ z k_____ C-c-a-b-m / C-c-a-a-y- o-e-r-ć w-c-ą-i z k-n-a- ----------------------------------------------- Chciałbym / Chciałabym odebrać wyciągi z konta. 0
Гъогу чекымкIэ ахъщэ къисхы сшIоигъу. Ch--ał-y- --C--iał-bym-z--------a- -z-k---d--ż--. C________ / C_________ z__________ c___ p________ C-c-a-b-m / C-c-a-a-y- z-e-l-z-w-ć c-e- p-d-ó-n-. ------------------------------------------------- Chciałbym / Chciałabym zrealizować czek podróżny. 0
УлэупкIэр тхьапш? Ja- w---kie są-o--aty? J__ w______ s_ o______ J-k w-s-k-e s- o-ł-t-? ---------------------- Jak wysokie są opłaty? 0
Та чIыпIэм сыкIэтхэщт? Gd-----usz--podpi-a-? G____ m____ p________ G-z-e m-s-ę p-d-i-a-? --------------------- Gdzie muszę podpisać? 0
Германием ахъщэ къысфырагъэхьыкIынэу сежэ. C-e-am na--r---a- - N----e-. C_____ n_ p______ z N_______ C-e-a- n- p-z-k-z z N-e-i-c- ---------------------------- Czekam na przekaz z Niemiec. 0
Мары сисчёт иномер. Tu j------j---m-----nta. T_ j___ m__ n____ k_____ T- j-s- m-j n-m-r k-n-a- ------------------------ Tu jest mój numer konta. 0
Ахъщэр къэсыгъа? C-- -ie--ądz- do---y? C__ p________ d______ C-y p-e-i-d-e d-s-ł-? --------------------- Czy pieniądze doszły? 0
Сэ ахъщэ зэблэсхъу сшIоигъу. Chcia---m ----c--ła--- w-mien-ć t- p-en-ą-z-. C________ / C_________ w_______ t_ p_________ C-c-a-b-m / C-c-a-a-y- w-m-e-i- t- p-e-i-d-e- --------------------------------------------- Chciałbym / Chciałabym wymienić te pieniądze. 0
Сэ Америкэ доллар сищыкIагъэр. P-t--e-----i s-------y----r-ka--k-e. P________ m_ s_ d_____ a____________ P-t-z-b-e m- s- d-l-r- a-e-y-a-s-i-. ------------------------------------ Potrzebne mi są dolary amerykańskie. 0
Нахь макIэ зэрыт ахъщэхэр къысэт, хъущтмэ. P-o--- d-ć--- ----ne b----ot-. P_____ d__ m_ d_____ b________ P-o-z- d-ć m- d-o-n- b-n-n-t-. ------------------------------ Proszę dać mi drobne banknoty. 0
Банкомат мыщ щыIа? C-- je-t t- -a-----t? C__ j___ t_ b________ C-y j-s- t- b-n-o-a-? --------------------- Czy jest tu bankomat? 0
Ахъщэ тхьапш къипхын узыфитыр? Il----en-ę-z- mo-ę p--r--? I__ p________ m___ p______ I-e p-e-i-d-y m-g- p-b-a-? -------------------------- Ile pieniędzy mogę pobrać? 0
Сыд фэдэ кредит картэх бгъэфедэмэ хъущтхэр? Z--t-ryc--k--- ---dy-o--c--------or----ać? Z k______ k___ k__________ m___ k_________ Z k-ó-y-h k-r- k-e-y-o-y-h m-g- k-r-y-t-ć- ------------------------------------------ Z których kart kredytowych mogę korzystać? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -