Разговорник

ad Зыгъэпсэфыгъом   »   af Vakansieaktiwiteite

48 [тIокIитIурэ ирэ]

Зыгъэпсэфыгъом

Зыгъэпсэфыгъом

48 [agt en veertig]

Vakansieaktiwiteite

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ африкаанс Играть в более
ТыгъэзегъэупIэр къабза? Is-di---t--n- -koo-? I_ d__ s_____ s_____ I- d-e s-r-n- s-o-n- -------------------- Is die strand skoon? 0
ЗыщыбгъэпскIышъунэу щыта? K-n men--da-r s-e-? K__ m___ d___ s____ K-n m-n- d-a- s-e-? ------------------- Kan mens daar swem? 0
ЗыщыбгъэпскIынкIэ щынагъоба? Is ------- ge--ar--k o- -aa- ---sw-- --e? I_ d__ n__ g________ o_ d___ t_ s___ n___ I- d-t n-e g-v-a-l-k o- d-a- t- s-e- n-e- ----------------------------------------- Is dit nie gevaarlik om daar te swem nie? 0
Щэтыр мыщ хьафэу щыпштэн плъэкIыщтба? K----e---h-er -n-s-n-a----el -u--? K__ m___ h___ ’_ s__________ h____ K-n m-n- h-e- ’- s-n-a-b-e-l h-u-? ---------------------------------- Kan mens hier ’n sonsambreel huur? 0
Шезлонг хьафэу мыщ щыпштэн плъэкIыщтба? Ka------ -i---’--lês--el h-ur? K__ m___ h___ ’_ l______ h____ K-n m-n- h-e- ’- l-s-o-l h-u-? ------------------------------ Kan mens hier ’n lêstoel huur? 0
Къуашъо мыщ хьафэу щыпштэн плъэкIыщтба? K-n---n--hie- ’n bo---huur? K__ m___ h___ ’_ b___ h____ K-n m-n- h-e- ’- b-o- h-u-? --------------------------- Kan mens hier ’n boot huur? 0
Сэ сёрфинг сшIы сшIоигъуагъ. E- -o- --a-g wou-b-a-d-r-y. E_ s__ g____ w__ b_________ E- s-u g-a-g w-u b-a-d-r-y- --------------------------- Ek sou graag wou branderry. 0
Сэ псычIэгъым сыщесы сшIоигъуагъ. E----u -ra-------d--k. E_ s__ g____ w__ d____ E- s-u g-a-g w-u d-i-. ---------------------- Ek sou graag wou duik. 0
Сэ псы пцыкъохэм сатеты сшIоигъуагъ. Ek -ou-----g wou w--e--k-. E_ s__ g____ w__ w________ E- s-u g-a-g w-u w-t-r-k-. -------------------------- Ek sou graag wou waterski. 0
Сёрфинг пхъэмбгъу хьафэу пштэн плъэкIыщтба? K-- me-s -- -r--de-p-a-k h-ur? K__ m___ ’_ b___________ h____ K-n m-n- ’- b-a-d-r-l-n- h-u-? ------------------------------ Kan mens ’n branderplank huur? 0
Псы чIэгъ шъуашэхэр хьафэу пштэн плъэкIыщтба? Kan me-s--uikt--r-s--ng -u-r? K__ m___ d_____________ h____ K-n m-n- d-i-t-e-u-t-n- h-u-? ----------------------------- Kan mens duiktoerusting huur? 0
Псы пцыкъохэр хьафэу пштэн плъэкIыщтба? K-n me---w-t-rski’--hu-r? K__ m___ w_________ h____ K-n m-n- w-t-r-k-’- h-u-? ------------------------- Kan mens waterski’s huur? 0
Сэ езыгъэжьэгъакIэмэ сащыщ. E- -s--e- -- beg--ner. E_ i_ n__ ’_ b________ E- i- n-t ’- b-g-n-e-. ---------------------- Ek is net ’n beginner. 0
Сэ тIэкIу сыфэнэIуас. Ek-is-middel--t-g-----. E_ i_ m__________ g____ E- i- m-d-e-m-t-g g-e-. ----------------------- Ek is middelmatig goed. 0
Сэ ащ дэгъоу сыфытегъэпсыхьагъ. Ek-----a--l-k----d. E_ i_ t______ g____ E- i- t-a-l-k g-e-. ------------------- Ek is taamlik goed. 0
ПцыкъорыкIо лифтыр тыдэ щыIа? Wa-- is--ie-skih-s-r? W___ i_ d__ s________ W-a- i- d-e s-i-y-e-? --------------------- Waar is die skihyser? 0
Пцыкъохэр къызыдэпштагъэха? H---jy-dan -ki-s--y ---? H__ j_ d__ s____ b_ j___ H-t j- d-n s-i-s b- j-u- ------------------------ Het jy dan ski’s by jou? 0
Пцыкъо щырыкъухэр къызыдэпштагъэха? He- -y---n s-is--wels-b--jo-? H__ j_ d__ s_________ b_ j___ H-t j- d-n s-i-t-w-l- b- j-u- ----------------------------- Het jy dan skistewels by jou? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -