Разговорник

ad ЕхьылIэгъэ цIэпапкIэхэр 1   »   en Possessive pronouns 1

66 [тIокIищрэ хырэ]

ЕхьылIэгъэ цIэпапкIэхэр 1

ЕхьылIэгъэ цIэпапкIэхэр 1

66 [sixty-six]

Possessive pronouns 1

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ английский (UK) Играть в более
сэ – сэсый I –-my I – m_ I – m- ------ I – my 0
СиIункIыбзэ згъотыжьрэп. I---n-- fin-----key. I c____ f___ m_ k___ I c-n-t f-n- m- k-y- -------------------- I can’t find my key. 0
Сибилет згъотыжьрэп. I-can-t-find--y t-ck-t. I c____ f___ m_ t______ I c-n-t f-n- m- t-c-e-. ----------------------- I can’t find my ticket. 0
о – оуй you-- -o-r y__ – y___ y-u – y-u- ---------- you – your 0
УиIункIыбзэ бгъотыжьыгъа? H--e-yo---o-n--y-ur ke-? H___ y__ f____ y___ k___ H-v- y-u f-u-d y-u- k-y- ------------------------ Have you found your key? 0
Уибилет бгъотыжьыгъа? H--- y-u--ou-- -ou- -i---t? H___ y__ f____ y___ t______ H-v- y-u f-u-d y-u- t-c-e-? --------------------------- Have you found your ticket? 0
ар (хъулъфыгъ) – ащ ий h- ---is h_ – h__ h- – h-s -------- he – his 0
Ащ (хъулъфыгъ) иIункIыбзэ зыдэщыIэр ошIа? Do-y-- -no------e-h-- -ey--s? D_ y__ k___ w____ h__ k__ i__ D- y-u k-o- w-e-e h-s k-y i-? ----------------------------- Do you know where his key is? 0
Ащ (хъулъфыгъ) ибилет зыдэщыIэр ошIа? Do-you--n-w w--r--h-- ---k-t-i-? D_ y__ k___ w____ h__ t_____ i__ D- y-u k-o- w-e-e h-s t-c-e- i-? -------------------------------- Do you know where his ticket is? 0
ар (бзылъфыгъ) – ащ ий sh- - --r s__ – h__ s-e – h-r --------- she – her 0
Ащ (бзылъфыгъ) иахъщэхэр кIодыгъэх. H-r-m--e-----gon-. H__ m____ i_ g____ H-r m-n-y i- g-n-. ------------------ Her money is gone. 0
Икредит карти щыIэп. A-d he-------- ---d is--ls- gon-. A__ h__ c_____ c___ i_ a___ g____ A-d h-r c-e-i- c-r- i- a-s- g-n-. --------------------------------- And her credit card is also gone. 0
тэ – тэтый w- –-our w_ – o__ w- – o-r -------- we – our 0
Титэтэжъ сымадж. O-- ---nd-------is-ill. O__ g__________ i_ i___ O-r g-a-d-a-h-r i- i-l- ----------------------- Our grandfather is ill. 0
Тинанэ псау-тау. O------n---ther--- ---l--y. O__ g__________ i_ h_______ O-r g-a-d-o-h-r i- h-a-t-y- --------------------------- Our grandmother is healthy. 0
шъо – шъошъуй y-u – -our y__ – y___ y-u – y-u- ---------- you – your 0
КIэлэцIыкIухэр, шъуятэ тыдэ щыI? C-i----n- -her- -----u--f-t--r? C________ w____ i_ y___ f______ C-i-d-e-, w-e-e i- y-u- f-t-e-? ------------------------------- Children, where is your father? 0
КIэлэцIыкIухэр, шъуянэ тыдэ щыI? Chil-r-n- -h--e -- yo-r---t-e-? C________ w____ i_ y___ m______ C-i-d-e-, w-e-e i- y-u- m-t-e-? ------------------------------- Children, where is your mother? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -