መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ሰባት   »   ps خلک

1 [ሓደ]

ሰባት

ሰባት

1 [ یو ]

1 [ یو ]

خلک

ǩlk

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ፓሽቶ ተፃወት ቡዙሕ
ኣነ ز_ ز- -- زه 0
ز_ ز- -- زه
ኣነን/ ንስኻን ز-----ته ز_ ا_ ت_ ز- ا- ت- -------- زه او ته 0
ز---و-ته ز_ ا_ ت_ ز- ا- ت- -------- زه او ته
ንሕና ክልተና م-ږ--و--ه م__ د____ م-ږ د-ا-ه --------- موږ دواړه 0
م-ږ-د-اړه م__ د____ م-ږ د-ا-ه --------- موږ دواړه
ንሱ ه-ه ه__ ه-ه --- هغه 0
ه-ه ه__ ه-ه --- هغه
ንሱን ንሳን هغ---- دوی ه__ ا_ د__ ه-ه ا- د-ی ---------- هغه او دوی 0
a-a-āo -oy a__ ā_ d__ a-a ā- d-y ---------- aǧa āo doy
ንሳቶም ክልተኦም دوی-د---ه د__ د____ د-ی د-ا-ه --------- دوی دواړه 0
دو-----ړه د__ د____ د-ی د-ا-ه --------- دوی دواړه
እቲ ሰብኣይ سړی س__ س-ی --- سړی 0
س-ی س__ س-ی --- سړی
እታ ሰበይቲ ښ-ه ښ__ ښ-ه --- ښځه 0
ښځه ښ__ ښ-ه --- ښځه
እቲ/እታ ቆልዓ م--وم م____ م-ش-م ----- ماشوم 0
ماشوم م____ م-ش-م ----- ماشوم
ሓደ ስድራቤት یوه-ک--نۍ ی__ ک____ ی-ه ک-ر-ۍ --------- یوه کورنۍ 0
یوه-کو-نۍ ی__ ک____ ی-ه ک-ر-ۍ --------- یوه کورنۍ
ናተይ ስድራቤት(ስድራቤተይ) زما -و-نۍ ز__ ک____ ز-ا ک-ر-ۍ --------- زما کورنۍ 0
ز-ا کو-نۍ ز__ ک____ ز-ا ک-ر-ۍ --------- زما کورنۍ
ናተይ ስድራቤት ኣብዚ ኣለዉ። زما-ک---ۍ دلته-د-. ز__ ک____ د___ د__ ز-ا ک-ر-ۍ د-ت- د-. ------------------ زما کورنۍ دلته ده. 0
زم- ک---- د----ده. ز__ ک____ د___ د__ ز-ا ک-ر-ۍ د-ت- د-. ------------------ زما کورنۍ دلته ده.
ኣነ ኣብዚ ኣሎኹ። ز- --ت- ی-. ز_ د___ ی__ ز- د-ت- ی-. ----------- زه دلته یم. 0
ز--دلت--ی-. ز_ د___ ی__ ز- د-ت- ی-. ----------- زه دلته یم.
ንስኻ ኣብዚ ኣሎኻ። ت-س- د-ته--ا-ت. ت___ د___ ی____ ت-س- د-ت- ی-س-. --------------- تاسو دلته یاست. 0
تا-و--لت- ی---. ت___ د___ ی____ ت-س- د-ت- ی-س-. --------------- تاسو دلته یاست.
ንሱ ኣብዚ ኣሎ ከምኡ’ውን ንሳ ኣብዚ ኣላ። ه-ه--ل-ه -- او---- -لت- ده. ه__ د___ د_ ا_ ه__ د___ د__ ه-ه د-ت- د- ا- ه-ه د-ت- د-. --------------------------- هغه دلته دی او هغه دلته ده. 0
aǧa--lta--- -- aǧ------ da a__ d___ d_ ā_ a__ d___ d_ a-a d-t- d- ā- a-a d-t- d- -------------------------- aǧa dlta dy āo aǧa dlta da
ንሕና ኣብዚ ኣሎና። م-ږ د--ه یو. م__ د___ ی__ م-ږ د-ت- ی-. ------------ موږ دلته یو. 0
م-ږ-د--ه --. م__ د___ ی__ م-ږ د-ت- ی-. ------------ موږ دلته یو.
ንስኻትኩም ኣብዚ ኣሎኹም። ت----دل-ه---ست. ت___ د___ ی____ ت-س- د-ت- ی-س-. --------------- تاسو دلته یاست. 0
تا-و -ل---ی---. ت___ د___ ی____ ت-س- د-ت- ی-س-. --------------- تاسو دلته یاست.
ንሳቶም ኩሎም ኣብዚ ኣለው። د------ ---- -ي. د__ ټ__ د___ د__ د-ی ټ-ل د-ت- د-. ---------------- دوی ټول دلته دي. 0
د-- ټول دل---دي. د__ ټ__ د___ د__ د-ی ټ-ل د-ت- د-. ---------------- دوی ټول دلته دي.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -