எழுதுவது
П-ша
П___
П-ш-
----
Пиша
0
Min----vr--e 1
M_____ v____ 1
M-n-l- v-e-e 1
--------------
Minalo vreme 1
எழுதுவது
Пиша
Minalo vreme 1
அவன் ஒரு கடிதம் எழுதினான்.
Той на--са пи-м-.
Т__ н_____ п_____
Т-й н-п-с- п-с-о-
-----------------
Той написа писмо.
0
M---l--v-----1
M_____ v____ 1
M-n-l- v-e-e 1
--------------
Minalo vreme 1
அவன் ஒரு கடிதம் எழுதினான்.
Той написа писмо.
Minalo vreme 1
மற்றும் அவள் ஒரு கார்ட் எழுதினாள்.
А т- -а--исва-е -артич-а.
А т_ н_________ к________
А т- н-д-и-в-ш- к-р-и-к-.
-------------------------
А тя надписваше картичка.
0
P---a
P____
P-s-a
-----
Pisha
மற்றும் அவள் ஒரு கார்ட் எழுதினாள்.
А тя надписваше картичка.
Pisha
படிப்பது
Ч-та
Ч___
Ч-т-
----
Чета
0
Pi-ha
P____
P-s-a
-----
Pisha
அவன் ஒரு செய்தி இதழ் படித்தான்.
То- -е---- ---стро--но----са--е.
Т__ ч_____ и__________ с________
Т-й ч-т-ш- и-ю-т-о-а-о с-и-а-и-.
--------------------------------
Той четеше илюстровано списание.
0
P-s-a
P____
P-s-a
-----
Pisha
அவன் ஒரு செய்தி இதழ் படித்தான்.
Той четеше илюстровано списание.
Pisha
மற்றும் அவள் ஒரு புத்தகம் படித்தாள்.
А-т--чет--е -ниг-.
А т_ ч_____ к_____
А т- ч-т-ш- к-и-а-
------------------
А тя четеше книга.
0
T-y--a-i-a-p----.
T__ n_____ p_____
T-y n-p-s- p-s-o-
-----------------
Toy napisa pismo.
மற்றும் அவள் ஒரு புத்தகம் படித்தாள்.
А тя четеше книга.
Toy napisa pismo.
எடுத்துக்கொள்வது
В-ем-м
В_____
В-е-а-
------
Вземам
0
Toy -a---a-pi--o.
T__ n_____ p_____
T-y n-p-s- p-s-o-
-----------------
Toy napisa pismo.
எடுத்துக்கொள்வது
Вземам
Toy napisa pismo.
அவன் ஒரு சிகரெட் எடுத்துக் கொண்டான்.
Т-й взе-ци--ра.
Т__ в__ ц______
Т-й в-е ц-г-р-.
---------------
Той взе цигара.
0
To- na-is---ism-.
T__ n_____ p_____
T-y n-p-s- p-s-o-
-----------------
Toy napisa pismo.
அவன் ஒரு சிகரெட் எடுத்துக் கொண்டான்.
Той взе цигара.
Toy napisa pismo.
அவள் ஒரு துண்டு சாக்லெட் எடுத்துக் கொண்டாள்.
Тя взе п-рче---колад.
Т_ в__ п____ ш_______
Т- в-е п-р-е ш-к-л-д-
---------------------
Тя взе парче шоколад.
0
A -ya n--pisv-s-e--a--ich-a.
A t__ n__________ k_________
A t-a n-d-i-v-s-e k-r-i-h-a-
----------------------------
A tya nadpisvashe kartichka.
அவள் ஒரு துண்டு சாக்லெட் எடுத்துக் கொண்டாள்.
Тя взе парче шоколад.
A tya nadpisvashe kartichka.
அவன் விசுவாசமற்றவன்,ஆனால் அவள் விசுவாசமுள்ளவளாக இருந்தாள்.
Т-й-не-бе---преда----о тя -еше---е---а.
Т__ н_ б___ п______ н_ т_ б___ п_______
Т-й н- б-ш- п-е-а-, н- т- б-ш- п-е-а-а-
---------------------------------------
Той не беше предан, но тя беше предана.
0
A-----nad----ashe kar-i-h-a.
A t__ n__________ k_________
A t-a n-d-i-v-s-e k-r-i-h-a-
----------------------------
A tya nadpisvashe kartichka.
அவன் விசுவாசமற்றவன்,ஆனால் அவள் விசுவாசமுள்ளவளாக இருந்தாள்.
Той не беше предан, но тя беше предана.
A tya nadpisvashe kartichka.
அவன் சோம்பேறியாக இருந்தான், ஆனால் அவள் கடின உழைப்பாளியாக இருந்தாள்.
Той бе----ър-ели-, ---т- б--е --а-а-елн-.
Т__ б___ м________ н_ т_ б___ с__________
Т-й б-ш- м-р-е-и-, н- т- б-ш- с-а-а-е-н-.
-----------------------------------------
Той беше мързелив, но тя беше старателна.
0
A --a-nadp---as-- ---t-chka.
A t__ n__________ k_________
A t-a n-d-i-v-s-e k-r-i-h-a-
----------------------------
A tya nadpisvashe kartichka.
அவன் சோம்பேறியாக இருந்தான், ஆனால் அவள் கடின உழைப்பாளியாக இருந்தாள்.
Той беше мързелив, но тя беше старателна.
A tya nadpisvashe kartichka.
அவன் ஏழை,ஆனால் அவள் பணக்காரி.
То--бе-е -еден- -- -- б-ше бо---а.
Т__ б___ б_____ н_ т_ б___ б______
Т-й б-ш- б-д-н- н- т- б-ш- б-г-т-.
----------------------------------
Той беше беден, но тя беше богата.
0
Ch--a
C____
C-e-a
-----
Cheta
அவன் ஏழை,ஆனால் அவள் பணக்காரி.
Той беше беден, но тя беше богата.
Cheta
அவனிடம் பணமில்லை, கடன் தான் இருந்தது.
То- ---а-е --р---а-дъ--ове.
Т__ н_____ п____ а д_______
Т-й н-м-ш- п-р-, а д-л-о-е-
---------------------------
Той нямаше пари, а дългове.
0
Ch-ta
C____
C-e-a
-----
Cheta
அவனிடம் பணமில்லை, கடன் தான் இருந்தது.
Той нямаше пари, а дългове.
Cheta
அவனுக்கு அதிர்ஷ்டமில்லை, துர்அதிர்ஷ்டம் தான் இருந்தது.
Т-й н-маш- къ-мет,-- ---о-не-п-----.
Т__ н_____ к______ а с___ н_________
Т-й н-м-ш- к-с-е-, а с-м- н-с-о-у-а-
------------------------------------
Той нямаше късмет, а само несполука.
0
Ch-ta
C____
C-e-a
-----
Cheta
அவனுக்கு அதிர்ஷ்டமில்லை, துர்அதிர்ஷ்டம் தான் இருந்தது.
Той нямаше късмет, а само несполука.
Cheta
அவனுக்கு எதிலும் வெற்றி இல்லை, தோல்விதான் இருந்தது.
Т-й--ям-ш- -----, а н-у----.
Т__ н_____ у_____ а н_______
Т-й н-м-ш- у-п-х- а н-у-п-х-
----------------------------
Той нямаше успех, а неуспех.
0
T-y c--t--he----u---o-an- ---s--ie.
T__ c_______ i___________ s________
T-y c-e-e-h- i-y-s-r-v-n- s-i-a-i-.
-----------------------------------
Toy cheteshe ilyustrovano spisanie.
அவனுக்கு எதிலும் வெற்றி இல்லை, தோல்விதான் இருந்தது.
Той нямаше успех, а неуспех.
Toy cheteshe ilyustrovano spisanie.
அவனுக்கு எதிலும் திருப்தி இல்லை, அதிருப்தி தான் இருந்தது.
Т-й н--б--е ----л-н- --н--о--ле-.
Т__ н_ б___ д_______ а н_________
Т-й н- б-ш- д-в-л-н- а н-д-в-л-н-
---------------------------------
Той не беше доволен, а недоволен.
0
T--------sh- --yu--r--a-o sp--an-e.
T__ c_______ i___________ s________
T-y c-e-e-h- i-y-s-r-v-n- s-i-a-i-.
-----------------------------------
Toy cheteshe ilyustrovano spisanie.
அவனுக்கு எதிலும் திருப்தி இல்லை, அதிருப்தி தான் இருந்தது.
Той не беше доволен, а недоволен.
Toy cheteshe ilyustrovano spisanie.
அவன் சந்தோஷமாக இல்லை, சோகமாக இருந்தான்.
Т----- бе-е --с-л--- --не--ст-н.
Т__ н_ б___ щ_______ а н________
Т-й н- б-ш- щ-с-л-в- а н-щ-с-е-.
--------------------------------
Той не беше щастлив, а нещастен.
0
To- c---e-he-ilyus-rova-o-sp-sa---.
T__ c_______ i___________ s________
T-y c-e-e-h- i-y-s-r-v-n- s-i-a-i-.
-----------------------------------
Toy cheteshe ilyustrovano spisanie.
அவன் சந்தோஷமாக இல்லை, சோகமாக இருந்தான்.
Той не беше щастлив, а нещастен.
Toy cheteshe ilyustrovano spisanie.
அவன் நட்பாக இல்லை, ஆனால் நட்பற்றவனாக இருந்தான்.
Той-н---е------пати-ен- - нес-м-а-и---.
Т__ н_ б___ с__________ а н____________
Т-й н- б-ш- с-м-а-и-е-, а н-с-м-а-и-е-.
---------------------------------------
Той не беше симпатичен, а несимпатичен.
0
A tya--h-teshe-k-i-a.
A t__ c_______ k_____
A t-a c-e-e-h- k-i-a-
---------------------
A tya cheteshe kniga.
அவன் நட்பாக இல்லை, ஆனால் நட்பற்றவனாக இருந்தான்.
Той не беше симпатичен, а несимпатичен.
A tya cheteshe kniga.