د جملې کتاب

ps ډاکټرسره.   »   gu ડૉક્ટરની પાસે

57 [ اوه پنځوس ]

ډاکټرسره.

ډاکټرسره.

57 [પચાસ]

57 [Pacāsa]

ડૉક્ટરની પાસે

Ḍŏkṭaranī pāsē

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Gujarati لوبه وکړئ نور
زه د ډاکټرانو سره ملاقات لرم. મારી પાસે ડોકટરોની એપોઇન્ટમેન્ટ છે. મારી પાસે ડોકટરોની એપોઇન્ટમેન્ટ છે. 1
Ḍŏkṭ----ī p-sē Ḍŏkṭaranī pāsē
زه لس بجې د ملاقات وخت لرم. મારી દસ વાગ્યે એપોઇન્ટમેન્ટ છે. મારી દસ વાગ્યે એપોઇન્ટમેન્ટ છે. 1
Ḍŏk-ar-n-----ē Ḍŏkṭaranī pāsē
ستا نوم څه دی؟ તમારું નામ શું છે? તમારું નામ શું છે? 1
mā-ī-pās---ōk--ar--ī -p----a-ē-ṭ--ch-. mārī pāsē ḍōkaṭarōnī ēpōinṭamēnṭa chē.
مهرباني وکړئ په انتظار خونه کې څوکۍ ونیسئ. મહેરબાની કરીને વેઇટિંગ રૂમમાં બેઠક લો. મહેરબાની કરીને વેઇટિંગ રૂમમાં બેઠક લો. 1
m-r--pā-ē ḍ-ka---ō-ī---ōi----ēnṭ-----. mārī pāsē ḍōkaṭarōnī ēpōinṭamēnṭa chē.
ډاکټر به ژر دلته راشي. ડૉક્ટર ટૂંક સમયમાં અહીં આવશે. ડૉક્ટર ટૂંક સમયમાં અહીં આવશે. 1
Mārī---s----gy- -pō----m---a-c-ē. Mārī dasa vāgyē ēpōinṭamēnṭa chē.
تاسو چیرته بیمه یاست؟ તમે ક્યાં વીમો ધરાવો છો? તમે ક્યાં વીમો ધરાવો છો? 1
Mā-- ---- v--y- ē------mē-ṭ- ---. Mārī dasa vāgyē ēpōinṭamēnṭa chē.
زه ستاسو لپاره څه کولی شم؟ હું તમારી માટે શું કરી શકું? હું તમારી માટે શું કરી શકું? 1
Ta-ār-- -ā---ś-- -hē? Tamāruṁ nāma śuṁ chē?
ایا تاسو درد لرئ؟ શું તમને પીડા છે? શું તમને પીડા છે? 1
Tam--uṁ ---- ś------? Tamāruṁ nāma śuṁ chē?
چیرته درد کوی؟ ક્યાં દુઃખ થાય છે? ક્યાં દુઃખ થાય છે? 1
Ta----ṁ--ā-a -uṁ c-ē? Tamāruṁ nāma śuṁ chē?
زه تل د ملا درد لرم. મને હંમેશા પીઠનો દુખાવો રહે છે. મને હંમેશા પીઠનો દુખાવો રહે છે. 1
Ma-ē-a------a-īn--vēiṭ---- rū---āṁ-bēṭ---a --. Mahērabānī karīnē vēiṭiṅga rūmamāṁ bēṭhaka lō.
زه اکثر وخت سر درد لرم. મને વારંવાર માથાનો દુખાવો થાય છે. મને વારંવાર માથાનો દુખાવો થાય છે. 1
Ma-----ā-ī-----n- vēi---ga rūmam-ṁ--ēṭ-----lō. Mahērabānī karīnē vēiṭiṅga rūmamāṁ bēṭhaka lō.
زه کله کله د معدې درد لرم. મને ક્યારેક પેટમાં દુખાવો થાય છે. મને ક્યારેક પેટમાં દુખાવો થાય છે. 1
Ḍ-kṭ--- -ūṅ-a---m---m---ah-ṁ ---śē. Ḍŏkṭara ṭūṅka samayamāṁ ahīṁ āvaśē.
په پورتنۍ برخه کې جامې لرې کړئ. ખોલો, શર્ટલેસ ખોલો! ખોલો, શર્ટલેસ ખોલો! 1
Ḍ--ṭ-ra----k--s-m--a--ṁ-a--- -va-ē. Ḍŏkṭara ṭūṅka samayamāṁ ahīṁ āvaśē.
په بستر کې پروت شئ મહેરબાની કરીને લાઉન્જર પર સૂઈ જાઓ! મહેરબાની કરીને લાઉન્જર પર સૂઈ જાઓ! 1
Ḍŏkṭa-a ṭūṅka---m-ya-------- -vaśē. Ḍŏkṭara ṭūṅka samayamāṁ ahīṁ āvaśē.
د وینې فشار ښه دی. બ્લડ પ્રેશર બરાબર છે. બ્લડ પ્રેશર બરાબર છે. 1
T-m- -yā- --m- --ar-v--chō? Tamē kyāṁ vīmō dharāvō chō?
زه به تاسو ته یو انجیکشن درکړم. હું તને ઈન્જેક્શન આપીશ. હું તને ઈન્જેક્શન આપીશ. 1
Ta-ē--y----ī-ō-dh--āvō-ch-? Tamē kyāṁ vīmō dharāvō chō?
زه به تاسو ته ګولۍ درکړم. હું તમને ગોળીઓ આપીશ. હું તમને ગોળીઓ આપીશ. 1
T-m- --ā- -ī---dha---- -h-? Tamē kyāṁ vīmō dharāvō chō?
زه به تاسو ته د درملتون لپاره نسخه درکړم. હું તમને ફાર્મસી માટે એક પ્રિસ્ક્રિપ્શન આપીશ. હું તમને ફાર્મસી માટે એક પ્રિસ્ક્રિપ્શન આપીશ. 1
H----am-rī-mā---śuṁ-karī-śak--? Huṁ tamārī māṭē śuṁ karī śakuṁ?

ډاونلوډ کړئ MP3 (.zip فایلونه)

MP3 Gujarati (1-100)
هیڅ ویډیو ونه موندل شوه!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -