Ferheng

ku Li restoranê 1   »   fr Au restaurant 1

29 [bîst û neh]

Li restoranê 1

Li restoranê 1

29 [vingt-neuf]

Au restaurant 1

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Fransî Bazî Zêde
Mase vala ye? E-t--- q----e-te--a-l--es- l-b-e ? E_____ q__ c____ t____ e__ l____ ? E-t-c- q-e c-t-e t-b-e e-t l-b-e ? ---------------------------------- Est-ce que cette table est libre ? 0
Menûyê dixwazim. Je--é---e--i--la-ca---. J_ d_________ l_ c_____ J- d-s-r-r-i- l- c-r-e- ----------------------- Je désirerais la carte. 0
Hûn dikarin çi pêşniyar bikin? Q-’--- ce q---v--- nou------mman-e--? Q_____ c_ q__ v___ n___ r__________ ? Q-’-s- c- q-e v-u- n-u- r-c-m-a-d-z ? ------------------------------------- Qu’est ce que vous nous recommandez ? 0
Bîrayekê dixwazim. J’a---rai--une b--r-. J_________ u__ b_____ J-a-m-r-i- u-e b-è-e- --------------------- J’aimerais une bière. 0
Avberbesîyekê dixwazim. J’ai-e-a----ne e-- --n-----. J_________ u__ e__ m________ J-a-m-r-i- u-e e-u m-n-r-l-. ---------------------------- J’aimerais une eau minérale. 0
Ava pirtqalan dixwazim. J--i--rai- -n j-s------nge. J_________ u_ j__ d________ J-a-m-r-i- u- j-s d-o-a-g-. --------------------------- J’aimerais un jus d’orange. 0
Qehweyekê dixwazim. J-aime---s-u--ca-é. J_________ u_ c____ J-a-m-r-i- u- c-f-. ------------------- J’aimerais un café. 0
Qehweyeke bi şîr dixwazim. J-ai-er--- u---a-é au--ait. J_________ u_ c___ a_ l____ J-a-m-r-i- u- c-f- a- l-i-. --------------------------- J’aimerais un café au lait. 0
Ji kerema we bi şekir A-e- d--s-cr-,-s’il --us pla--. A___ d_ s_____ s___ v___ p_____ A-e- d- s-c-e- s-i- v-u- p-a-t- ------------------------------- Avec du sucre, s’il vous plaît. 0
Çayekê dixwazim. J- -és-r--ai- -n-t--. J_ d_________ u_ t___ J- d-s-r-r-i- u- t-é- --------------------- Je désirerais un thé. 0
Çayeke leymûnî dixwazim. J--d-s-re---- un thé -u ci----. J_ d_________ u_ t__ a_ c______ J- d-s-r-r-i- u- t-é a- c-t-o-. ------------------------------- Je désirerais un thé au citron. 0
Çayeke bi şîr dixwazim. J----s--e-a-s u---h---- lai-. J_ d_________ u_ t__ a_ l____ J- d-s-r-r-i- u- t-é a- l-i-. ----------------------------- Je désirerais un thé au lait. 0
Cixareya we heye? Avez---us des-c---ret-e--? A________ d__ c_________ ? A-e---o-s d-s c-g-r-t-e- ? -------------------------- Avez-vous des cigarettes ? 0
Xwelîdanka we heye? A-ez---us-un-cen---er ? A________ u_ c_______ ? A-e---o-s u- c-n-r-e- ? ----------------------- Avez-vous un cendrier ? 0
Agirê we heye? Avez-v--s--u -eu-? A________ d_ f__ ? A-e---o-s d- f-u ? ------------------ Avez-vous du feu ? 0
Çartila min kêm e. J- n’ai-p-- ----our-----e. J_ n___ p__ d_ f__________ J- n-a- p-s d- f-u-c-e-t-. -------------------------- Je n’ai pas de fourchette. 0
Kêra min kêm e. Je--’-i -as--e coutea-. J_ n___ p__ d_ c_______ J- n-a- p-s d- c-u-e-u- ----------------------- Je n’ai pas de couteau. 0
Kevçiyê min kêm e. Je --ai-p-s d- cu-l----. J_ n___ p__ d_ c________ J- n-a- p-s d- c-i-l-r-. ------------------------ Je n’ai pas de cuillère. 0

Download MP3 (.zip pelan)

MP3 Fransî (1-100)
Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -