արտահայտությունների գիրք

hy անցյալ 1   »   gu ભૂતકાળ 1

81 [ութանասունմեկ]

անցյալ 1

անցյալ 1

81 [એક્યાસી]

81 [Ēkyāsī]

ભૂતકાળ 1

bhūtakāḷa 1

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Gujarati Խաղալ Ավելին
գրել લખો લ_ લ-ો --- લખો 0
bhūta-ā-a 1 b________ 1 b-ū-a-ā-a 1 ----------- bhūtakāḷa 1
Նա նամակ գրեց: તે-ે એક-પત------યો. તે_ એ_ પ__ લ___ ત-ણ- એ- પ-્- લ-્-ો- ------------------- તેણે એક પત્ર લખ્યો. 0
b-ū-ak-ḷa-1 b________ 1 b-ū-a-ā-a 1 ----------- bhūtakāḷa 1
Եվ նա բացիկ գրեց: અ-- --ણ-- એક-----ડ-લ-----. અ_ તે__ એ_ કા__ લ___ અ-ે ત-ણ-એ એ- ક-ર-ડ લ-્-ુ-. -------------------------- અને તેણીએ એક કાર્ડ લખ્યું. 0
l-k-ō l____ l-k-ō ----- lakhō
կարդալ વાંચ-ું વાં__ વ-ં-વ-ં ------- વાંચવું 0
lak-ō l____ l-k-ō ----- lakhō
Նա կարդում էր ամսագիրը: તે-ે-એ- -ે--ઝિન -ાંચ્યું. તે_ એ_ મે___ વાં___ ત-ણ- એ- મ-ગ-ઝ-ન વ-ં-્-ુ-. ------------------------- તેણે એક મેગેઝિન વાંચ્યું. 0
la--ō l____ l-k-ō ----- lakhō
Եվ նա կարդում էր մի գիրք: અને ----એ -- --સ્-----ંચ્--ં. અ_ તે__ એ_ પુ___ વાં___ અ-ે ત-ણ-એ એ- પ-સ-ત- વ-ં-્-ુ-. ----------------------------- અને તેણીએ એક પુસ્તક વાંચ્યું. 0
tē-- ē-a --tra -a---ō. t___ ē__ p____ l______ t-ṇ- ē-a p-t-a l-k-y-. ---------------------- tēṇē ēka patra lakhyō.
վերցնել લ---ં લે_ લ-વ-ં ----- લેવું 0
tē-ē ----p-t---l-khy-. t___ ē__ p____ l______ t-ṇ- ē-a p-t-a l-k-y-. ---------------------- tēṇē ēka patra lakhyō.
Նա մի սիգարետ վերցրեց: ત--------ર-- -ીધ-. તે_ સિ___ લી__ ત-ણ- સ-ગ-ર-ટ લ-ધ-. ------------------ તેણે સિગારેટ લીધી. 0
tē----ka patr--l----ō. t___ ē__ p____ l______ t-ṇ- ē-a p-t-a l-k-y-. ---------------------- tēṇē ēka patra lakhyō.
Նա մի կտոր շոկոլադ վերցրեց: તેણી- -ો-લ--ન- ટુકડ- -ીધો. તે__ ચો____ ટુ__ લી__ ત-ણ-એ ચ-ક-ે-ન- ટ-ક-ો લ-ધ-. -------------------------- તેણીએ ચોકલેટનો ટુકડો લીધો. 0
Anē -ē--- --- kā-ḍ---------. A__ t____ ē__ k____ l_______ A-ē t-ṇ-ē ē-a k-r-a l-k-y-ṁ- ---------------------------- Anē tēṇīē ēka kārḍa lakhyuṁ.
Նա անհավատարիմ էր եղել, իսկ նա հավատարիմ: તે-બેવ-ા-હ-- ---ત-ણી---ાદાર----. તે બે__ હ_ પ_ તે_ વ___ હ__ ત- બ-વ-ા હ-ો પ- ત-ણ- વ-ા-ા- હ-ી- -------------------------------- તે બેવફા હતો પણ તેણી વફાદાર હતી. 0
An- t--īē ē-a-k-rḍa--ak-y-ṁ. A__ t____ ē__ k____ l_______ A-ē t-ṇ-ē ē-a k-r-a l-k-y-ṁ- ---------------------------- Anē tēṇīē ēka kārḍa lakhyuṁ.
Նա ծույլ էր եղել, իսկ նա ջանասեր էր: તે---સ- હ-ો- પણ ત---્યસ---હતી. તે આ__ હ__ પ_ તે વ્___ હ__ ત- આ-સ- હ-ો- પ- ત- વ-ય-્- હ-ી- ------------------------------ તે આળસુ હતો, પણ તે વ્યસ્ત હતી. 0
Vā-̄ca--ṁ V_______ V-n-c-v-ṁ --------- Vān̄cavuṁ
Նա աղքատ էր, իսկ նա հարուստ: તે --ીબ -ત- ----ે--મી- હત-. તે ગ__ હ_ પ_ તે અ__ હ__ ત- ગ-ી- હ-ો પ- ત- અ-ી- હ-ો- --------------------------- તે ગરીબ હતો પણ તે અમીર હતો. 0
V--̄--v-ṁ V_______ V-n-c-v-ṁ --------- Vān̄cavuṁ
Նա փող չուներ, այլ պարտքեր: તેની પ-સ--દે-ા સ---- -ૈ-ા--હો--. તે_ પા_ દે_ સિ__ પૈ_ ન___ ત-ન- પ-સ- દ-વ- સ-વ-ય પ-સ- ન-ો-ા- -------------------------------- તેની પાસે દેવા સિવાય પૈસા નહોતા. 0
Vān̄-a--ṁ V_______ V-n-c-v-ṁ --------- Vān̄cavuṁ
Նա հաջողություն չուներ, այլ ձախորդություն: તે----બ----ન-હ-ો---ક્ત કમન--- હ--. તે ન____ ન હ__ ફ__ ક____ હ__ ત- ન-ી-દ-ર ન હ-ો- ફ-્- ક-ન-ી- હ-ો- ---------------------------------- તે નસીબદાર ન હતો, ફક્ત કમનસીબ હતો. 0
tē-----a ----jh-n---ān̄cy--. t___ ē__ m________ v_______ t-ṇ- ē-a m-g-j-i-a v-n-c-u-. ---------------------------- tēṇē ēka mēgējhina vān̄cyuṁ.
Նա չուներ հաջողություն, այլ անհաջողություն: તે-સફ- ન થ--- ---ત----ષ--ળ -ય-. તે સ__ ન થ__ પ__ નિ___ ગ__ ત- સ-ળ ન થ-ો- પ-ં-ુ ન-ષ-ફ- ગ-ો- ------------------------------- તે સફળ ન થયો, પરંતુ નિષ્ફળ ગયો. 0
t------- -ēg-jhi-a -ā--c--ṁ. t___ ē__ m________ v_______ t-ṇ- ē-a m-g-j-i-a v-n-c-u-. ---------------------------- tēṇē ēka mēgējhina vān̄cyuṁ.
Նա գոհ չէր, այլ դժգոհ: તે ---ુ-્ટ ન હ---પણ ------્--હત-. તે સં___ ન હ_ પ_ અ____ હ__ ત- સ-ત-ષ-ટ ન હ-ો પ- અ-ં-ુ-્- હ-ો- --------------------------------- તે સંતુષ્ટ ન હતો પણ અસંતુષ્ટ હતો. 0
tē-ē -k---ē--j--n- -ā---y-ṁ. t___ ē__ m________ v_______ t-ṇ- ē-a m-g-j-i-a v-n-c-u-. ---------------------------- tēṇē ēka mēgējhina vān̄cyuṁ.
Նա երջանիկ չէր, այլ դժբախտ: ત- -ુશ-ન --ો- ---નાખુ- -ત-. તે ખુ_ ન હ__ તે ના__ હ__ ત- ખ-શ ન હ-ો- ત- ન-ખ-શ હ-ો- --------------------------- તે ખુશ ન હતો, તે નાખુશ હતો. 0
An- t-ṇ-ē -ka--u---ka vān-cy-ṁ. A__ t____ ē__ p______ v_______ A-ē t-ṇ-ē ē-a p-s-a-a v-n-c-u-. ------------------------------- Anē tēṇīē ēka pustaka vān̄cyuṁ.
Նա համակրելի չէր, այլ հակակրելի: તે ગમત----ો--,-તે -મતો-નહોતો. તે ગ__ ન___ તે ગ__ ન___ ત- ગ-ત- ન-ો-ો- ત- ગ-ત- ન-ો-ો- ----------------------------- તે ગમતો નહોતો, તે ગમતો નહોતો. 0
A-ē t-ṇīē-ē---pu-taka-----cyuṁ. A__ t____ ē__ p______ v_______ A-ē t-ṇ-ē ē-a p-s-a-a v-n-c-u-. ------------------------------- Anē tēṇīē ēka pustaka vān̄cyuṁ.

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

MP3 Gujarati (1-100)
Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -