શબ્દસમૂહપુસ્તક

gu હોટેલમાં - ફરિયાદો   »   ti ኣብ ሆተል - ጥርዓናት

28 [અઠ્ઠાવીસ]

હોટેલમાં - ફરિયાદો

હોટેલમાં - ફરિયાદો

28 [ዕስራንሸሞንተን]

28 [‘isiranishemoniteni]

ኣብ ሆተል - ጥርዓናት

abi hoteli - t’iri‘anati

તમે અનુવાદ કેવી રીતે જોવા માંગો છો તે પસંદ કરો:   
Gujarati Tigrinya રમ વધુ
શાવર કામ કરતું નથી. እቲ---- ----ሕ- እዩ። እ_ ሻ__ ኣ_____ እ__ እ- ሻ-ር ኣ-ሰ-ሕ- እ-። ----------------- እቲ ሻወር ኣይሰርሕን እዩ። 0
a-i ----l--- t----‘an-ti a__ h_____ - t__________ a-i h-t-l- - t-i-i-a-a-i ------------------------ abi hoteli - t’iri‘anati
ગરમ પાણી નથી. ው-ይ-ማ--ኣ-መ--ን---። ው__ ማ_ ኣ_____ እ__ ው-ይ ማ- ኣ-መ-እ- እ-። ----------------- ውዑይ ማይ ኣይመጽእን እዩ። 0
abi ho-------t----‘----i a__ h_____ - t__________ a-i h-t-l- - t-i-i-a-a-i ------------------------ abi hoteli - t’iri‘anati
શું તમે આને ઠીક કરી શકશો? ከ-ዐር-ዎ -ኽእል--? ከ_____ ት___ ዶ_ ከ-ዐ-ይ- ት-እ- ዶ- -------------- ከተዐርይዎ ትኽእል ዶ? 0
itī shaw-ri a---e-i-̣in--i-u። i__ s______ a__________ i___ i-ī s-a-e-i a-i-e-i-̣-n- i-u- ----------------------------- itī shaweri ayiseriḥini iyu።
રૂમમાં ફોન નથી. ኣ- --- ---- --ን። ኣ_ ክ__ ተ___ የ___ ኣ- ክ-ሊ ተ-ፎ- የ-ን- ---------------- ኣብ ክፍሊ ተለፎን የለን። 0
it- --awe-i a-i--------- -y-። i__ s______ a__________ i___ i-ī s-a-e-i a-i-e-i-̣-n- i-u- ----------------------------- itī shaweri ayiseriḥini iyu።
રૂમમાં ટીવી નથી. ኣ- ክ-ሊ-ተለቪ-ን-የ--። ኣ_ ክ__ ተ____ የ___ ኣ- ክ-ሊ ተ-ቪ-ን የ-ን- ----------------- ኣብ ክፍሊ ተለቪዦን የለን። 0
i-ī--hawe-- ay---ri-̣-n--iy-። i__ s______ a__________ i___ i-ī s-a-e-i a-i-e-i-̣-n- i-u- ----------------------------- itī shaweri ayiseriḥini iyu።
રૂમમાં બાલ્કની નથી. እ----- -ል-ን ----። እ_ ክ__ ባ___ የ____ እ- ክ-ሊ ባ-ኮ- የ-ሉ-። ----------------- እቲ ክፍሊ ባልኮን የብሉን። 0
w--u------- ---m-t---’i----y-። w_____ m___ a____________ i___ w-‘-y- m-y- a-i-e-s-i-i-i i-u- ------------------------------ wi‘uyi mayi ayimets’i’ini iyu።
રૂમ ખૂબ ઘોંઘાટીયા છે. እ---ፍ- ኣ----------እዩ። እ_ ክ__ ኣ__ ዓ_ ዝ__ እ__ እ- ክ-ሊ ኣ-ዩ ዓ- ዝ-ለ እ-። --------------------- እዚ ክፍሊ ኣዝዩ ዓው ዝበለ እዩ። 0
wi‘uy- ma-i-ayime---i--n- -yu። w_____ m___ a____________ i___ w-‘-y- m-y- a-i-e-s-i-i-i i-u- ------------------------------ wi‘uyi mayi ayimets’i’ini iyu።
રૂમ બહુ નાનો છે. እዚ ----ኣዝዩ--እ-ቶ---። እ_ ክ__ ኣ__ ን___ እ__ እ- ክ-ሊ ኣ-ዩ ን-ሽ- እ-። ------------------- እዚ ክፍሊ ኣዝዩ ንእሽቶ እዩ። 0
wi---i-m-yi a----t-’i-in--i--። w_____ m___ a____________ i___ w-‘-y- m-y- a-i-e-s-i-i-i i-u- ------------------------------ wi‘uyi mayi ayimets’i’ini iyu።
રૂમ ખૂબ અંધારું છે. እ------ኣዝዩ ጸ-ሚቱ---። እ_ ክ__ ኣ__ ጸ___ እ__ እ- ክ-ሊ ኣ-ዩ ጸ-ሚ- እ-። ------------------- እዚ ክፍሊ ኣዝዩ ጸልሚቱ እዩ። 0
k-te-āriy--o-tiẖi---i do? k___________ t_______ d__ k-t-‘-r-y-w- t-h-i-i-i d-? -------------------------- kete‘āriyiwo tiẖi’ili do?
હીટિંગ કામ કરતું નથી. እቲ መው-----ሰ--ን -ዩ። እ_ መ___ ኣ_____ እ__ እ- መ-ዓ- ኣ-ሰ-ሕ- እ-። ------------------ እቲ መውዓዪ ኣይሰርሕን እዩ። 0
k-te‘----iwo t---i’-li-do? k___________ t_______ d__ k-t-‘-r-y-w- t-h-i-i-i d-? -------------------------- kete‘āriyiwo tiẖi’ili do?
એર કન્ડીશનીંગ કામ કરતું નથી. እቲ--ይ ኣ------ዲ-ን---ሰ-ሕን እ-። እ_ ና_ ኣ__ -_____ ኣ_____ እ__ እ- ና- ኣ-ር --ን-ሽ- ኣ-ሰ-ሕ- እ-። --------------------------- እቲ ናይ ኣየር -ክንዲሽን ኣይሰርሕን እዩ። 0
k----ā-i-iwo----̱i---- d-? k___________ t_______ d__ k-t-‘-r-y-w- t-h-i-i-i d-? -------------------------- kete‘āriyiwo tiẖi’ili do?
ટીવી તૂટી ગયું છે. እቲ-----ን ተ---ዩ -- ። እ_ ተ____ ተ____ ኢ_ ። እ- ተ-ቪ-ን ተ-ላ-ዩ ኢ- ። ------------------- እቲ ተለቪዦን ተበላሽዩ ኢዩ ። 0
a----ifilī t-l---ni-y-l-n-። a__ k_____ t_______ y______ a-i k-f-l- t-l-f-n- y-l-n-። --------------------------- abi kifilī telefoni yeleni።
મને તે ગમતું નથી. ኣዚ ን----ስ--ይበለን--። ኣ_ ን__ ደ_ ኣ_____ ። ኣ- ን-ይ ደ- ኣ-በ-ን- ። ------------------ ኣዚ ንዓይ ደስ ኣይበለንን ። 0
a-- ---i-ī t-lef-ni-ye---i። a__ k_____ t_______ y______ a-i k-f-l- t-l-f-n- y-l-n-። --------------------------- abi kifilī telefoni yeleni።
તે મારા માટે ખૂબ ખર્ચાળ છે. ኣ-- ከቢሩኒ-። ኣ__ ከ___ ። ኣ-ዩ ከ-ሩ- ። ---------- ኣዝዩ ከቢሩኒ ። 0
abi -if----t---foni ------። a__ k_____ t_______ y______ a-i k-f-l- t-l-f-n- y-l-n-። --------------------------- abi kifilī telefoni yeleni።
શું તમારી પાસે કંઈ સસ્તું છે? ገለ ዝ--- --ኩም--? ገ_ ዝ___ ኣ___ ዶ_ ገ- ዝ-ሰ- ኣ-ኩ- ዶ- --------------- ገለ ዝሓሰረ ኣለኩም ዶ? 0
abi-k---lī--e--v---o-i ye-e--። a__ k_____ t__________ y______ a-i k-f-l- t-l-v-z-o-i y-l-n-። ------------------------------ abi kifilī televīzhoni yeleni።
શું અહીં નજીકમાં યુથ હોસ્ટેલ છે? ሆስ-ል--ብ--ቀ--ኣ---? ሆ___ ኣ__ ቀ____ ዶ_ ሆ-ተ- ኣ-ዚ ቀ-ባ-ሎ ዶ- ----------------- ሆስተል ኣብዚ ቀረባኣሎ ዶ? 0
a-i -i---ī tel-v-zh--i----e--። a__ k_____ t__________ y______ a-i k-f-l- t-l-v-z-o-i y-l-n-። ------------------------------ abi kifilī televīzhoni yeleni።
શું અહીં નજીક કોઈ ગેસ્ટહાઉસ છે? ሞተል-ኣብዚ --ባ -ሎ ዶ? ሞ__ ኣ__ ቀ__ ኣ_ ዶ_ ሞ-ል ኣ-ዚ ቀ-ባ ኣ- ዶ- ----------------- ሞተል ኣብዚ ቀረባ ኣሎ ዶ? 0
a-i--i---- --l---z--n---e-e-i። a__ k_____ t__________ y______ a-i k-f-l- t-l-v-z-o-i y-l-n-። ------------------------------ abi kifilī televīzhoni yeleni።
શું અહીં નજીકમાં કોઈ રેસ્ટોરન્ટ છે? ኣ-ዚ -ረባ-ቤት---ቢ-ኣ---? ኣ__ ቀ__ ቤ_____ ኣ_ ዶ_ ኣ-ዚ ቀ-ባ ቤ---ግ- ኣ- ዶ- -------------------- ኣብዚ ቀረባ ቤት-መግቢ ኣሎ ዶ? 0
it- -i-ilī--ali-on---e-i-u-i። i__ k_____ b_______ y________ i-ī k-f-l- b-l-k-n- y-b-l-n-። ----------------------------- itī kifilī balikoni yebiluni።

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -