Sneen er hvid. |
ውር-----)-ዕ--እ-።
ው__________ እ__
ው-ጪ-በ-ድ-ጻ-ዳ እ-።
---------------
ውርጪ(በረድ)ጻዕዳ እዩ።
0
h-ibi-i--ti
ḥ_________
h-i-i-i-a-i
-----------
ḥibiritati
|
Sneen er hvid.
ውርጪ(በረድ)ጻዕዳ እዩ።
ḥibiritati
|
Solen er gul. |
ጸ-- -ጫ-እ-።
ጸ__ ብ_ እ__
ጸ-ይ ብ- እ-።
----------
ጸሓይ ብጫ እያ።
0
ḥi-ir--a-i
ḥ_________
h-i-i-i-a-i
-----------
ḥibiritati
|
Solen er gul.
ጸሓይ ብጫ እያ።
ḥibiritati
|
Appelsinen er orange. |
ኣ--ጂ ብርቱኳ---እ-።
ኣ___ ብ_____ እ__
ኣ-ን- ብ-ቱ-ና- እ-።
---------------
ኣራንጂ ብርቱኳናዊ እዩ።
0
wi-ic-’-(b--edi-ts’a--da-iyu።
w_______________________ i___
w-r-c-’-(-e-e-i-t-’-‘-d- i-u-
-----------------------------
wirich’ī(beredi)ts’a‘ida iyu።
|
Appelsinen er orange.
ኣራንጂ ብርቱኳናዊ እዩ።
wirich’ī(beredi)ts’a‘ida iyu።
|
Kirsebærret er rødt. |
እታ ሓረግ-ቀ-ሕ እያ።
እ_ ሓ__ ቀ__ እ__
እ- ሓ-ግ ቀ-ሕ እ-።
--------------
እታ ሓረግ ቀይሕ እያ።
0
w--ich’ī--er---)ts’a‘--a-iyu።
w_______________________ i___
w-r-c-’-(-e-e-i-t-’-‘-d- i-u-
-----------------------------
wirich’ī(beredi)ts’a‘ida iyu።
|
Kirsebærret er rødt.
እታ ሓረግ ቀይሕ እያ።
wirich’ī(beredi)ts’a‘ida iyu።
|
Himlen er blå. |
እ- ሰማ--ሰ-----ዩ።
እ_ ሰ__ ሰ___ እ__
እ- ሰ-ይ ሰ-ያ- እ-።
---------------
እቲ ሰማይ ሰማያዊ እዩ።
0
wir-c--ī-b---d-)ts-----a --u።
w_______________________ i___
w-r-c-’-(-e-e-i-t-’-‘-d- i-u-
-----------------------------
wirich’ī(beredi)ts’a‘ida iyu።
|
Himlen er blå.
እቲ ሰማይ ሰማያዊ እዩ።
wirich’ī(beredi)ts’a‘ida iyu።
|
Græsset er grønt. |
እቲ ሰ-- ቀ--ያ--ዩ።
እ_ ሰ__ ቀ___ እ__
እ- ሰ-ሪ ቀ-ል- እ-።
---------------
እቲ ሰዓሪ ቀጠልያ እዩ።
0
ts’--̣-y--b--h-- --a።
t_______ b_____ i___
t-’-h-a-i b-c-’- i-a-
---------------------
ts’eḥayi bich’a iya።
|
Græsset er grønt.
እቲ ሰዓሪ ቀጠልያ እዩ።
ts’eḥayi bich’a iya።
|
Jorden er brun. |
እቲ -ሬት -ና- --።
እ_ መ__ ቡ__ እ__
እ- መ-ት ቡ-ዊ እ-።
--------------
እቲ መሬት ቡናዊ እዩ።
0
ts’-ḥay--bich’- -y-።
t_______ b_____ i___
t-’-h-a-i b-c-’- i-a-
---------------------
ts’eḥayi bich’a iya።
|
Jorden er brun.
እቲ መሬት ቡናዊ እዩ።
ts’eḥayi bich’a iya።
|
Skyen er grå. |
ደበና --ኽ-ታ- --።
ደ__ ሓ_____ እ__
ደ-ና ሓ-ኽ-ታ- እ-።
--------------
ደበና ሓሙኽሽታይ እዩ።
0
t-’e-̣-y--b--h-a-iy-።
t_______ b_____ i___
t-’-h-a-i b-c-’- i-a-
---------------------
ts’eḥayi bich’a iya።
|
Skyen er grå.
ደበና ሓሙኽሽታይ እዩ።
ts’eḥayi bich’a iya።
|
Dækkene er sorte. |
መ---ኮ-ት--ለ-- እዮም።
መ______ ጸ___ እ___
መ-ኮ-ኮ-ት ጸ-ም- እ-ም-
-----------------
መንኮርኮራት ጸለምቲ እዮም።
0
a---ij- -ir-tukwa--w--i--።
a______ b____________ i___
a-a-i-ī b-r-t-k-a-a-ī i-u-
--------------------------
aranijī biritukwanawī iyu።
|
Dækkene er sorte.
መንኮርኮራት ጸለምቲ እዮም።
aranijī biritukwanawī iyu።
|
Hvilken farve har sneen? Hvid. |
ው-- -የና- ሕብ- ዘ--?--ዕ-።
ው__ ኣ___ ሕ__ ዘ___ ጻ___
ው-ጪ ኣ-ና- ሕ-ሪ ዘ-ዎ- ጻ-ዳ-
----------------------
ውርጪ ኣየናይ ሕብሪ ዘለዎ? ጻዕዳ።
0
a--ni-ī b---t-kw--a---iy-።
a______ b____________ i___
a-a-i-ī b-r-t-k-a-a-ī i-u-
--------------------------
aranijī biritukwanawī iyu።
|
Hvilken farve har sneen? Hvid.
ውርጪ ኣየናይ ሕብሪ ዘለዎ? ጻዕዳ።
aranijī biritukwanawī iyu።
|
Hvilken farve har solen? Gul. |
ጸሓይ-ኣ-ናይ--ብሪ-ዘ--? ብ-።
ጸ__ ኣ___ ሕ__ ዘ___ ብ__
ጸ-ይ ኣ-ና- ሕ-ሪ ዘ-ዋ- ብ-።
---------------------
ጸሓይ ኣየናይ ሕብሪ ዘለዋ? ብጫ።
0
ar-nijī--ir--uk--n-wī i--።
a______ b____________ i___
a-a-i-ī b-r-t-k-a-a-ī i-u-
--------------------------
aranijī biritukwanawī iyu።
|
Hvilken farve har solen? Gul.
ጸሓይ ኣየናይ ሕብሪ ዘለዋ? ብጫ።
aranijī biritukwanawī iyu።
|
Hvilken farve har appelsinen? Orange. |
ኣ--ጂ -የናይ -ብ- ዘለዎ- -ር-ኳና-።
ኣ___ ኣ___ ሕ__ ዘ___ ብ______
ኣ-ን- ኣ-ና- ሕ-ሪ ዘ-ዎ- ብ-ቱ-ና-።
--------------------------
ኣራንጂ ኣየናይ ሕብሪ ዘለዎ? ብርቱኳናዊ።
0
ita-h----gi--’-y--̣--iya።
i__ ḥ_____ k______ i___
i-a h-a-e-i k-e-i-̣- i-a-
-------------------------
ita ḥaregi k’eyiḥi iya።
|
Hvilken farve har appelsinen? Orange.
ኣራንጂ ኣየናይ ሕብሪ ዘለዎ? ብርቱኳናዊ።
ita ḥaregi k’eyiḥi iya።
|
Hvilken farve har kirsebærret? Rød. |
ሓረግ-ኣየናይ -ብ----ዋ--ቀይ-።
ሓ__ ኣ___ ሕ__ ዘ___ ቀ___
ሓ-ግ ኣ-ና- ሕ-ሪ ዘ-ዋ- ቀ-ሕ-
----------------------
ሓረግ ኣየናይ ሕብሪ ዘለዋ? ቀይሕ።
0
it--h--re-- k-eyi--i-iy-።
i__ ḥ_____ k______ i___
i-a h-a-e-i k-e-i-̣- i-a-
-------------------------
ita ḥaregi k’eyiḥi iya።
|
Hvilken farve har kirsebærret? Rød.
ሓረግ ኣየናይ ሕብሪ ዘለዋ? ቀይሕ።
ita ḥaregi k’eyiḥi iya።
|
Hvilken farve har himlen? Blå. |
ሰ-- ኣየ-- ሕብ- -ለዎ?-ሰማያ-።
ሰ__ ኣ___ ሕ__ ዘ___ ሰ____
ሰ-ይ ኣ-ና- ሕ-ሪ ዘ-ዎ- ሰ-ያ-።
-----------------------
ሰማይ ኣየናይ ሕብሪ ዘለዎ? ሰማያዊ።
0
i---h--regi-k’--ih-i --a።
i__ ḥ_____ k______ i___
i-a h-a-e-i k-e-i-̣- i-a-
-------------------------
ita ḥaregi k’eyiḥi iya።
|
Hvilken farve har himlen? Blå.
ሰማይ ኣየናይ ሕብሪ ዘለዎ? ሰማያዊ።
ita ḥaregi k’eyiḥi iya።
|
Hvilken farve har græsset? Grøn. |
ሰ---ኣየ-ይ-----ዘለ------ያ።
ሰ__ ኣ___ ሕ__ ዘ___ ቀ____
ሰ-ሪ ኣ-ና- ሕ-ሪ ዘ-ዎ- ቀ-ል-።
-----------------------
ሰዓሪ ኣየናይ ሕብሪ ዘለዎ? ቀጠልያ።
0
it--s----- -e-ayawī i-u።
i__ s_____ s_______ i___
i-ī s-m-y- s-m-y-w- i-u-
------------------------
itī semayi semayawī iyu።
|
Hvilken farve har græsset? Grøn.
ሰዓሪ ኣየናይ ሕብሪ ዘለዎ? ቀጠልያ።
itī semayi semayawī iyu።
|
Hvilken farve har jorden? Brun. |
መሬ- ኣ-ና- ----ዘ-ዎ- ቡ--።
መ__ ኣ___ ሕ__ ዘ___ ቡ___
መ-ት ኣ-ና- ሕ-ሪ ዘ-ዎ- ቡ-ዊ-
----------------------
መሬት ኣየናይ ሕብሪ ዘለዎ? ቡናዊ።
0
i----em-yi--em-ya----yu።
i__ s_____ s_______ i___
i-ī s-m-y- s-m-y-w- i-u-
------------------------
itī semayi semayawī iyu።
|
Hvilken farve har jorden? Brun.
መሬት ኣየናይ ሕብሪ ዘለዎ? ቡናዊ።
itī semayi semayawī iyu።
|
Hvilken farve har skyen? Grå. |
ደ-ና--የና- ሕብሪ-ዘለ-- --ኽሽታይ
ደ__ ኣ___ ሕ__ ዘ___ ሓ_____
ደ-ና ኣ-ና- ሕ-ሪ ዘ-ዎ- ሓ-ኽ-ታ-
------------------------
ደበና ኣየናይ ሕብሪ ዘለዎ? ሓሙኽሽታይ
0
i-ī -emayi ----yaw- -y-።
i__ s_____ s_______ i___
i-ī s-m-y- s-m-y-w- i-u-
------------------------
itī semayi semayawī iyu።
|
Hvilken farve har skyen? Grå.
ደበና ኣየናይ ሕብሪ ዘለዎ? ሓሙኽሽታይ
itī semayi semayawī iyu።
|
Hvilken farve har dækkene? Sort. |
መንኮር-መኪ- ኣየናይ ----ኣለ--?
መ___ መ__ ኣ___ ሕ__ ኣ____
መ-ኮ- መ-ና ኣ-ና- ሕ-ሪ ኣ-ዎ-?
-----------------------
መንኮር መኪና ኣየናይ ሕብሪ ኣለዎም?
0
i-ī-se-a-- k’et-e-iya iy-።
i__ s_____ k_________ i___
i-ī s-‘-r- k-e-’-l-y- i-u-
--------------------------
itī se‘arī k’et’eliya iyu።
|
Hvilken farve har dækkene? Sort.
መንኮር መኪና ኣየናይ ሕብሪ ኣለዎም?
itī se‘arī k’et’eliya iyu።
|