መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ንመገዲ ምሕታት   »   uz Yolni sorang

40 [ኣርብዓ]

ንመገዲ ምሕታት

ንመገዲ ምሕታት

40 [qirq]

Yolni sorang

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ኡዝቤክ ተፃወት ቡዙሕ
ይቕሬታ! Ke-h-----z! K__________ K-c-i-a-i-! ----------- Kechirasiz! 0
ክትሕግዙኒ ትኽእሉ ዶ? M------o-d-- -er--ol-si-m-? M____ y_____ b___ o________ M-n-a y-r-a- b-r- o-a-i-m-? --------------------------- Menga yordam bera olasizmi? 0
ኣብዚ ጽቡቕ ቤት-መግቢ ኣበይ ኣሎ? B- --r----a------est-r-n-qa---d-? B_ y____ y_____ r_______ q_______ B- y-r-a y-x-h- r-s-o-a- q-y-r-a- --------------------------------- Bu yerda yaxshi restoran qayerda? 0
ኣብቲ ኩርናዕ ንጸጋም ኪዱ ። Cha-dag- -ur----ni -y--n-b-c-i-ing. C_______ b________ a______ c_______ C-a-d-g- b-r-h-k-i a-l-n-b c-i-i-g- ----------------------------------- Chapdagi burchakni aylanib chiqing. 0
ሽዑ ትዅ ኢልኩም ቅሩብ ኪዱ ። K-y----------n-t-g-i o---------rin-. K____ t_____________ o______ b______ K-y-n t-g-i-a---o-r- o-d-n-a b-r-n-. ------------------------------------ Keyin togridan-togri oldinga boring. 0
ሽዑ ሚእቲ ሜትሮ ንየማን ኪዱ። Ke--n----g- -uz----r-yur-ng. K____ o____ y__ m___ y______ K-y-n o-g-a y-z m-t- y-r-n-. ---------------------------- Keyin ongga yuz metr yuring. 0
ቡስ‘ውን ክትወስዱ ትኽእሉ ኢኹም ። S-z av-ob-sda-h-m o--------- mumkin. S__ a________ h__ o_________ m______ S-z a-t-b-s-a h-m o-i-h-n-i- m-m-i-. ------------------------------------ Siz avtobusda ham olishingiz mumkin. 0
ትራም‘ውን ክትወስዱዎ ትኽእሉ ኢኹም። Si- t-am--yg- ------r----ngiz-m--k--. S__ t________ h__ b__________ m______ S-z t-a-v-y-a h-m b-r-s-i-g-z m-m-i-. ------------------------------------- Siz tramvayga ham borishingiz mumkin. 0
ብቐሊሉ ከኣ ደድሕረይ ክትስዕቡኒ ትኽእሉ ኢኹም ። S-z -am--h--c--k- me-i -u---ish-n--z ---k-n. S__ h__ s________ m___ k____________ m______ S-z h-m s-u-c-a-i m-n- k-z-t-s-i-g-z m-m-i-. -------------------------------------------- Siz ham shunchaki meni kuzatishingiz mumkin. 0
ከመይ ጌረ ናብ ሜዳ ክዑሶ ክኸይድ እክእል ? Fu-b-- ---------a-qan-a- bor-sh -u--i-? F_____ s_________ q_____ b_____ m______ F-t-o- s-a-i-n-g- q-n-a- b-r-s- m-m-i-? --------------------------------------- Futbol stadioniga qanday borish mumkin? 0
ነቲ ድልድል ስገሩ ኢኹም። Kopri-d-n -ting! K________ o_____ K-p-i-d-n o-i-g- ---------------- Koprikdan oting! 0
ብትሕቲ ቲ ቢንቶ ኪዱ T----- or-ali-y-r--g! T_____ o_____ y______ T-n-e- o-q-l- y-r-n-! --------------------- Tunnel orqali yuring! 0
ክሳብ ቲ ሳልሳይ „ኣምፕል ኪዱ ። U---n----s-e--------b-rin-. U_______ s_________ b______ U-h-n-h- s-e-o-o-g- b-r-n-. --------------------------- Uchinchi svetoforga boring. 0
ኣብታ ቀዳማይቲ ጽርግያ ናብ የማን ትዓጸፉ ። K---n -ngda-i-bi-in--- -o-------or-n-. K____ o______ b_______ k______ b______ K-y-n o-g-a-i b-r-n-h- k-c-a-a b-r-n-. -------------------------------------- Keyin ongdagi birinchi kochaga boring. 0
ሽዑ ትዅ ኢልኩም ነቲ ቀጺሉ ዘሎ መስቀላዊ መንገዲ ሓለፍዎ። K-yi---e-in-i c-orr-ha--n-t------tin-. K____ k______ c__________ t____ o_____ K-y-n k-y-n-i c-o-r-h-d-n t-g-i o-i-g- -------------------------------------- Keyin keyingi chorrahadan togri oting. 0
ይቕሬታ፣ ከመይ ጌረ ናብ መዓረፎ-ነፈርቲ ክኸይድ እኽእል? K-c--rasi------o-o-tg- qa-d-- b-ris--- m---i-? K__________ a_________ q_____ b_______ m______ K-c-i-a-i-, a-r-p-r-g- q-n-a- b-r-s-i- m-m-i-? ---------------------------------------------- Kechirasiz, aeroportga qanday borishim mumkin? 0
ዝበለጸ ኡ-ባን ወስዱ፣ ። M---o-- -etgan---i- y-x-h--oq. M______ k__________ y_________ M-t-o-a k-t-a-i-g-z y-x-h-r-q- ------------------------------ Metroda ketganingiz yaxshiroq. 0
ክሳብ መወዳእታ ፌርማታ ምስኣ ኪዱ F-q-t--xirgi---antsi-a-- -o--n-. F____ o_____ s__________ b______ F-q-t o-i-g- s-a-t-i-a-a b-r-n-. -------------------------------- Faqat oxirgi stantsiyaga boring. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -