መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ኣብ መገዲ   »   uz Yolda

37 [ሳላሳንሸውዓተን]

ኣብ መገዲ

ኣብ መገዲ

37 [ottiz yetti]

Yolda

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ኡዝቤክ ተፃወት ቡዙሕ
ንሱ ብቱግቱግ እዩ ዝጉዓዝ ። U m-totsi-- m--ad-. U m________ m______ U m-t-t-i-l m-n-d-. ------------------- U mototsikl minadi. 0
ንሱ ብብሽግለታ እዩ ዝጉዓዝ ። U---l--i-edd- -u----. U v__________ y______ U v-l-s-p-d-a y-r-d-. --------------------- U velosipedda yuradi. 0
ንሱ ብእግሪ እዩ ይኸይድ ። U-y---d-. U y______ U y-r-d-. --------- U yuradi. 0
ንሱ ብመርከብ እዩ ዝጉዓዝ ። U-k--a-a-k-t-d-. U k_____ k______ U k-m-d- k-t-d-. ---------------- U kemada ketadi. 0
ንሱ ብጃልባ እዩ ዝጉዓዝ ። U qay---a yu-a--. U q______ y______ U q-y-q-a y-r-d-. ----------------- U qayiqda yuradi. 0
ንሱ ይሕምብስ እዩ። U --za-i. U s______ U s-z-d-. --------- U suzadi. 0
እዚ ሓደገኛ ድዩ? Bu---- xav--i--? B_ y__ x________ B- y-r x-v-l-m-? ---------------- Bu yer xavflimi? 0
በይንኻ „ትረምፕ“ ምግባር (መኪና ጠጠው እናኣበልካ) ሓደገኛ ድዩ? Y-l-iz --t--top----u-i-- -a-flimi? Y_____ a_________ y_____ x________ Y-l-i- a-t-s-o-d- y-r-s- x-v-l-m-? ---------------------------------- Yolgiz avtostopda yurish xavflimi? 0
ብ ለይቲ ምዝዋር ሓደገኛ ድዩ? Ke--asi--ayr----hi-i-h-xav-l--i? K______ s_____ c______ x________ K-c-a-i s-y-g- c-i-i-h x-v-l-m-? -------------------------------- Kechasi sayrga chiqish xavflimi? 0
መንገዲ ተጋጊና ። B-z -oqo-d-k. B__ y________ B-z y-q-l-i-. ------------- Biz yoqoldik. 0
ኣብ ግጉይ መገዲ ኢና ዘሎና። B---not---i--old-m-z. B__ n______ y________ B-z n-t-g-i y-l-a-i-. --------------------- Biz notogri yoldamiz. 0
ክንምለስ ኣለና። Biz-o-q--a -a-t---imiz k-r--. B__ o_____ q__________ k_____ B-z o-q-g- q-y-i-h-m-z k-r-k- ----------------------------- Biz orqaga qaytishimiz kerak. 0
ኣብዚ ኣበይ ፓርክ ክትገብር ይኽእል? B--y-----q--er-a--oxta-h-mumkin? B_ y____ q______ t______ m______ B- y-r-a q-y-r-a t-x-a-h m-m-i-? -------------------------------- Bu yerda qayerda toxtash mumkin? 0
ፓርክ ኣሎ ዶ ኣብዚ? Bu ---d-----ot-r---oh-bor--? B_ y____ a___________ b_____ B- y-r-a a-t-t-r-r-o- b-r-i- ---------------------------- Bu yerda avtoturargoh bormi? 0
ንኽንደይ ስዓት ኣብዚ ፓርክ ክትገብር ትኽእል ? B- -e-da q--c---v--- tox---h--u-kin? B_ y____ q_____ v___ t______ m______ B- y-r-a q-n-h- v-q- t-x-a-h m-m-i-? ------------------------------------ Bu yerda qancha vaqt toxtash mumkin? 0
ብበረድ (ናይ ውርጪ ስፖርት) ምኻድ ትኽእል ዶ? S-----a----uch--iz--? S__ c_____ u_________ S-z c-a-g- u-h-s-z-i- --------------------- Siz changi uchasizmi? 0
ምስ „ስኪ ሊፍት“ ንላዕሊ ትድይብ ዲኻ? S-z -hangi---f--d--te-a-a -h---s----? S__ c_____ l______ t_____ c__________ S-z c-a-g- l-f-i-a t-p-g- c-i-a-i-m-? ------------------------------------- Siz changi liftida tepaga chiqasizmi? 0
ኣብዚ ብበረድ ምኻድ ይክኣል ዲዩ ? Bu---rd--chan-i-i--r--a olasi---? B_ y____ c_____ i______ o________ B- y-r-a c-a-g- i-a-a-a o-a-i-m-? --------------------------------- Bu yerda changi ijaraga olasizmi? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -