वाक्यांश

hi गपशप २   »   uz kichik suhbat 2

२१ [इक्कीस]

गपशप २

गपशप २

21 [yigirma bir]

kichik suhbat 2

पाठ देखने के लिए क्लिक करें   
हिन्दी उज़्बेक प्ले अधिक
आप कहाँ से आये / आई हैं? Q-ye---ksiz? Q___________ Q-y-r-i-s-z- ------------ Qayerliksiz? 0
बेसल से B-----a-. B________ B-z-l-a-. --------- Bazeldan. 0
बेसल स्विट्ज़रलैंड में स्थित है Ba-e- S------a-i---a j-ylashgan. B____ S_____________ j__________ B-z-l S-v-y-s-r-y-d- j-y-a-h-a-. -------------------------------- Bazel Shveytsariyada joylashgan. 0
मैं आपको श्री मुल्लर से मिलाना चाहता / चाहती हूँ S-z-i-j--ob--y---e---i--- t-n-s--irs-- m----mi? S____ j____ M______ b____ t___________ m_______ S-z-i j-n-b M-u-l-r b-l-n t-n-s-t-r-a- m-y-i-i- ----------------------------------------------- Sizni janob Myuller bilan tanishtirsam maylimi? 0
वे विदेशी हैं U -he- -l---. U c___ e_____ U c-e- e-l-k- ------------- U chet ellik. 0
वे कई भाषाएँ बोल सकते हैं U--i- nech- til-- g-p-ra--. U b__ n____ t____ g________ U b-r n-c-a t-l-a g-p-r-d-. --------------------------- U bir necha tilda gapiradi. 0
क्या आप यहाँ पहली बार आये हैं? B- ---d- b--i-c-- --r-- k-l-----zm-? B_ y____ b_______ m____ k___________ B- y-r-a b-r-n-h- m-r-a k-l-i-g-z-i- ------------------------------------ Bu yerda birinchi marta keldingizmi? 0
जी नहीं, मैं यहाँ पिछले साल आया था / आई थी Yo-,--e- -tg-n---l--shu---rd--e-im. Y___ m__ o____ y___ s__ y____ e____ Y-q- m-n o-g-n y-l- s-u y-r-a e-i-. ----------------------------------- Yoq, men otgan yili shu yerda edim. 0
लेकिन केवल एक हफ़्ते के लिए Le-in-f-qa--b----afta. L____ f____ b__ h_____ L-k-n f-q-t b-r h-f-a- ---------------------- Lekin faqat bir hafta. 0
क्या आपको यहाँ अच्छा लगता है? Bu --r-----z b---- sizg- --nd-y--oqad-? B_ y____ b__ b____ s____ q_____ y______ B- y-r-a b-z b-l-n s-z-a q-n-a- y-q-d-? --------------------------------------- Bu yerda biz bilan sizga qanday yoqadi? 0
बहुत अच्छा. लोग बहुत अच्छे हैं Ju-a -ax-hi.---a-----y-xs-i. J___ y______ O______ y______ J-d- y-x-h-. O-a-l-r y-x-h-. ---------------------------- Juda yaxshi. Odamlar yaxshi. 0
मुझे यहाँ का नज़ारा भी अच्छा लगता है Me--a ha----n-a-a y-qad-. M____ h__ m______ y______ M-n-a h-m m-n-a-a y-q-d-. ------------------------- Menga ham manzara yoqadi. 0
आप क्या करते हैं? Ni-- bi-----hug-ll-nasi-? N___ b____ s_____________ N-m- b-l-n s-u-u-l-n-s-z- ------------------------- Nima bilan shugullanasiz? 0
मैं एक अनुवादक हूँ m-- -arjimo-m-n m__ t__________ m-n t-r-i-o-m-n --------------- men tarjimonman 0
मैं पुस्तकों का अनुवाद करता हूँ / करती हूँ M-n k---bla-n-----j--- q--a--n. M__ k_________ t______ q_______ M-n k-t-b-a-n- t-r-i-a q-l-m-n- ------------------------------- Men kitoblarni tarjima qilaman. 0
क्या आप यहाँ अकेले आये / आई हैं? B--yer-a -----zmi--z? B_ y____ y___________ B- y-r-a y-l-i-m-s-z- --------------------- Bu yerda yolgizmisiz? 0
जी नहीं, मेरी पत्नि / मेरे पति भी यहाँ हैं Yo-,-xo-i---------ham s-u y-rd-. Y___ x___________ h__ s__ y_____ Y-q- x-t-n-m-e-i- h-m s-u y-r-a- -------------------------------- Yoq, xotinim/erim ham shu yerda. 0
और मेरे दोनों बच्चे वहाँ हैं Va m-n-ng ---- -a------- b--. V_ m_____ i___ f________ b___ V- m-n-n- i-k- f-r-a-d-m b-r- ----------------------------- Va mening ikki farzandim bor. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -