वाक्यांश

hi समुच्चयबोधक अव्यय ४   »   uz birikmalar 4

९७ [सत्तानवे]

समुच्चयबोधक अव्यय ४

समुच्चयबोधक अव्यय ४

97 [toqson yetti]

birikmalar 4

पाठ देखने के लिए क्लिक करें   
हिन्दी उज़्बेक प्ले अधिक
टेलीविज़न चलने के बावजूद वह सो गया T-le--zor----i-gan--ol-a ha- --lab --l--. T________ y_______ b____ h__ u____ q_____ T-l-v-z-r y-q-l-a- b-l-a h-m u-l-b q-l-i- ----------------------------------------- Televizor yoqilgan bolsa ham uxlab qoldi. 0
बहुत देर होने के बावजूद वह ठहरा हुआ है K--h--o-s---am--o-d-. K___ b____ h__ q_____ K-c- b-l-a h-m q-l-i- --------------------- Kech bolsa ham qoldi. 0
हमने मिलना था, फिर भी वह नहीं आया है Uch-a------ k--i-hi- o---k ham k-l----. U__________ k_______ o____ h__ k_______ U-h-a-h-v-i k-l-s-i- o-s-k h-m k-l-a-i- --------------------------------------- Uchrashuvni kelishib olsak ham kelmadi. 0
टेलीविज़न चालू था, फिर भी वह सो गया है Telev---r y--i--an e-i- Shu--a--ar--ay- - ----b --l--. T________ y_______ e___ S_____ q_______ u u____ q_____ T-l-v-z-r y-q-l-a- e-i- S-u-g- q-r-m-y- u u-l-b q-l-i- ------------------------------------------------------ Televizor yoqilgan edi. Shunga qaramay, u uxlab qoldi. 0
पहले ही बहुत देर हो गई थी, फिर भी वह ठहरा है K--h-e--. Sh-n-a -a-am-- u --l-i. K___ e___ S_____ q______ u q_____ K-c- e-i- S-u-g- q-r-m-y u q-l-i- --------------------------------- Kech edi. Shunga qaramay u qoldi. 0
हमारी मुलाकात थी, फिर भी वह नहीं आया है Biz uchra---shg--ke-i-h-b----a---d--- --l- h-------a-i. B__ u___________ k_______ o____ e____ H___ h__ k_______ B-z u-h-a-h-s-g- k-l-s-i- o-g-n e-i-. H-l- h-m k-l-a-i- ------------------------------------------------------- Biz uchrashishga kelishib olgan edik. Hali ham kelmadi. 0
उसके पास लाइसैन्स न होने के बावजूद वह गाड़ी चलाता है Haydo-c-ilik guvohn-ma-----‘lma----a- -a--ina--ay-----. H___________ g__________ b___________ m______ h________ H-y-o-c-i-i- g-v-h-o-a-i b-‘-m-s---a- m-s-i-a h-y-a-d-. ------------------------------------------------------- Haydovchilik guvohnomasi bo‘lmasa-da, mashina haydaydi. 0
रास्ता चिकना होने के बावजूद वह तेज़ गाड़ी चलाता है Yo‘- si-pa--h-q-bo‘lsa--am---z -ay--ydi. Y___ s_________ b_____ h__ t__ h________ Y-‘- s-r-a-c-i- b-‘-s- h-m t-z h-y-a-d-. ---------------------------------------- Yo‘l sirpanchiq bo‘lsa ham tez haydaydi. 0
बहुत पीने के बावजूद वह साइकिल चलाता है U -as- b-ls----m,--e-o--pe----y-ra--. U m___ b____ h___ v__________ y______ U m-s- b-l-a h-m- v-l-s-p-d-a y-r-d-. ------------------------------------- U mast bolsa ham, velosipedda yuradi. 0
उसके पास ड्राइविंग लाइसैन्स नहीं है, फिर भी वह गाड़ी चलाता है Unin---ayd---hi-i--g---h--ma-i--o-. ---ng- --ramay- u ma--in-----da---. U____ h___________ g__________ y___ S_____ q_______ u m______ h________ U-i-g h-y-o-c-i-i- g-v-h-o-a-i y-q- S-u-g- q-r-m-y- u m-s-i-a h-y-a-d-. ----------------------------------------------------------------------- Uning haydovchilik guvohnomasi yoq. Shunga qaramay, u mashina haydaydi. 0
रास्ता चिकना है, फिर भी वह तेज़ गाड़ी चलाता है Y-l------.--h--ga---ra-ay,----u-- tez -a--a---. Y__ m_____ S_____ q_______ u j___ t__ h________ Y-l m-z-i- S-u-g- q-r-m-y- u j-d- t-z h-y-a-d-. ----------------------------------------------- Yol muzli. Shunga qaramay, u juda tez haydaydi. 0
उस ने बहुत पी है, फिर भी वह मोटरसाइकिल चलाता है U--a--. ---nga q----------v--osi--dd--yuradi. U m____ S_____ q_______ u v__________ y______ U m-s-. S-u-g- q-r-m-y- u v-l-s-p-d-a y-r-d-. --------------------------------------------- U mast. Shunga qaramay, u velosipedda yuradi. 0
पढ़े लिखे होने के बावजूद उसे नौकरी नहीं मिल रही है O‘--gan ---lsa--a-, i-- to-o---y--ti. O______ b_____ h___ i__ t____________ O-q-g-n b-‘-s- h-m- i-h t-p-l-a-a-t-. ------------------------------------- O‘qigan bo‘lsa ham, ish topolmayapti. 0
दर्द होने के बावजूद वह डॉक्टर के पास नहीं जा रही है Og‘r----g-niga-q-r----, sh--ok-rga bo--ayd-. O_____________ q_______ s_________ b________ O-‘-i-o-g-n-g- q-r-m-y- s-i-o-o-g- b-r-a-d-. -------------------------------------------- Og‘riyotganiga qaramay, shifokorga bormaydi. 0
पैसे न होने के बावजूद उस ने गाड़ी खरीदी है U -u-- b--masa-h-m -ash--- so-i--ola--. U p___ b______ h__ m______ s____ o_____ U p-l- b-l-a-a h-m m-s-i-a s-t-b o-a-i- --------------------------------------- U puli bolmasa ham mashina sotib oladi. 0
वह पढ़ी लिखी है, फिर भी उसे नौकरी नहीं मिल रही है U---i------unga-qa--m-y,-u--s- top-----ayapti. U o_____ S_____ q_______ u i__ t___ o_________ U o-i-i- S-u-g- q-r-m-y- u i-h t-p- o-m-y-p-i- ---------------------------------------------- U oqidi. Shunga qaramay, u ish topa olmayapti. 0
उसको दर्द है, फिर भी वह डॉक्टर के पास नहीं जा रही है U---g og------or.-Shun-a qa--may,-u --i--k-r-a--or--y--. U____ o_____ b___ S_____ q_______ u s_________ b________ U-i-g o-r-g- b-r- S-u-g- q-r-m-y- u s-i-o-o-g- b-r-a-d-. -------------------------------------------------------- Uning ogrigi bor. Shunga qaramay, u shifokorga bormaydi. 0
उसके पास पैसे नहीं हैं, फिर भी उसने गाड़ी ख़रीदी है Un--- -ul--yo-.-Sh--g- -a-ama--------h--- so----ol--i. U____ p___ y___ S_____ q_______ u m______ s____ o_____ U-i-g p-l- y-q- S-u-g- q-r-m-y- u m-s-i-a s-t-b o-a-i- ------------------------------------------------------ Uning puli yoq. Shunga qaramay, u mashina sotib oladi. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -