वाक्यांश

hi समुच्चयबोधक अव्यय ४   »   fr Conjonctions 4

९७ [सत्तानवे]

समुच्चयबोधक अव्यय ४

समुच्चयबोधक अव्यय ४

97 [quatre-vingt-dix-sept]

Conjonctions 4

पाठ देखने के लिए क्लिक करें   
हिन्दी फ़्रेंच प्ले अधिक
टेलीविज़न चलने के बावजूद वह सो गया I------t e--ormi --o-q-e-la--él-vis--- ait ét-----u-é-. I_ s____ e______ q______ l_ t_________ a__ é__ a_______ I- s-e-t e-d-r-i q-o-q-e l- t-l-v-s-o- a-t é-é a-l-m-e- ------------------------------------------------------- Il s’est endormi quoique la télévision ait été allumée. 0
बहुत देर होने के बावजूद वह ठहरा हुआ है I- e-t-----re-r--té-q-oiqu--- -t-i--d--- tard. I_ e__ e_____ r____ q________ é____ d___ t____ I- e-t e-c-r- r-s-é q-o-q-’-l é-a-t d-j- t-r-. ---------------------------------------------- Il est encore resté quoiqu’il était déjà tard. 0
हमने मिलना था, फिर भी वह नहीं आया है I------- --s---n- --oi------us -----so-o-s -on-é----dez-vou-. I_ n____ p__ v___ q______ n___ n___ s_____ d____ r___________ I- n-e-t p-s v-n- q-o-q-e n-u- n-u- s-y-n- d-n-é r-n-e---o-s- ------------------------------------------------------------- Il n’est pas venu quoique nous nous soyons donné rendez-vous. 0
टेलीविज़न चालू था, फिर भी वह सो गया है L- --lé--si-n-ét--t-a-lu--e. -----é-t-u-, -l-s’es- e-do-mi. L_ t_________ é____ a_______ M_____ t____ i_ s____ e_______ L- t-l-v-s-o- é-a-t a-l-m-e- M-l-r- t-u-, i- s-e-t e-d-r-i- ----------------------------------------------------------- La télévision était allumée. Malgré tout, il s’est endormi. 0
पहले ही बहुत देर हो गई थी, फिर भी वह ठहरा है I---t-----é-- --r------gré tout--i- --t -nco-----s-é. I_ é____ d___ t____ M_____ t____ i_ e__ e_____ r_____ I- é-a-t d-j- t-r-. M-l-r- t-u-, i- e-t e-c-r- r-s-é- ----------------------------------------------------- Il était déjà tard. Malgré tout, il est encore resté. 0
हमारी मुलाकात थी, फिर भी वह नहीं आया है N-u--nou----i--- ---né ---d-z--ous- ---gré--o-t, i- n’e-t---- ven-. N___ n___ é_____ d____ r___________ M_____ t____ i_ n____ p__ v____ N-u- n-u- é-i-n- d-n-é r-n-e---o-s- M-l-r- t-u-, i- n-e-t p-s v-n-. ------------------------------------------------------------------- Nous nous étions donné rendez-vous. Malgré tout, il n’est pas venu. 0
उसके पास लाइसैन्स न होने के बावजूद वह गाड़ी चलाता है Q--i----- ----t------e pe-mi- -- c-n--ire, i--v--e- --i-u-e. Q________ n____ p__ d_ p_____ d_ c________ i_ v_ e_ v_______ Q-o-q-’-l n-a-t p-s d- p-r-i- d- c-n-u-r-, i- v- e- v-i-u-e- ------------------------------------------------------------ Quoiqu’il n’ait pas de permis de conduire, il va en voiture. 0
रास्ता चिकना होने के बावजूद वह तेज़ गाड़ी चलाता है Quo-que--- -o-t- so-t---r--a--e,--l-r-ul------. Q______ l_ r____ s___ v_________ i_ r____ v____ Q-o-q-e l- r-u-e s-i- v-r-l-c-e- i- r-u-e v-t-. ----------------------------------------------- Quoique la route soit verglacée, il roule vite. 0
बहुत पीने के बावजूद वह साइकिल चलाता है Qu-iq-’i- -o-t -vre,-il -a------la-b-cy-----e. Q________ s___ i____ i_ f___ d_ l_ b__________ Q-o-q-’-l s-i- i-r-, i- f-i- d- l- b-c-c-e-t-. ---------------------------------------------- Quoiqu’il soit ivre, il fait de la bicyclette. 0
उसके पास ड्राइविंग लाइसैन्स नहीं है, फिर भी वह गाड़ी चलाता है Il n’- p-s-de --r--s d- cond------M-l-ré to-t, -l--a -----itur-. I_ n__ p__ d_ p_____ d_ c________ M_____ t____ i_ v_ e_ v_______ I- n-a p-s d- p-r-i- d- c-n-u-r-. M-l-r- t-u-, i- v- e- v-i-u-e- ---------------------------------------------------------------- Il n’a pas de permis de conduire. Malgré tout, il va en voiture. 0
रास्ता चिकना है, फिर भी वह तेज़ गाड़ी चलाता है L- -ou-e--s-------ac-e. M----é-tou-, il-r-ule ----. L_ r____ e__ v_________ M_____ t____ i_ r____ v____ L- r-u-e e-t v-r-l-c-e- M-l-r- t-u-, i- r-u-e v-t-. --------------------------------------------------- La route est verglacée. Malgré tout, il roule vite. 0
उस ने बहुत पी है, फिर भी वह मोटरसाइकिल चलाता है Il e-- i--e-----g-é--o-t-i- --it de--a--i--c---te. I_ e__ i____ M_____ t___ i_ f___ d_ l_ b__________ I- e-t i-r-. M-l-r- t-u- i- f-i- d- l- b-c-c-e-t-. -------------------------------------------------- Il est ivre. Malgré tout il fait de la bicyclette. 0
पढ़े लिखे होने के बावजूद उसे नौकरी नहीं मिल रही है Ell--n---rou-- a-c-- -----i ------’e-l- -i- -a-t---- é--d--. E___ n_ t_____ a____ e_____ q__________ a__ f___ d__ é______ E-l- n- t-o-v- a-c-n e-p-o- q-o-q-’-l-e a-t f-i- d-s é-u-e-. ------------------------------------------------------------ Elle ne trouve aucun emploi quoiqu’elle ait fait des études. 0
दर्द होने के बावजूद वह डॉक्टर के पास नहीं जा रही है El-e ne v- -as-c--- l---é--c-- -uoi---elle-so-f---. E___ n_ v_ p__ c___ l_ m______ q__________ s_______ E-l- n- v- p-s c-e- l- m-d-c-n q-o-q-’-l-e s-u-f-e- --------------------------------------------------- Elle ne va pas chez le médecin quoiqu’elle souffre. 0
पैसे न होने के बावजूद उस ने गाड़ी खरीदी है E--e a----e---e---i--re q---q-----e--’-i- --- d’-r-en-. E___ a_____ u__ v______ q__________ n____ p__ d________ E-l- a-h-t- u-e v-i-u-e q-o-q-’-l-e n-a-t p-s d-a-g-n-. ------------------------------------------------------- Elle achète une voiture quoiqu’elle n’ait pas d’argent. 0
वह पढ़ी लिखी है, फिर भी उसे नौकरी नहीं मिल रही है E--e a-fai- d-s--t-d-s---------t---- el-----a-pa- t-o-v- d----lo-. E___ a f___ d__ é______ M_____ t____ e___ n__ p__ t_____ d________ E-l- a f-i- d-s é-u-e-. M-l-r- t-u-, e-l- n-a p-s t-o-v- d-e-p-o-. ------------------------------------------------------------------ Elle a fait des études. Malgré tout, elle n’a pas trouvé d’emploi. 0
उसको दर्द है, फिर भी वह डॉक्टर के पास नहीं जा रही है E--e sou-fr-.-Mal--é-t---- -l-e--e -- pas ch-- -e --de--n. E___ s_______ M_____ t____ e___ n_ v_ p__ c___ l_ m_______ E-l- s-u-f-e- M-l-r- t-u-, e-l- n- v- p-s c-e- l- m-d-c-n- ---------------------------------------------------------- Elle souffre. Malgré tout, elle ne va pas chez le médecin. 0
उसके पास पैसे नहीं हैं, फिर भी उसने गाड़ी ख़रीदी है El-e -’a pa---’arg-n---M-l-ré-to------le ac---- u-e v--t---. E___ n__ p__ d________ M_____ t____ e___ a_____ u__ v_______ E-l- n-a p-s d-a-g-n-. M-l-r- t-u-, e-l- a-h-t- u-e v-i-u-e- ------------------------------------------------------------ Elle n’a pas d’argent. Malgré tout, elle achète une voiture. 0

डाउनलोड MP3 (.zip फ़ाइलें)

MP3 हिन्दी + फ़्रेंच (1-100) MP3 फ़्रेंच (1-100)
कोई वीडियो नहीं मिला!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -